《Your Kisses Are Charity (Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Your Kisses Are Charity (Radio Edit) - Culture Club

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] Yeah yeah yeah yeah wola

[00:00:20]

[00:00:20] Last night you breathed the deepest sigh

[00:00:25] 昨夜你发出最深沉的叹息

[00:00:25] Turned away with those cold cool eyes

[00:00:31] 转身时眼神冰冷疏离

[00:00:31] You said won't you give me space to breathe

[00:00:36] 你说能否给你喘息余地

[00:00:36] And my tears gave you confidence to leave

[00:00:41] 我的泪水却让你决然离去

[00:00:41] Now you say I'm just to much for you

[00:00:46] 如今你说我太过沉重

[00:00:46] There are things you'll never know if you lie and cheat so easily

[00:00:57] 若谎言欺骗如此轻易 你永远不懂真心

[00:00:57] You'd better go go go go yeah all I know is how I feel

[00:01:07] 不如就此离去 我仅存的只有这份心绪

[00:01:07] And my heart was always yours to steal

[00:01:12] 我的心始终任你窃取

[00:01:12] But you take and never give to me

[00:01:17] 你总是索取却从不给予

[00:01:17] Your kisses are charity your kisses are charity yeah

[00:01:34] 你的吻不过是施舍 你的吻不过是施舍

[00:01:34] Yesterday you were my brightest star

[00:01:39] 昨日你曾是我最亮的星

[00:01:39] But even when you're near I don't know where you are

[00:01:44] 可即便近在咫尺 我却寻不到你的踪影

[00:01:44] I was wrong to show my weaker side

[00:01:49] 我不该展现脆弱的一面

[00:01:49] Now it's much too late to cry cry cry

[00:01:54] 如今哭泣已为时太晚 太晚 太晚

[00:01:54] I was blind to put my trust in you

[00:02:00] 盲目信任你是我犯的错

[00:02:00] If you leave me I'll fall apart

[00:02:05] 若你离去 我将支离破碎

[00:02:05] Did you plan to make a fool out of me

[00:02:10] 你是否从一开始就打算将我愚弄

[00:02:10] From the start yeah yeah yeah yeah

[00:02:15] 从最初起 是啊是啊是啊

[00:02:15] All I know is how I feel and my heart was always yours to steal

[00:02:26] 我只知道我的心意 它始终任你窃取

[00:02:26] But you take and never give to me

[00:02:30] 你总是索取却从不给予

[00:02:30] Your kisses are charity your kisses are charity yeah yeah

[00:02:48] 你的吻不过是施舍 你的吻不过是施舍 是啊是啊

[00:02:48] Oooooh

[00:02:57]

[00:02:57] Now you say I'm too much for you

[00:03:02] 如今你说我让你不堪重负

[00:03:02] There are things you'll never know

[00:03:08] 有些事你永远也不会懂

[00:03:08] If you lie and cheat so easily

[00:03:13] 若你谎言欺骗如此轻易

[00:03:13] You'd better go go go go yeah all I know is how I feel

[00:03:23] 不如就此离去 我仅存的只有这份心绪

[00:03:23] And my heart was always yours to steal

[00:03:29] 我的心始终任你窃取

[00:03:29] But you take and never give to me your kisses are charity ooh

[00:03:39] 你却只知索取 连吻都像施舍

[00:03:39] Oh I know oh I know is how I feel am I heart

[00:03:45] 我深知这痛楚 难道真心有错

[00:03:45] And my heart was always yours to steal yeah

[00:03:49] 这颗心曾永远任你窃取啊

[00:03:49] But you take and never give to me your kisses are charity

[00:03:59] 你却只知索取 连吻都像施舍

[00:03:59] Your kisses are charity oooh your kisses are charity

[00:04:04] 你的吻是怜悯 你的吻是怜悯