《Heaven Must Have Sent You》歌词

[00:00:00] Heaven Must Have Sent You - The Elgins

[00:00:20] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:20] I＇ve cried through many endless nights

[00:00:24] 我曾在无数长夜中独自啜泣

[00:00:24] Just holding my pillow tight

[00:00:27] 只能紧紧抱住冰冷的枕头

[00:00:27] Then you came into my lonely days

[00:00:31] 直到你走进我荒芜的时光

[00:00:31] With your tender love and your sweet ways

[00:00:35] 带着温柔爱意与甜蜜模样

[00:00:35] Now I don＇t know where you come from baby

[00:00:39] 亲爱的 我不追问你从何处来

[00:00:39] Don＇t know where you＇ve been my baby

[00:00:43] 也不探寻你过往踪迹

[00:00:43] Heaven must have sent you into my arms

[00:00:49] 定是上天将你赐入我怀里

[00:00:49] Now in the morning when I awake

[00:00:53] 清晨醒来时分

[00:00:53] There＇s a smile upon my face

[00:00:57] 笑意便浮上脸庞

[00:00:57] You＇ve touched my heart with gladness

[00:01:01] 你用欢愉触动我心弦

[00:01:01] Wiped away all my sadness

[00:01:04] 拭去我所有忧伤

[00:01:04] So long I needed love right near me

[00:01:08] 长久渴求爱在身旁

[00:01:08] A soft voice to cheer me

[00:01:12] 温柔絮语慰我彷徨

[00:01:12] Heaven must have sent you honey

[00:01:15] 定是天赐良缘 亲爱的

[00:01:15] Into my life

[00:01:18] 让你来到我生命中央

[00:01:18] Ooh It＇s heaven in your arms

[00:01:23] 哦 在你怀中如临天堂

[00:01:23] Boy it＇s the sweetness of your charms

[00:01:26] 亲爱的 是你温柔的魔力

[00:01:26] Makes me love you more each day

[00:01:30] 让我每日爱你更深

[00:01:30] In your arms I wanna stay

[00:01:33] 渴望永远依偎你身旁

[00:01:33] Wanna thank you for the joy you brought me

[00:01:37] 感谢你带给我无尽欢愉

[00:01:37] Thank you for the things you taught me

[00:01:41] 感谢你教会我成长

[00:01:41] Thank you for holding me close

[00:01:44] 感谢你紧紧拥抱我

[00:01:44] When I needed you the most

[00:01:48] 在我最需要你的时候

[00:01:48] Now I don＇t know much about you baby

[00:01:51] 虽然对你了解不多 亲爱的

[00:01:51] But I know I can＇t live without you

[00:01:55] 但我知道生命不能没有你

[00:01:55] Heaven must have sent you to love

[00:01:59] 你定是天堂派来爱我的天使

[00:01:59] To love only me

[00:02:02] 专属于我的天使

[00:02:02] Ooh it＇s heaven in your arms

[00:02:06] 在你怀抱宛如置身天堂

[00:02:06] Boy it＇s the sweetness of your charms

[00:02:10] 亲爱的 是你温柔的魔力

[00:02:10] Makes me love you more each day

[00:02:14] 让我每日爱你更深

[00:02:14] In your arms I wanna stay

[00:02:18] 渴望永远依偎你身旁

[00:02:18] Heaven in your arms

[00:02:21] 在你怀中如临天堂

[00:02:21] It＇s the sweetness of your charms

[00:02:24] 是你温柔令我沉沦

[00:02:24] It makes me love you more each day

[00:02:28] 爱意与日俱增

[00:02:28] In your arms I wanna stay

[00:02:36] 渴望永远依偎你身旁

[00:02:36] Wanna stay

[00:02:39] 长栖不离

[00:02:39] Wanna thank you for the joy you brought me

[00:02:43] 感谢你带给我无尽欢愉

[00:02:43] Thank you for the things you taught me

[00:02:46] 感谢你教会我成长

[00:02:46] Thank you for holding me close

[00:02:49] 感谢你紧紧拥抱我

[00:02:49] When I needed you the most

[00:02:53] 在我最需要你的时候

[00:02:53] Now I don＇t know much about you baby

[00:02:57] 虽然对你了解不多 亲爱的

[00:02:57] But I know I can＇t live without you

[00:03:01] 但我知道生命不能没有你

[00:03:01] Heaven must have sent you

[00:03:04] 你定是上天的恩赐

[00:03:04] To love only me

[00:03:09] 专属于我的天使

[00:03:09] Heaven in your arms

[00:03:12] 在你怀中如临天堂

[00:03:12] Boy it＇s the sweetness of your charms

[00:03:15] 亲爱的 是你温柔的魔力

[00:03:15] Makes me love you more each day

[00:03:19] 让我每日爱你更深

[00:03:19] In your arms I wanna stay

[00:03:23] 渴望永远依偎你身旁

[00:03:23] It's heaven

[00:03:25] 宛若天堂

[00:03:25] It's heaven

[00:03:29] 宛若天堂

[00:03:29] It's heaven

[00:03:31] 宛若天堂

[00:03:31] You are sexy and I

[00:03:34] 你如此迷人而我

[00:03:34] I want you to stay

[00:03:39] 愿你常伴我身旁

[00:03:39] I wanna thank you

[00:03:44] 衷心感谢你