《Aquarius (1998 Remaster)》歌词

[00:00:00] Aquarius was born the night

[00:00:11] 水瓶座出生的那晚

[00:00:11] The shining stars

[00:00:12] 闪闪发光的星星

[00:00:12] Needed brighter shining light

[00:00:23] 需要更耀眼的光芒

[00:00:23] Aquarius was my savior

[00:00:24] 水瓶座是我的救星

[00:00:24] It came along

[00:00:25] 梦想成真

[00:00:25] Like a blast from out of sight

[00:00:26] 就像一股从视线之外袭来

[00:00:26] When I was weak

[00:00:31] 在我脆弱的时候

[00:00:31] U came along

[00:00:35] 你来到我身边

[00:00:35] Enlightened me

[00:00:47] 启发了我

[00:00:47] Covered the sun

[00:00:47] 遮住太阳

[00:00:47] U seduced me

[00:00:47] 你诱惑了我

[00:00:47] I can never ever run

[00:01:40] 我永远逃不掉

[00:01:40] Cause I can

[00:01:40] 因为我可以

[00:01:40] Only lose

[00:01:40] 只有失败

[00:01:40] When I'm Aquarius

[00:01:41] 当我是水瓶座时

[00:01:41] U're the power that I need

[00:01:42] 你就是我需要的力量

[00:01:42] To make it all succeed

[00:01:42] 让这一切成功

[00:01:42] Can hear me call

[00:01:44] 能否听到我的呼唤

[00:01:44] Aquarius is the stardust

[00:01:44] 水瓶座就是星尘

[00:01:44] It kills the faith &the only one I trust

[00:02:07] 它摧毁了我的信念我唯一信任的人

[00:02:07] It calls Ur name &U listen

[00:02:08] 它呼唤着你的名字你侧耳倾听

[00:02:08] It steals Ur soul

[00:02:08] 偷走你的灵魂

[00:02:08] And Ur hunger &Ur lust

[00:02:09]

[00:02:09] For life &being free

[00:02:10] 为了生活为了自由

[00:02:10] It's killing me it's killing me

[00:02:10] 让我痛不欲生

[00:02:10] It's dragging U

[00:02:11] 它拖着你

[00:02:11] It's killing me

[00:02:11] 让我痛不欲生

[00:02:11] It's killing me it's killing me

[00:02:12] 让我痛不欲生

[00:02:12] U seduced me

[00:02:12] 你诱惑了我

[00:02:12] I can never ever run

[00:02:13] 我永远逃不掉

[00:02:13] Cause I can

[00:02:13] 因为我可以

[00:02:13] Only lose

[00:02:13] 只有失败

[00:02:13] When I'm Aquarius

[00:02:14] 当我是水瓶座时

[00:02:14] U're the power that I need

[00:02:14] 你就是我需要的力量

[00:02:14] To make it all succeed

[00:02:15] 让这一切成功

[00:02:15] Can U hear me call

[00:02:15] 你能否听到我的呼唤

[00:02:15] Can U hear me call

[00:02:29] 你能否听到我的呼唤

[00:02:29] I wish the stars would turn U in

[00:02:31] 我希望星星能将你变成现实

[00:02:31] And leave me standing in the wind

[00:02:32] 让我伫立在风中

[00:02:32] I wish the devil gave U up

[00:02:33] 我希望恶魔放弃你

[00:02:33] And all the snow would melt &stop

[00:02:34] 所有的雪都会融化停止

[00:02:34] This is it I can't run away

[00:02:35] 就是这样我逃不掉

[00:02:35] U're controlling my life

[00:02:35] 你掌控着我的人生

[00:02:35] And I can hear me say

[00:02:36] 我可以听见自己说

[00:02:36] Cause I can

[00:02:36] 因为我可以

[00:02:36] Only lose

[00:02:36] 只有失败

[00:02:36] When I'm Aquarius

[00:02:37] 当我是水瓶座时

[00:02:37] U're the power that I need

[00:02:37] 你就是我需要的力量

[00:02:37] To make it all succeed

[00:02:38] 让这一切成功

[00:02:38] I wish the stars would turn U in

[00:02:39] 我希望星星能将你变成现实

[00:02:39] And leave me standing in the wind

[00:02:39] 让我伫立在风中

[00:02:39] I wish the devil gave U up

[00:02:40] 我希望恶魔放弃你

[00:02:40] And all the snow would melt &stop

[00:02:45] 所有的雪都会融化停止