《SHE IS SO BEAUTIFUL》歌词

[00:00:00] She Is So Beautiful - MR.MR (미스터미스터)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] 저 횡단 보도 건너에

[00:00:24] 人行横道对面

[00:00:24] 예쁜 니가 보여 수줍은 미소

[00:00:31] 看到美丽的你 害羞的微笑

[00:00:31] 이 신호가 바뀌면 다시 널

[00:00:34] 红绿灯一变 我知道

[00:00:34] 볼 수 없단 걸 난 알고 있기에

[00:00:41] 就再也看不到你了

[00:00:41] 아주 짧은 순간이지만

[00:00:43] 虽然是短短一瞬

[00:00:43] 나는 느껴져 벌써

[00:00:46] 我也感受到了

[00:00:46] 맘은 널 향해 뛰고 있는 걸

[00:00:50] 心已向你跳动

[00:00:50] 맑은 하늘을 닮은 너를

[00:00:53] 仿若晴空的你

[00:00:53] 놓치기는 싫어

[00:01:00] 我不想错过

[00:01:00] I wanna be with you

[00:01:05] //

[00:01:05] 용기 내 다가 갈 거야

[00:01:08] 我会鼓起勇气靠近你

[00:01:08] 널 놓치긴 싫어

[00:01:10] 不想错过你

[00:01:10] I wanna be with you

[00:01:15] //

[00:01:15] 니 생각에 잠 못 들고

[00:01:18] 想你让我难以入眠

[00:01:18] 니 얼굴을 그려

[00:01:20] 勾勒出你的面容

[00:01:20] She is so beautiful

[00:01:22] //

[00:01:22] She is so beautiful

[00:01:25] //

[00:01:25] She is so beautiful

[00:01:27] //

[00:01:27] 너무 완벽해

[00:01:30] 完美无缺

[00:01:30] She is so beautiful

[00:01:32] //

[00:01:32] She is so beautiful

[00:01:35] //

[00:01:35] 남자답게 말 걸 거야

[00:01:38] 我会男子气概十足地搭话

[00:01:38] 결국 넌 내 여자가 될 거야

[00:01:44] 最终你定会成为我的女孩

[00:01:44] 귀 뒤로 머릴 넘길 때

[00:01:47] 将头发轻捋到耳后时

[00:01:47] 너는 너무 도도해

[00:01:51] 你实在太高傲

[00:01:51] 혹시 나를 본 걸까

[00:01:54] 你是否看到我

[00:01:54] 바람이 되어 니 머릿결을

[00:01:57] 我想幻化成风 掠过你的发丝

[00:01:57] 스치고 귓가에 속삭이고 싶어

[00:02:03] 在你耳边絮絮低语

[00:02:03] 아주 짧은 순간이지만

[00:02:07] 虽然是短短一瞬

[00:02:07] 나는 느껴져

[00:02:09] 我也感受到了

[00:02:09] 너와 난 운명처럼 마주친 거야

[00:02:13] 你我是命中注定的相遇

[00:02:13] 너와 눈이 마주친 순간

[00:02:17] 和你眼神交汇的瞬间

[00:02:17] 난 모두 알게 됐어

[00:02:23] 我明白了一切

[00:02:23] I wanna be with you

[00:02:28] //

[00:02:28] 용기 내 다가 갈 거야

[00:02:31] 我会鼓起勇气靠近你

[00:02:31] 널 놓치긴 싫어

[00:02:33] 不想错过你

[00:02:33] I wanna be with you

[00:02:38] //

[00:02:38] 니 생각에 잠 못 들고

[00:02:41] 想你让我难以入眠

[00:02:41] 니 얼굴을 그려

[00:02:43] 勾勒出你的面容

[00:02:43] She is so beautiful

[00:02:46] //

[00:02:46] She is so beautiful

[00:02:48] //

[00:02:48] She is so beautiful

[00:02:50] //

[00:02:50] 너무 완벽해

[00:02:53] 完美无缺

[00:02:53] She is so beautiful

[00:02:56] //

[00:02:56] She is so beautiful

[00:02:58] //

[00:02:58] 남자답게 말 걸 거야

[00:03:01] 我会男子气概十足地搭话

[00:03:01] 결국 넌 내 여자가 될 거야

[00:03:05] 最终你定会成为我的女孩

[00:03:05] 눈을 감아도 보이는

[00:03:08] 即使闭上眼

[00:03:08] 니 수줍은 미소를

[00:03:11] 也能看到你害羞的微笑

[00:03:11] 다시 한 번 볼 때까지

[00:03:16] 直到能再次看到

[00:03:16] 이 자리에서

[00:03:18] 我会一直在这里

[00:03:18] 너를 기다릴 거야 my love

[00:03:24] 始终不渝地等你

[00:03:24] I wanna be with you

[00:03:28] //

[00:03:28] 용기 내 다가 갈 거야

[00:03:31] 我会鼓起勇气靠近你

[00:03:31] 널 놓치긴 싫어

[00:03:34] 不想错过你

[00:03:34] I wanna be with you

[00:03:38] //

[00:03:38] 니 생각에 잠 못 들고

[00:03:42] 想你让我难以入眠

[00:03:42] 니 얼굴을 그려

[00:03:44] 勾勒出你的面容

[00:03:44] She is so beautiful

[00:03:46] //

[00:03:46] She is so beautiful

[00:03:49] //

[00:03:49] She is so beautiful

[00:03:51] //

[00:03:51] 너무 완벽해

[00:03:54] 完美无缺

[00:03:54] She is so beautiful

[00:03:56] //

[00:03:56] She is so beautiful

[00:03:59] //

[00:03:59] 남자답게 말 걸 거야

[00:04:02] 我会男子气概十足地搭话

[00:04:02] 결국 넌 내 여자가 될 거야

[00:04:07] 最终你定会成为我的女孩

[00:04:07] 最