《死せる者達の物語》歌词

[00:00:01] 死せる者达の物语 - Sound Horizon (サウンドホライズン)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:Revo
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Revo
[00:00:32] //
[00:00:32] 旅人よ お前の背には
[00:00:35] 旅者啊 在你的背上
[00:00:35] 黒き闇 死が纏う
[00:00:40] 缠绕着死亡的黑暗阴影
[00:00:40] 残された 季節も知らず
[00:00:43] 不知剩余的季节还有多少
[00:00:43] 風よ 何処へと吹くのか
[00:00:55] 风啊 你吹往何方
[00:00:55] 運命よ お前の手には
[00:00:59] 命运啊 在你的手中
[00:00:59] 白き糸 音に揺られ
[00:01:03] 白色的细线摇晃出声响
[00:01:03] 紡がれた 所以も知らず
[00:01:07] 不知为何被纺织着
[00:01:07] 我は 何故に征くのか
[00:01:35] 而我 又为何要前行
[00:01:35] 遥けき面影 あの稜線は
[00:01:40] 遥远的面容 那山脊
[00:01:40] 今も燃えている
[00:01:42] 现在也还在燃烧着
[00:01:42] 秋が廻れば 兄妹 また双り
[00:01:46] 到了秋天 兄妹 又会双双
[00:01:46] 憶い出すのでしょう
[00:01:50] 回忆起来吧
[00:01:50] 夕陽に潜む闇が
[00:01:53] 潜伏在夕阳后的暗影
[00:01:53] 今も 紅く胸を抉る
[00:01:58] 现在也鲜红地印入心中
[00:01:58] 茜空よ人
[00:02:00] 暗红色的天空 人啊
[00:02:00] 何に従うべきで
[00:02:02] 应该顺应什么
[00:02:02] 何を探すべきなのか
[00:02:22] 又应该寻找什么
[00:02:22] 背中で聴いていた鼓動
[00:02:25] 背后传来的颤动
[00:02:25] 今でも憶えてる旋律
[00:02:29] 现在仍然记得的旋律
[00:02:29] よく似た星を抱いてる
[00:02:33] 总是心怀着相似的星星
[00:02:33] 君を何時も傍に感じてる
[00:02:37] 能感觉到你一直都在身边
[00:02:37] 「さよなら」言ってないだろ
[00:02:41] 从未说过再见
[00:02:41] また僕らは出逢えるから
[00:02:45] 因为我们定会再次相遇
[00:02:45] 何処かで双星を見てる
[00:02:49] 在某处看着双星
[00:02:49] 君を現在も傍に感じてる
[00:02:52] 就会感觉你现在也在身边
[00:02:52] 泣き虫だった兄
[00:02:55] 爱哭的哥哥
[00:02:55] 少年が剣を取るならば
[00:02:57] 如果少年拔出了剑
[00:02:57] お転婆だった妹
[00:03:50] 调皮的妹妹
[00:03:50] 手を伸ばし掴んだ筈の宝石は
[00:03:58] 本应伸出手抓住的宝石
[00:03:58] 掌から零れ落ちるものばかり
[00:04:06] 却都从手掌中零落
[00:04:06] 奪い合い 憎み合い
[00:04:10] 互相抢夺 互相怨恨
[00:04:10] 血を流し続けるのか
[00:04:14] 血还要流到何时
[00:04:14] 戦に明け暮れる世界よ
[00:04:26] 在战争中昼夜更替的世界啊
[00:04:26] 我等は今 何と戦うべきで
[00:04:30] 我们现在 应该与什么战斗
[00:04:30] 何を守るべきか
[00:04:34] 又应该守护什么
[00:04:34] .星空よ
[00:04:35] 星空啊
[00:04:35] 人間は何を畏れるべきで
[00:04:38] 人应该畏惧什么
[00:04:38] 何を愛すべきなのか
[00:04:41] 应该去爱什么
[00:04:41] 滅びへ向かう光よ
[00:04:44] 奔向毁灭的光
[00:04:44] 全ての死すべき者達よ
[00:04:49] 全部的将死之人
[00:04:49] 同胞よ
[00:04:50] 同胞啊
[00:04:50] 人間は何を育むべきで
[00:04:53] 人应该孕育什么
[00:04:53] 何を遺すべきなのか
[00:04:58] 又应该留下什么
[00:04:58] いずれ歴史は語るだろう
[00:05:02] 历史一定会讲述
[00:05:02] 死せる者達の物語を
[00:05:07] 亡者们的故事
[00:05:07] 亡
您可能还喜欢歌手Sound Horizon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oops J’aime Pas L’anglais [DJ舞曲]
- Stab Stab Stab [A Wilhelm Scream]
- 停在昨天 [乔洋]
- Christmas Through Your Eyes(Album Version) [Gloria Estefan]
- You Left Me A Long, Long Time Ago(Album Version) [Willie Nelson]
- More Than Love []
- 1拍 No88套曲 曲目7 Bpm101 冲一首 霸道饶舌极品 [华语群星]
- Banua [The Kingston Trio]
- Biarlah [Luna Maya]
- Juliet [The Four Pennies]
- Caseron de Tejas [Trio de Tango]
- Et Pourtant [Charles Aznavour]
- Infidèle(runaround sue) [Les Chaussettes Noires]
- 1 2 3 [Indigo Girls]
- All Star [Great ”O” Music Workout]
- Come Mi Vedono Gli Altri [Luigi Tenco]
- Better Man [Catch This Beat]
- Corrientes y Esmeralda [Osvaldo Pugliese&Alberto ]
- Travellin’ Blues [Carmen McRae]
- L’éloge du célibat [Jean Ferrat]
- 念故乡 [Libera]
- The Strong One(LP版) [Mila Mason]
- All I Do Is Dream Of You [Tommy Sands]
- Own Song(Boy Kiss Girl Remix) [Niklas Ibach&Anna Leyne]
- Flor De Loto(Edit|2000 Remastered Version) [Heroes Del Silencio]
- You’ll Never Never Know(Remastered) [The Platters]
- Babe, I’m Gonna Leave You [Joan Baez]
- Tiger Rag [Les Paul & Mary Ford]
- Surfin’ Safari [The Beach Boys]
- システマティックラヴ [かめるかめりあ]
- Remember The Alamo [Johnny Cash]
- The Wheels on the Bus [Ben van Haeff]
- Ich bin die Christel von der Post [Anneliese Rothenberger]
- 北京欢迎你回来 [坏蛋调频]
- Fingertips [Stevie Wonder]
- Three Coins In The Fountain [The Four Aces&David Whitf]
- Gone [Harry Hudson]
- Young, Wild & Free (In the Style of Snoop Dogg, Wiz Khalifa & Bruno Mars)(Karaoke Version) [Karaoke]
- Aquarius (from ’Hair’) [London Starlight Orchestr]
- 爱,不解释(Live) [张杰]
- Shallows(4AD Session) [Daughter]