《Watching You(Album Version)》歌词

[00:00:00] Watching You (看着你) - The White Tie Affair (白领带情迷乐团)

[00:00:18] //

[00:00:18] She likes it better

[00:00:19] 当你回家早的时候

[00:00:19] When you come in early

[00:00:21] 她会更喜欢

[00:00:22] She doesn't like it

[00:00:23] 你在外面待到很晚时

[00:00:23] When you stay out late

[00:00:24] 她会不高兴

[00:00:25] You hear the noise outside your window

[00:00:27] 你听见窗外的噪音

[00:00:28] She's dangerous make no mistake

[00:00:30] 她很可怕 从来没有犯过错

[00:00:31] So lock your doors

[00:00:32] 所以锁紧你的门

[00:00:32] And take a breath

[00:00:33] 深吸一口气

[00:00:34] Don't fall asleep prepar yourself

[00:00:36] 忙自己的 千万不要睡着

[00:00:37] She's not all there

[00:00:38] 她不总是在那儿

[00:00:39] Not all there

[00:00:40] 不总是在那儿

[00:00:40] She's not all there

[00:00:41] 她不总是在那儿

[00:00:42] She's right there

[00:00:43] 她刚好就在那儿

[00:00:46] Help me help me somebody save me

[00:00:49] 救我 谁来救救我

[00:00:50] I keep running she keeps on chasing

[00:00:52] 我不停地跑着 她在不停地追着

[00:00:53] Reminds me all the time

[00:00:54] 让我不得不一直跑下去

[00:00:56] No matter where you go

[00:00:57] 不管你去哪儿

[00:00:57] I'll always be watching you

[00:00:59] 我会永远守护你

[00:00:59] Help me help me somebody save me

[00:01:02] 救我 谁来救救我

[00:01:02] I keep running she keeps on chasing

[00:01:04] 我不停地跑着 她在不停地追着

[00:01:05] Reminds me all the time

[00:01:06] 让我不得不一直跑下去

[00:01:08] Not matter where you go

[00:01:10] 不管你去哪儿

[00:01:10] I'll always be watching you

[00:01:11] 我会永远守护你

[00:01:11] This is the first time

[00:01:13] 这是第一次

[00:01:13] I let it show

[00:01:13] 我让它出现

[00:01:14] I should have never got personal

[00:01:16] 我不应该进行人身攻击

[00:01:18] The mood was set

[00:01:19] 心情被定格

[00:01:19] And the lights were on

[00:01:20] 灯被打开

[00:01:20] What do you think could ever

[00:01:22] 你觉得它会怎么样

[00:01:23] I didn't know that she was normal

[00:01:25] 当我引起了她的注意

[00:01:25] When I caught her eye

[00:01:26] 我并不知道她神智正常

[00:01:26] Because she's Mrs Dr Jekyl

[00:01:27] 因为她是基尔医生的妻子

[00:01:27] And Mrs Hyde

[00:01:29] 海蒂夫人

[00:01:29] And now her heart beats for me

[00:01:31] 现在她的心为我跳动

[00:01:31] Blood runs colder

[00:01:32] 血液很冰冷

[00:01:33] Heart beats for me

[00:01:34] 心在为我跳动

[00:01:34] Blood runs colder

[00:01:35] 血液很冰冷

[00:01:36] Help me help me

[00:01:37] 救我

[00:01:37] Somebody save me

[00:01:38] 谁来救救我

[00:01:39] I keep running she keeps on chasing

[00:01:41] 我一直跑 她一直追

[00:01:42] Reminds me all the time

[00:01:43] 让我不得不一直跑下去

[00:01:45] No matter where you go

[00:01:47] 不管你去哪儿

[00:01:47] I'll always be watching you

[00:01:48] 我会永远守护你

[00:01:48] Help me help me somebody save me

[00:01:51] 救我 谁来救救我

[00:01:51] I keep running she keeps on chasing

[00:01:54] 我一直跑 她一直追

[00:01:54] Reminds me all the time

[00:01:55] 让我不得不一直跑下去

[00:01:57] Not matter where you go

[00:01:59] 不管你去哪儿

[00:01:59] I'll always be watching you

[00:02:00] 我会永远守护你

[00:02:01] Watching you

[00:02:02] 看着你

[00:02:38] Help me help me somebody save me

[00:02:40] 救我 谁来救救我

[00:02:41] I keep running she keeps on chasing

[00:02:43] 我一直跑 她一直追

[00:02:44] Reminds me all the time

[00:02:45] 让我不得不一直跑下去

[00:02:47] No matter where you go

[00:02:49] 不管你去哪儿

[00:02:49] I'll always be watching you

[00:02:50] 我会永远守护你

[00:02:50] Help me help me somebody save me

[00:02:52] 救我 谁来救救我

[00:02:53] I keep running she keeps on chasing

[00:02:55] 我一直跑 她一直追

[00:02:56] Reminds me all the time

[00:02:58] 让我不得不一直跑下去

[00:02:59] Not matter where you go

[00:03:01] 不管你去哪儿

[00:03:01] I'll always be watching you

[00:03:02] 我会永远守护你

[00:03:03] Help me Help me

[00:03:04] 救我 谁来救救我

[00:03:04] Always be watching you

[00:03:05] 我会一直看着你

[00:03:06] Save me save me

[00:03:07] 救我

[00:03:07] Always be watching you

[00:03:08] 一直看着你

[00:03:09] Help me help me

[00:03:10] 救我

[00:03:10] Always be watching you

[00:03:11] 一直看着你

[00:03:12] No matter where you go

[00:03:12] 不管你去哪儿