《Ship Goes Down》歌词

[00:00:00] Ship Goes Down (船开走了) - Walking On Cars

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Patrick Sheehy/Sorcha Durham/Dan Devane/Paul Flannery/Evan Hadnett

[00:00:09] //

[00:00:09] Well it looks like it's happening

[00:00:12] 感觉爱悄悄地进行着

[00:00:12] They're tying rockets to my shoe string

[00:00:14] 让我不得已加快步伐

[00:00:14] Know that timing it isn't perfect

[00:00:17] 知道那并不是完美的时机

[00:00:17] But I promise it will be worth it

[00:00:20] 但我保证这一切都值

[00:00:20] So take my heart for the weekend

[00:00:23] 所以在周末带走我的心吧

[00:00:23] Take my heart for the night

[00:00:25] 在夜晚带走我的心吧

[00:00:25] And take my heart for the weekend

[00:00:28] 在周末带走我的心吧

[00:00:28] And take it all through the life

[00:00:30] 这辈子都带走我的心吧

[00:00:30] Oh if the ship goes down

[00:00:33] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:00:33] Then I'm going down with it

[00:00:35] 我也会跟着它沉下去

[00:00:35] Oh if it hits the ground

[00:00:38] 要是爱的巨轮在地面撞毁

[00:00:38] I'll be laying next to it

[00:00:40] 那我也会躺在它的碎片旁

[00:00:40] Oh if the ship goes down

[00:00:43] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:00:43] Then I'm going down with it

[00:00:45] 我也会跟着它沉下去

[00:00:45] I'm going down I'm going down

[00:00:48] 跟着它沉下去 沉下去

[00:00:48] I'm going down with it

[00:01:00] 沉下去 沉下去

[00:01:00] I made a promise to myself

[00:01:03] 我对自己承诺过

[00:01:03] Imagine being like anyone else

[00:01:05] 把自己想象成其他人

[00:01:05] I understand that people may hate me

[00:01:08] 我理解世上会有讨厌我的人

[00:01:08] But all of that's okay with me

[00:01:11] 但那样的事我都觉得无所谓

[00:01:11] So take my heart for the weekend

[00:01:14] 所以在周末带走我的心吧

[00:01:14] Take my heart for the night

[00:01:16] 在夜晚带走我的心吧

[00:01:16] And take my heart for the weekend

[00:01:19] 在周末带走我的心吧

[00:01:19] And take it all through the life

[00:01:21] 这辈子都带走我的心吧

[00:01:21] Oh if the ship goes down

[00:01:24] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:01:24] Then I'm going down with it

[00:01:26] 我也会跟着它沉下去

[00:01:26] Oh if it hits the ground

[00:01:29] 要是爱的巨轮在地面撞毁

[00:01:29] I'll be laying next to it

[00:01:31] 那我也会躺在它的碎片旁

[00:01:31] Oh if the ship goes down

[00:01:34] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:01:34] Then I'm going down with it

[00:01:36] 我也会跟着它沉下去

[00:01:36] I'm going down I'm going down

[00:01:39] 跟着它沉下去 沉下去

[00:01:39] I'm going down with it

[00:01:46] 跟着它沉下去

[00:01:46] I'm going down with it

[00:01:51] 跟着它沉下去

[00:01:51] I'm going down with it

[00:01:56] 跟着它沉下去

[00:01:56] I'm going down with it

[00:02:01] 跟着它沉下去

[00:02:01] I'm going going down

[00:02:06] 沉下去

[00:02:06] I'm going down with it

[00:02:14] 跟着它沉下去

[00:02:14] Oh if the ship goes down

[00:02:17] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:02:17] Then I'm going down with it

[00:02:19] 我也会跟着它沉下去

[00:02:19] Oh if it hits the ground

[00:02:22] 要是爱的巨轮在地面撞毁

[00:02:22] I'll be laying next to it

[00:02:24] 那我也会躺在它的碎片旁

[00:02:24] Oh if the ship goes down

[00:02:27] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:02:27] Then I'm going down with it

[00:02:30] 我也会跟着它沉下去

[00:02:30] I'm going down I'm going down

[00:02:33] 跟着它沉下去 沉下去

[00:02:33] I'm going down with it

[00:02:36] 跟着它沉下去

[00:02:36] All we did for this

[00:02:38] 我们所做的一切都是为了爱

[00:02:38] All we did for me

[00:02:40] 也都是为了我

[00:02:40] All we did for this

[00:02:43] 我们所做的一切都是为了爱

[00:02:43] All we did for me

[00:02:55] 也都是为了我

[00:02:55] Oh if the ship goes down

[00:02:58] 要是爱情的巨轮下沉了

[00:02:58] Then I'm going down with it

[00:03:00] 我也会跟着它沉下去

[00:03:00] Yeah I'm going down I'm going down

[00:03:03] 跟着它沉下去 沉下去

[00:03:03] I'm going down with it

[00:03:08] 跟着它沉下去

[00:03:08] 跟