《Dinner and a Movie》歌词

[00:00:00] Dinner and a Movie - Lagwagon

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Here we go again until one of us says when

[00:00:04] 我们重蹈覆辙直到我们当中的一个说什么时候

[00:00:04] Making new mistakes

[00:00:06] 犯下新的错误

[00:00:06] The break lights illuminate accidents repeat

[00:00:10] 交通灯照亮意外不断发生

[00:00:10] You can count on me crushing you in vain

[00:00:15] 你可以指望我白白摧毁你

[00:00:15] Cause I will save you you can hate me

[00:00:20] 因为我会拯救你你可以恨我

[00:00:20] We're so well adjusted darling it's pathetic justice

[00:00:35] 我们如此和谐亲爱的这是可悲的正义

[00:00:35] Find out where I breathe suffocate my needs

[00:00:39] //

[00:00:39] Van gogh kept his ears

[00:00:41] 梵高侧耳倾听

[00:00:41] But I will love you

[00:00:44] 但我会爱你

[00:00:44] You won't save me

[00:00:47] 你不会拯救我

[00:00:47] We're so well adjusted darling

[00:00:52] 我们如此和谐亲爱的

[00:00:52] It's pathetic justice

[00:00:58] 这是可悲的正义

[00:00:58] It's already better than last time I ruined another girl's life

[00:01:07] 已经比上次好多了我毁了另一个女孩的人生

[00:01:07] I am a portrait of serenity and desperate need

[00:01:13] 我是一幅宁静祥和充满渴望的画像

[00:01:13] I'll hold you here until you cannot breathe

[00:01:39] 我会抱着你直到你无法呼吸

[00:01:39] If I break up with you

[00:01:41] 如果我和你分手

[00:01:41] You'll find someone new

[00:01:43] 你会找到新欢

[00:01:43] So I'll choose misery

[00:01:45] 所以我会选择痛苦

[00:01:45] And I will save you

[00:01:48] 我会拯救你

[00:01:48] You can hate me

[00:01:51] 你可以恨我

[00:01:51] They'll all be disgusted darling

[00:01:55] 他们都会感到厌恶亲爱的

[00:01:55] It's poetic

[00:01:57] 真有诗意

[00:01:57] It's pathetic justice

[00:02:02] 这是可悲的正义