《Tinted Windows》歌词

[00:00:00] Tinted Windows (彩色窗户) - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:11] //

[00:00:11] I had tinted windows on my first car

[00:00:18] 我的第一辆车有着彩色的玻璃

[00:00:18] We used to park out by the reservoir

[00:00:23] 我们总是把车停到公园水库的外面

[00:00:23] We had the water radio and the stars

[00:00:28] 我们看着水流 听着广播 看着星星

[00:00:28] Never had to worry our friends would come knocking on those

[00:00:35] 从来没有担心我们的朋友会打断我们

[00:00:35] Tinted windows covered in steam

[00:00:40] 彩色的窗户覆盖着蒸汽

[00:00:40] Floorboard piled up with t-shirts and jeans

[00:00:46] 地板上堆积着T恤和牛仔裤

[00:00:46] You didn't know what you were doing to me

[00:00:50] 你不知道你在对我做什么

[00:00:50] But I was so gone baby I was so gone for you

[00:00:58] 但我是如此喜欢 宝贝 我是如此爱你

[00:00:58] Oh it doesn't seem like it could really be

[00:01:05] 它看起来不像真的会发生

[00:01:05] So long ago when we were seventeen

[00:01:11] 很久以前当我们十七岁时

[00:01:11] So long ago it feels just like a dream when it was you and me and

[00:01:17] 很久以前感觉就像一个梦当时有你和我

[00:01:17] Tinted windows and six-pack of light

[00:01:22] 彩色的车窗，六个灯

[00:01:22] I know I didn't pop the question right

[00:01:28] 我知道我没有求婚

[00:01:28] But that diamond looked good in the dashboard light

[00:01:33] 但这钻石在闪光灯的照射下看起来很不错

[00:01:33] And you said "Yes you know the answer is Yes"

[00:01:39] 你说，是的，你知道回答肯定是我愿意

[00:01:39] Oh it doesn't seem like it could really be

[00:01:47] 它看起来就像不是真的发生了

[00:01:47] So long ago when we were seventeen

[00:01:53] 很久以前当我们十七岁

[00:01:53] So long ago it feels just like a dream when it was you and me and

[00:02:00] 很久以前感觉就像一个梦当时有你和我

[00:02:00] Tinted windows

[00:02:22] 彩色的窗户

[00:02:22] We sold that car back in '97

[00:02:28] 我们在97年卖掉了那辆车

[00:02:28] Should have got 15 but we only got 11

[00:02:33] 应该有15个,但我们只得到了11个

[00:02:33] We grew up and we grew apart

[00:02:38] 我们长大了我们分开了

[00:02:38] The years rolled by and now your eyes are

[00:02:45] 时间流逝 你的眼睛就像

[00:02:45] Tinted windows and I wanna believe

[00:02:50] 彩色的窗户

[00:02:50] Somewhere inside you're still in love with me

[00:02:56] 我想要相信你内心深处仍旧爱着我

[00:02:56] I keep looking hoping to see it through those

[00:03:02] 我继续寻找 希望可以看到

[00:03:02] Tinted windows all those tinted windows

[00:03:13] 通过这些彩色的车窗

[00:03:13] Tinted windows those tinted windows

[00:03:19] 彩色的车窗

[00:03:19] Tinted windows

[00:03:24] 彩色的车窗

[00:03:24] Tinted windows

[00:03:29] 彩色的车窗