《In Your Eyes(2003 Remaster)》歌词

[00:00:00] In Your Eyes - George Benson (乔治·本森)

[00:00:14] //

[00:00:14] I think I finally know you

[00:00:17] 我想我终于认识你

[00:00:17] I can see beyond your smile

[00:00:21] 我能看到你笑容以外的东西

[00:00:21] I think that I can show you

[00:00:24] 我想我可以告诉你

[00:00:24] That what we have is still worthwhile

[00:00:27] 我们所拥有的仍然是值得的

[00:00:27] Don't you know that love's

[00:00:29] 难道你不知道

[00:00:29] Just like the thread

[00:00:31] 爱情就像线

[00:00:31] That keeps unravelling but then

[00:00:35] 不停地解开 但

[00:00:35] It ties us back together in the end

[00:00:42] 最后又把我们系在一起

[00:00:42] In your eyes

[00:00:46] 在你的眼中

[00:00:46] I can see my dream's reflections

[00:00:49] 我能看到我梦想的映像

[00:00:49] In your eyes

[00:00:53] 在你的眼中

[00:00:53] Found the answers to my questions

[00:00:56] 找到了我问题的答案

[00:00:56] In your eyes

[00:01:00] 在你的眼中

[00:01:00] I can see the reasons

[00:01:02] 我能看出我们的爱情

[00:01:02] Why our love's alive

[00:01:07] 还鲜活的原因

[00:01:07] In your eyes

[00:01:10] 在你的眼中

[00:01:10] We're drifting safely back to shore

[00:01:15] 我们正安全地漂回到岸边

[00:01:15] I think

[00:01:15] 我想

[00:01:15] I've finally learned to love you more

[00:01:25] 我终于学会了更爱你

[00:01:25] And you warned me that life changes

[00:01:29] 你告诫过我生活会改变

[00:01:29] And that no one really knows

[00:01:32] 没有人真正知道

[00:01:32] Whether time would make us strangers

[00:01:36] 时间是让我们成为陌生人

[00:01:36] Or whether time would make us grow

[00:01:39] 还是让我们成长

[00:01:39] Even though the winds of time will change

[00:01:43] 即使时间风云变幻

[00:01:43] In a world where nothing stays the same

[00:01:47] 在这个世界上没有什么是一成不变的

[00:01:47] Through it all our love will still remain

[00:01:53] 通过这一切我们的爱仍将继续

[00:01:53] In your eyes

[00:01:57] 在你的眼中

[00:01:57] I can see my dream's reflections

[00:02:00] 我能看到我梦想的映像

[00:02:00] In your eyes

[00:02:04] 在你的眼中

[00:02:04] Found the answers to my questions

[00:02:08] 找到了我问题的答案

[00:02:08] In your eyes

[00:02:11] 在你的眼中

[00:02:11] I can see the reasons

[00:02:14] 我能看出我们的爱情

[00:02:14] Why our love's alive

[00:02:18] 还鲜活的原因

[00:02:18] In your eyes

[00:02:22] 在你的眼中

[00:02:22] We're drifting safely back to shore

[00:02:26] 我们正安全地漂回到岸边

[00:02:26] And I think

[00:02:26] 我想

[00:02:26] I've finally learned to love you more

[00:02:33] 我终于学会了更爱你

[00:02:33] In your eyes

[00:02:37] 在你的眼中

[00:02:37] I can see the reasons

[00:02:39] 我能看出我们的爱情

[00:02:39] Why our love's alive

[00:02:43] 还鲜活的原因

[00:02:43] You and I

[00:02:46] 你和我

[00:02:46] We're drifting safely back to shore

[00:02:51] 我们正安全地漂回到岸边

[00:02:51] I think

[00:02:52] 我想

[00:02:52] I've finally learned to love you more

[00:02:57] 我终于学会了更爱你