《Say》歌词

[00:00:01] Say - Sleeping At Last

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Ryan O'Neal

[00:00:13] //

[00:00:13] Say what you really want to say

[00:00:19] 说出你心中所想

[00:00:19] And the truest of forms will show

[00:00:23] 真相自会浮现

[00:00:23] Finally you'll find your soul

[00:00:27] 最终你会找到你的灵魂

[00:00:27] They impose the endless fight

[00:00:31] 他们无止境地征战

[00:00:31] To always be perfect

[00:00:35] 为了变得更完美

[00:00:35] It seems they have been chosen

[00:00:39] 看来他们是被选中

[00:00:39] To be above the rest

[00:00:42] 来超越其他人的

[00:00:42] But the contradiction stands

[00:00:46] 矛盾依旧存在着

[00:00:46] Between these perfect lives

[00:00:49] 在这些完美的人之间

[00:00:49] And the words that they've misread

[00:00:53] 那些他们误解的词句

[00:00:53] There was no reading

[00:00:58] 没什么好解释的

[00:00:58] Say all the things that you really want to say

[00:01:04] 说出你真正想说的事

[00:01:04] The truest of forms will show

[00:01:08] 真相自会浮现

[00:01:08] Finally you'll find your soul

[00:01:12] 最终你会找到你的灵魂

[00:01:12] Say all the things that you really want to say

[00:01:18] 说出你真正想说的事

[00:01:18] The truest of forms will show

[00:01:22] 真相自会浮现

[00:01:22] And finally you'll find your soul

[00:01:26] 最终你会找到你的灵魂

[00:01:26] The landscape of being

[00:01:29] 生机勃勃的图景

[00:01:29] Are endlessly competing back and forth

[00:01:34] 是无尽竞争的前前后后

[00:01:34] For an answer to existence

[00:01:38] 为寻觅一个存在的答案

[00:01:38] That we can never find

[00:01:41] 我们永远无法找到

[00:01:41] In all of the places that we've searched out

[00:01:47] 在我们找过的每个地方

[00:01:47] In all of the pulses that we've taken

[00:01:52] 在我们每次跳动的脉搏感受到的

[00:01:52] There was no reading

[00:01:54] 没什么好解释的

[00:01:54] Say all the things that you really want to say

[00:02:00] 说出你真正想说的事

[00:02:00] The truest of forms will show

[00:02:04] 真相自会浮现

[00:02:04] Finally you'll find your soul

[00:02:08] 最终你会找到你的灵魂

[00:02:08] Say all the things that you really want to say

[00:02:12] 说出你真正想说的事

[00:02:12] Then you'll find the truest of forms will show

[00:02:17] 然后你会发现真相自会浮现

[00:02:17] And finally we'll find our souls

[00:02:22] 最终我们会找到灵魂的真谛

[00:02:22] Give us the answers

[00:02:30] 给我们答案

[00:02:30] And give the ability to hear

[00:02:36] 给我们去听的能力

[00:02:36] The landscape of being

[00:02:39] 生机勃勃的图景

[00:02:39] Are endlessly competing back and forth

[00:02:44] 是无尽竞争的前前后后

[00:02:44] For an answer to existence

[00:02:47] 为寻觅一个存在的答案

[00:02:47] That we can understand

[00:02:54] 然后我们就懂了

[00:02:54] Perhaps we're looking far too closely

[00:03:03] 可能是因为我们看得太近

[00:03:03] We can't see

[00:03:04] 以至于我们无法看清

[00:03:04] All the evidence in it's entirety

[00:03:14] 它全部的证据

[00:03:14] The air in our lungs

[00:03:17] 我们肺里的空气

[00:03:17] The complexity of our love

[00:03:24] 我们的爱的复杂性

[00:03:24] Say all the things that you really want to say

[00:03:28] 说出你真正想说的事

[00:03:28] Then you'll find the truest of forms will show

[00:03:34] 然后你会发现真相自会浮现

[00:03:34] And finally you'll find your soul

[00:03:38] 最终你会找到你的灵魂

[00:03:38] Say all the things that you really want to say

[00:03:59] 说出你真正想说的事

[00:03:59] Say what you really want to say

[00:04:05] 说出你心中所想

[00:04:05] And the truest of forms will show

[00:04:09] 真相自会浮现

[00:04:09] Finally you'll find your soul

[00:04:14] 最终你会找到你的灵魂