《スカイレストラン》歌词

[00:00:00] スカイレストラン (Sky Restaurant) - 山本潤子 (やまもと じゅんこ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：荒井由実

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：村井邦彦

[00:00:14] //

[00:00:14] 街灯り指でたどるの

[00:00:20] 举着手寻找路灯

[00:00:20] 夕闇に染まるガラスに

[00:00:26] 在被夕阳染红的玻璃上

[00:00:26] 二人して食事に来たけど

[00:00:33] 虽然我们两个人来吃饭

[00:00:33] 誘われたわけはきかない

[00:00:39] 却并不是你邀请我

[00:00:39] なつかしい電話の声に

[00:00:45] 在久违的电话声里

[00:00:45] 出がけには髪を洗った

[00:00:51] 出门前洗了头发

[00:00:51] この店でさよならすること

[00:00:57] 虽然知道

[00:00:57] わかっていたのに

[00:01:26] 要对这家店铺说再见

[00:01:26] もしここに彼女が来たって

[00:01:32] 你说 如果她要来这里

[00:01:32] 席を立つ つもりはないわ

[00:01:39] 我也不打算 站起来

[00:01:39] 誰よりもあなたのことは

[00:01:45] 我想变成一个

[00:01:45] 知っているわたしでいたい

[00:01:52] 最了解你的我

[00:01:52] 長いこと会わないうちに

[00:01:58] 在长久不见的时间里

[00:01:58] あなたへのうらみも消えた

[00:02:04] 我对你的恨已不在

[00:02:04] 今だけは彼女を忘れて

[00:02:09] 现在只是要忘了她

[00:02:09] わたしを見つめて

[00:02:17] 凝视我

[00:02:17] なつかしい電話の声に

[00:02:23] 在久违的电话声里

[00:02:23] 出がけには髪を洗った

[00:02:29] 出门前洗了头发

[00:02:29] 今だけは彼女を忘れて

[00:02:34] 现在只是要忘了她

[00:02:34] わたしを見つめて

[00:02:41] 凝视我

[00:02:41] わたしを見つめて

[00:02:46] 凝视我