《World(Live at House of Blues)》歌词

[00:00:00] World - Five for Fighting

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：John Ondrasik

[00:00:07] //

[00:00:07] Got a package full of wishes

[00:00:12] 有一个充满希望的包裹

[00:00:12] A time machine a magic wand

[00:00:15] 里面有座时光机器 和神奇的魔杖

[00:00:15] A globe made out of gold

[00:00:19] 还有一个用黄金打造的地球仪

[00:00:19] No instructions or commandments

[00:00:24] 没有任何命令或是限制

[00:00:24] Laws of gravity or

[00:00:26] 万有引力定律

[00:00:26] Indecision's to uphold

[00:00:30] 或是犹豫不已的决定

[00:00:30] Printed on the box I see

[00:00:33] 看着盒子包装上印着

[00:00:33] Acme's build a world to be

[00:00:36] 建造你想要的世界

[00:00:36] Take a chance grab a piece

[00:00:39] 把握好流失的机会 抓住散落的碎片

[00:00:39] Help me to believe it

[00:00:42] 帮助我去相信这一切

[00:00:42] What kind of world do you want

[00:00:46] 你想要一个怎样的世界

[00:00:46] Think anything

[00:00:48] 仔细思索

[00:00:48] Let's start at the start

[00:00:52] 就让我们从起跑点上出发吧

[00:00:52] Build a masterpiece

[00:00:55] 建造一个完美的杰作

[00:00:55] Be careful what you wish for

[00:01:02] 好好珍惜你所希望的梦

[00:01:02] History starts now

[00:01:16] 因为你正在创造历史

[00:01:16] Should there be people or peoples

[00:01:22] 那该要有些不同的人种吗

[00:01:22] Money funny pedestals for fools who never pay

[00:01:29] 金钱与可笑的高尚地位 都给那些不付出的人吧

[00:01:29] Raise your army choose your steeple

[00:01:34] 训练你精密的军队 选择你人生的高峰

[00:01:34] Don't be shy the satellites can look the other way

[00:01:40] 别害羞 像太空的卫星一样多看看其他的地方

[00:01:40] Lose the earthquakes keep the faults

[00:01:43] 舍去地震 保留断层

[00:01:43] Fill the oceans without the salt

[00:01:46] 保留海洋 舍弃盐分

[00:01:46] Let every man own his own hand

[00:01:49] 每个人都拥有自己的天分

[00:01:49] Can you take it baby

[00:01:52] 这要靠你自己去挖掘 宝贝

[00:01:52] What kind of world do you want

[00:01:56] 你想要一个怎样的世界

[00:01:56] Think anything

[00:01:58] 仔细思索

[00:01:58] Let's start at the start

[00:02:02] 就让我们从起跑点上出发吧

[00:02:02] Build a masterpiece

[00:02:05] 建造一个完美的杰作

[00:02:05] Be careful what you wish for

[00:02:12] 好好珍惜你所希望的梦

[00:02:12] History starts now

[00:02:15] 因为你正在创造历史

[00:02:15] Sunlight's on the bridge

[00:02:18] 阳光洒在桥上

[00:02:18] Sunlight's on the way

[00:02:24] 阳光洒在道路上

[00:02:24] Tomorrow's calling

[00:02:27] 明天正在呼唤着

[00:02:27] There's more to this than love

[00:02:35] 远方有更多美好的事物 更胜于此 迎来的则是爱

[00:02:35] What kind of world do you want

[00:02:41] 你想要一个怎样的世界

[00:02:41] What kind of world do you want

[00:02:47] 你想要一个怎样的世界

[00:02:47] What kind of world do you want

[00:02:50] 你想要一个怎样的世界

[00:02:50] Think anything

[00:02:53] 仔细思索

[00:02:53] Let's start at the start

[00:02:56] 就让我们从起跑点上出发吧

[00:02:56] Build a masterpiece

[00:03:06] 建造一个完美的杰作

[00:03:06] History starts now

[00:03:13] 因为你正在创造历史

[00:03:13] Starts now

[00:03:21] 正在启航

[00:03:21] Careful what you wish for

[00:03:32] 好好珍惜你所希望的梦

[00:03:32] Start now now

[00:03:37] 正在启航 就是现在