《Mr.Perfect Pain》歌词

[00:00:00] Mr.Perfect Pain - 加藤有加利 (yucat)

[00:00:10] //

[00:00:10] 作詞：yucat

[00:00:21] //

[00:00:21] 作曲：yucat

[00:00:32] //

[00:00:32] 痛みだけが知っている

[00:00:40] 只知道痛

[00:00:40] 共犯者を探すの

[00:00:49] 寻找共犯

[00:00:49] 口から産まれし優しい嘘

[00:00:53] 从口中发出的温柔谎言

[00:00:53] 刻まれていく喪失感

[00:00:57] 深深刻下的丧失感

[00:00:57] これ以上 戯言並べる前に

[00:01:01] 比这更过分的戏言

[00:01:01] 終わりにしようか?

[00:01:05] 要让它结束么？

[00:01:05] 信じているのは嘘と痛み

[00:01:08] 相信的是谎言和痛苦

[00:01:08] 冷めた瞳に映る形ナキモノ

[00:01:12] 在亡者冰冷眼瞳里映射

[00:01:12] 潜む闇は僕を救う

[00:01:17] 隐藏的黑暗拯救了我

[00:01:17] もう何も見なくていい

[00:01:38] 什么也看不见也挺好

[00:01:38] 悪い夢はこの手で

[00:01:45] 用这双手将噩梦

[00:01:45] 燃えるゴミに捨てたの

[00:01:54] 扔进燃烧的垃圾

[00:01:54] 僕はいらない?また捨てるの?

[00:01:58] 不需要我了么？还要扔掉么？

[00:01:58] 狂ってる…何が? そう僕だ。

[00:02:02] 惊慌 什么？是我。

[00:02:02] 洗っても洗っても洗っても

[00:02:05] 即使洗啊洗

[00:02:05] 笑えない 非常事態だ!

[00:02:12] 笑不出来 非常事件！

[00:02:12] ピアス越し見える あっちの世界

[00:02:16] 穿过耳钉看见的 那个世界

[00:02:16] 穴を突き破り 真理に触れた

[00:02:20] 突破洞穴 接触真理

[00:02:20] ゆらりゆれる 月と子猫を

[00:02:24] 轻轻摇晃 月亮和小猫

[00:02:24] この胸に宿し 想う

[00:02:28] 在胸中藏有 想念

[00:02:28] 求めているのは0か100か

[00:02:32] 追求的是零还是一百

[00:02:32] 混ざりモノは NO! 出直しなさい

[00:02:36] 混合物是不行的！重来

[00:02:36] 潜む闇は僕を滅ぼす

[00:02:40] 隐藏的黑暗将我消灭

[00:02:40] Perfect Pain どこにいるの?

[00:03:01] 完美伤痛 在哪呢?

[00:03:01] Hey! Mr.Perfect Pain

[00:03:04] 嘿！完美伤痛

[00:03:04] Do you remember me saying

[00:03:06] 还记得我说的

[00:03:06] 「I'm near you.」

[00:03:07] 我将在你身边

[00:03:07] 「Don't leave me alone please…」

[00:03:09] 请不要留下我一个人

[00:03:09] Hey! Mr.Perfect Pain

[00:03:12] 嘿！完美伤痛

[00:03:12] Come back to me!

[00:03:13] 回到我身边！

[00:03:13] Please keep my night

[00:03:17] 请让我的夜晚常在

[00:03:17] Please….

[00:03:48] 相信的是谎言和痛苦

[00:03:48] 信じているのは嘘と痛み

[00:03:52] 在亡者冰冷眼瞳里映射

[00:03:52] 冷めた瞳に映る形ナキモノ

[00:03:56] 隐藏的黑暗拯救了我

[00:03:56] 潜む闇は僕を救う

[00:04:00] 什么也看不见也挺好

[00:04:00] もう何も見なくていい

[00:04:05] //

[00:04:05] /