《Slow Me Down》歌词

[00:00:00] 曲名：Slow Me Down

[00:00:02] //

[00:00:02] 歌手：Emmy Rossum 专辑：Inside Out

[00:00:12] //

[00:00:12] Rushing and racing and running in circles

[00:00:15] 我不断赛跑 不断走过道道弯路

[00:00:15] Moving so fast I'm forgetting my purpose

[00:00:18] 我走得太快 我忘记了自己的目的

[00:00:18] Blur of the traffic is sending me spinning

[00:00:21] 这复杂的交通就要让我晕眩

[00:00:21] Getting nowhere

[00:00:24] 我无处可去

[00:00:24] My head and my heart are colliding chaotic

[00:00:27] 我的大脑和我的心都一片混乱

[00:00:27] Pace of the world I just wish I could stop it

[00:00:30] 我只想要停下这个世界的节奏

[00:00:30] Try to appear like I've got it together

[00:00:33] 我尽量去把它集中到一起

[00:00:33] I'm falling apart

[00:00:36] 但是我的思绪又分崩离析

[00:00:36] Save me

[00:00:39] 救救我吧

[00:00:39] Somebody take my hand and lead me

[00:00:45] 我需要有人握着我的手 指引我前行

[00:00:45] Slow me down

[00:00:48] 让我慢下来吧

[00:00:48] Don't let love pass me by

[00:00:50] 请不要让我错过爱

[00:00:50] Just show me how

[00:00:54] 让我明白我应该怎么做

[00:00:54] Cause I'm ready to fall

[00:00:56] 因为我准备好坠落了

[00:00:56] Slow me down

[00:00:59] 让我慢下来吧

[00:00:59] Don't let me live a lie

[00:01:02] 我不会允许自己生活在谎言里

[00:01:02] Before my life flies by

[00:01:06] 在我的生命逝去之前

[00:01:06] I need you to slow me down

[00:01:14] 我需要你让我慢下来

[00:01:14] Sometimes I fear that I might disappear

[00:01:17] 有时候我害怕自己会突然消失

[00:01:17] In the blur of fast forward I falter again

[00:01:19] 在朦胧的全速前进中 我再次蹒跚前行

[00:01:19] Forgetting to breathe

[00:01:21] 我忘记了呼吸

[00:01:21] I need to sleep

[00:01:23] 我需要睡觉

[00:01:23] I'm getting nowhere

[00:01:26] 我无处可去

[00:01:26] All that I've missed I see in the reflection

[00:01:28] 我在反思我错过的一切

[00:01:28] Pass me while I wasn't paying attention

[00:01:32] 尽管我不再想起 我慢慢将它们放下

[00:01:32] Tired of rushing' racing and running

[00:01:34] 我厌倦了仓促竞争和追赶

[00:01:34] I'm falling apart

[00:01:37] 我正在瓦解中

[00:01:37] Tell me

[00:01:41] 告诉我

[00:01:41] Oh won't you take my hand and lead me

[00:01:46] 你会握住我的手 带领我前行吗

[00:01:46] Slow me down

[00:01:49] 让我慢下脚步吧

[00:01:49] Don't let love pass me by

[00:01:52] 请不要让爱从我身边溜走

[00:01:52] Just show me how

[00:01:55] 让我明白我应该怎么做

[00:01:55] Cause I'm ready to fall

[00:01:58] 因为我准备好坠落了

[00:01:58] Slow me down

[00:02:01] 让我慢下脚步吧

[00:02:01] Don't let me live a lie

[00:02:03] 不要让我生活在谎言里

[00:02:03] Before my life flies by

[00:02:07] 在我的生命燃尽之前

[00:02:07] I need you to slow me down

[00:02:12] 我需要你帮我慢下脚步

[00:02:12] Just show me

[00:02:13] 请让我明白

[00:02:13] I need you to slow me down

[00:02:17] 我需要你让我慢下脚步

[00:02:17] Slow me down slow me down

[00:02:21] 让我慢下脚步吧

[00:02:21] The noise of the world is getting me caught up

[00:02:24] 我被这个世界的噪音纠缠不已

[00:02:24] Chasing the clock and i wish i could stop it

[00:02:27] 时钟还在不停转动 我想听下时间

[00:02:27] Just need to breathe somebody please

[00:02:30] 我只是想要呼吸 拜托了

[00:02:30] Slow me down

[00:02:35] 让我慢下来吧