《- duet with》歌词

[00:00:00] 오늘이야 (今天) - 애즈 원 (As One)/이상 (E.Sang)

[00:00:15] //

[00:00:15] 사랑한다 말 할 수 있는 날

[00:00:18] 能说爱你的日子

[00:00:18] 사랑한다고 고백해야 하는 날

[00:00:22] 一定要告白的日子

[00:00:22] 오늘만 손꼽아 온 난 사랑한단 말 어떻게 할까?

[00:00:29] 终于等到今天的我 该怎么说

[00:00:29] 초콜렛 만큼이나 달콤하게 널 녹여 줘야 할 텐데

[00:00:35] 要像巧克力一样甜美的融化你啊

[00:00:35] Uh 널 사랑해 짧은 한 마디 기겁해

[00:00:38] 我爱你 一句话吓到

[00:00:38] 0.5초도 안 걸리는데 왜 말 못해 시원하게 고백해

[00:00:42] 0.5秒都不到的话 为什么不能痛快的说

[00:00:42] Your my fry’s I’m your burger

[00:00:44] //

[00:00:44] You are my coffee I’m your brown sugar

[00:00:46] //

[00:00:46] 넌 나의 김치 찌개 난 너의 흰 쌀밥

[00:00:48] 你是我的辣白菜汤 我是你的白米饭

[00:00:48] 넌 나의 White Chocolate

[00:00:49] 你是我的白色巧克力

[00:00:49] 난 너의 Valentine (사랑해)

[00:00:51] 我是你的情人节 我爱你

[00:00:51] 세상 천지 다 찾아 봐(도)

[00:00:54] 就算在全世界寻找 也

[00:00:54] 널 이 만큼 사랑하는 사람 없을걸 음~

[00:00:56] 没有人会这样的爱你吧

[00:00:56] 하루에도 수 백번씩 망설였던 말

[00:01:01] 犹豫数百次的话

[00:01:01] 여리고 수줍은 내 맘 전해 주고 싶은 그 말 (Luv U)

[00:01:07] 想要用害羞的心传达的那句话 爱你

[00:01:07] 오늘이야 Happy Valentine’s Day (우리 사랑할까요)

[00:01:10] 是今天 情人节快乐 我们相爱吧

[00:01:10] 사랑하기 딱 좋은 날이래 (지금 이 순간은)

[00:01:17] 今天正好是爱情的日子啊 现在这瞬间

[00:01:17] 하늘이 용기를 준 날이야 놓치지 않을 거야 그댈 사랑할래

[00:01:24] 今天是上天给我勇气的日子 不会错过 我爱你

[00:01:24] I’ll make it up to you

[00:01:27] 我要跟你一起创造

[00:01:27] 순간을 영원처럼 영원히 오늘처럼 너를 맘 깊은 곳에 넣어 둘래

[00:01:37] 把瞬间当做永远 要像今天一样 要把你存到我内心深处

[00:01:37] 하늘이 선물 준 날이야 멈추지 않을 거야

[00:01:42] 今天是上天给我勇气的日子 不会停止

[00:01:42] 그댈 사랑할래 넌 날 더 새롭게 만드니까

[00:01:53] 要爱你 你让我崭新

[00:01:53] 사랑한다 말 할 수 있는 날

[00:01:56] 能说我爱你的日子

[00:01:56] 사랑한다고 고백해야 하는 날

[00:02:00] 一定要告白的日子

[00:02:00] 오늘만 손꼽아 온 난 사랑한단 말 어떻게 할까?

[00:02:07] 终于等到今天的我 该怎么说

[00:02:07] 초콜렛 만큼이나 달콤하게 널 녹여 줘야 할 텐데

[00:02:13] 要像巧克力一样甜美的融化你啊

[00:02:13] 내 맘을 선물하고 싶은 날

[00:02:17] 想要把我的心当成礼物的日子

[00:02:17] 주고 또 주고 또 안아 주고 싶은 날

[00:02:21] 给予你一切 又想抱住你的日子

[00:02:21] 너 만을 사랑하는 난 사랑한단 말 어떻게 할까

[00:02:27] 只爱你的我 该如何示爱

[00:02:27] 새하얀 사탕처럼 달콤하게 널 녹여 줘야 할 텐데

[00:02:34] 要像白色的糖果一样融化你啊

[00:02:34] 하루에도 수 백번씩 망설였던 말

[00:02:39] 犹豫数百次的话

[00:02:39] 여리고 수줍은 내 맘 전해 주고 싶은 그 말 (luv U)

[00:02:44] 想要用害羞的心传达的那句话 爱你

[00:02:44] 오늘이야 Happy Valentine’s Day (우리 사랑할까요)

[00:02:49] 是今天 情人节快乐 我们相爱吧

[00:02:49] 사랑하기 딱 좋은 날이래 (지금 이 순간은)

[00:02:55] 今天正好是爱情的日子啊 现在这瞬间

[00:02:55] 하늘이 용기를 준 날이야 놓치지 않을 거야 그댈 사랑할래

[00:03:02] 今天是上天给我勇气的日子 不会错过 我爱你

[00:03:02] I’ll make it up to you

[00:03:05] 我要跟你一起创造

[00:03:05] 순간을 영원처럼 영원히 오늘처럼 너를 맘 깊은 곳에 넣어 둘래

[00:03:15] 把瞬间当做永远 要像今天一样 要把你存到我内心深处

[00:03:15] 하늘이 선물 준 날이야 멈추지 않을 거야

[00:03:20] 今天是上天给我勇气的日子 不会停止

[00:03:20] 그댈 사랑할래 넌 날 더 새롭게 만드니까

[00:03:49] 要爱你 你让我崭新

[00:03:49] 순간을 영원처럼 영원히 오늘처럼 너를 맘 깊은 곳에 넣어 둘래

[00:03:59] 把瞬间当做永远 要像今天一样 要把你存到我内心深处

[00:03:59] 하늘이 선물 준 날이야 멈추지 않을 거야

[00:04:04] 今天是上天给我勇气的日子 不会停止

[00:04:04] 그댈 사랑할래 넌 날 더 새롭게 만드니까

[00:04:09] 要爱你 你让我崭新

[00:04:09] 要