《Fresh(Album Version)》歌词

[00:00:00] Fresh (Album Version) - Kool & The Gang (库尔伙伴合唱团)

[00:00:15] //

[00:00:15] Conversation is goin' round

[00:00:22] 这里在火热交谈着

[00:00:22] People talkin' 'bout the girl who's come to town

[00:00:26] 人们谈论着那个来到镇上的女孩

[00:00:26] Lovely lady

[00:00:28] 可爱的女人

[00:00:28] Pretty as can be

[00:00:30] 她非常漂亮

[00:00:30] No one knows her name

[00:00:31] 没有人知道她的名字

[00:00:31] She's just a mistery

[00:00:33] 她就像一个谜

[00:00:33] I have seen her maybe once or twice

[00:00:38] 我可能见过她一两次

[00:00:38] One thing I can say is oh she's very nice

[00:00:42] 我唯一能说的就是她非常好

[00:00:42] She's a lady

[00:00:44] 她是一位优雅的女士

[00:00:44] One I really want to know

[00:00:47] 我真的想知道

[00:00:47] Somehow I've got to let my feelings show

[00:00:50] 不管怎样我都要表达我的感受

[00:00:50] She's fresh

[00:00:52] 她很年轻

[00:00:52] Fresh - exciting

[00:00:55] 很年轻 充满激情

[00:00:55] She's so exciting to me

[00:00:58] 她让我激动

[00:00:58] She's fresh

[00:00:59] 她很年轻

[00:00:59] Fresh - exciting

[00:01:01] 很年轻 充满激情

[00:01:01] She's so inviting to me yeah

[00:01:06] 她对我充满了吸引力

[00:01:06] I've been thinkin' 'bout the way you walk

[00:01:11] 我一直在想着你走路的样子

[00:01:11] Baby uh

[00:01:12] 宝贝

[00:01:12] I like the way you talk

[00:01:15] 我喜欢你说话的方式

[00:01:15] Tell you somethin' I really can't hide

[00:01:19] 告诉你一些事 我真的无法隐瞒

[00:01:19] Heaven must have sent you to be by my side

[00:01:23] 上天把你送到我的身边

[00:01:23] Fresh and lovely

[00:01:25] 年轻可爱

[00:01:25] Like a dream come true

[00:01:28] 就像是美梦成真了

[00:01:28] I'll give anything to spend the night with you

[00:01:31] 为了和你一起度过这个夜晚我愿意付出一切

[00:01:31] What a feeling and I can't stop it baby

[00:01:36] 多么美好的感受 我情不自禁

[00:01:36] Miss Frisky Lady take me away

[00:01:39] 活泼的女士 带我离开

[00:01:39] She's fresh

[00:01:41] 她很年轻

[00:01:41] Fresh - exciting

[00:01:44] 很年轻 充满激情

[00:01:44] She's so exciting to me yeah

[00:01:47] 她让我激动

[00:01:47] She's fresh

[00:01:49] 她很年轻

[00:01:49] Fresh - exciting

[00:01:52] 很年轻 充满激情

[00:01:52] So inviting to me yeah

[00:01:58] 对我充满了吸引力

[00:01:58] Fresh as a summer breeze

[00:02:01] 像夏日微风一样清新

[00:02:01] She'll take you by the hand

[00:02:06] 她会牵起你的手

[00:02:06] She means so much to me

[00:02:09] 她对于我意义重大

[00:02:09] I'll do whatever to make her mine

[00:02:12] 为了拥有她我愿意做任何事

[00:02:12] Baby

[00:02:15] 宝贝

[00:02:15] Oh yeah

[00:02:21] //

[00:02:21] Ohh

[00:02:23] //

[00:02:23] Lalalalalala

[00:02:26] //

[00:02:26] She's fresh

[00:02:28] 她很年轻

[00:02:28] She's fresh

[00:02:29] 她很年轻

[00:02:29] She's so fresh

[00:02:37] 她很年轻

[00:02:37] She's fresh

[00:02:37] 她很年轻

[00:02:37] She's so fresh

[00:02:45] 她很年轻

[00:02:45] She's fresh

[00:02:45] 她很年轻

[00:02:45] She's so fresh

[00:02:48] 她很年轻

[00:02:48] Fresh as a summer breeze

[00:02:50] 像夏日微风一样清新

[00:02:50] She's so fresh

[00:02:52] 她很年轻

[00:02:52] She's so fresh

[00:02:53] 她很年轻

[00:02:53] She's fresh

[00:02:54] 她很年轻

[00:02:54] She's so fresh

[00:02:56] 她很年轻

[00:02:56] She means so much to me

[00:02:58] 她对于我意义重大

[00:02:58] She's so fresh

[00:03:00] 她很年轻

[00:03:00] Yeah

[00:03:00] //

[00:03:00] She's so fresh

[00:03:02] 她很年轻

[00:03:02] I wanna take you by the hand and make you understand

[00:03:10] 我想要握住你的手 让你明白

[00:03:10] I've gone the way you walk and I uh baby

[00:03:14] 我又重走了一遍你和我走过的道路

[00:03:14] I know the way you talk

[00:03:19] 我了解你说话的方式

[00:03:19] Oh I tell you something and I hope you understand

[00:03:23] 我告诉你一些事 希望你能理解

[00:03:23] Miss Frisky Lady

[00:03:37] 活泼的女士

[00:03:37] She's so fresh - to be so friends with no other girl than lady

[00:03:42] 她很年轻 每个女孩都能和她成为朋友

[00:03:42] Oh how much I love her so yeah

[00:03:47] 我多么爱她