《(Feat. Diffel)》歌词

[00:00:00] 넌 마치 (你就像) - 희연 (希妍)/디플 (Diffel)

[00:00:20] //

[00:00:20] 툭 건네는 말투에

[00:00:23] 不知不觉被你

[00:00:23] 나도 몰래 이끌리나봐

[00:00:27] 突然的搭话吸引了

[00:00:27] 자꾸만 듣고싶어

[00:00:29] 总是想听

[00:00:29] 불끈 힘을 줄 때면

[00:00:32] 想看

[00:00:32] 선명해지는 힘줄이

[00:00:36] 你用力时

[00:00:36] 또 보고싶어

[00:00:38] 鲜明的青筋

[00:00:38] Yeah girl

[00:00:39] //

[00:00:39] 너에게만 보여주고 싶어

[00:00:41] 只想给你看

[00:00:41] 내 모든 매력들과

[00:00:43] 我所有的魅力和

[00:00:43] 서랍속 비밀까지

[00:00:44] 抽屉里的秘密

[00:00:44] 네 맘을 가지고 싶단말야 싶단말야

[00:00:47] 我想得到你的芳心

[00:00:47] 내 옆에 있는 너지만 girl

[00:00:49] 虽然你在我身边 女孩

[00:00:49] 우리 둘 사인 아직 너무 멀어

[00:00:51] 我们的关系还相隔甚远

[00:00:51] 니가 어떤 생각일지 알고싶어

[00:00:53] 想知道你是怎么想的

[00:00:53] 요즘 어딜가던지 니 생각만 나고

[00:00:56] 最近不管去哪里都会想起你

[00:00:56] 가득 차서 나정말 미치겠다고

[00:00:59] 占据我的脑海 我真的疯了

[00:00:59] 넌 마치 봄날에 벚꽃잎처럼

[00:01:03] 你就像春日的樱花

[00:01:03] 넌 마치 한 여름밤 맥주처럼

[00:01:08] 你就像盛夏的啤酒

[00:01:08] 넌 마치 붉게 물든 낙엽처럼

[00:01:13] 你就像染红的落叶

[00:01:13] 넌 마치 크리스마스 캐롤같아

[00:01:19] 你就像圣诞颂歌

[00:01:19] 어우어어 넌 내게 그래 오오예

[00:01:37] 你对我来说就是那样的存在

[00:01:37] 숨 쉬는 것보다

[00:01:38] 比起呼吸

[00:01:38] 니 생각이 나 생각이 나

[00:01:40] 更多的是想你

[00:01:40] 내가 이렇게 지낸 것도

[00:01:41] 我这样生活

[00:01:41] 꽤 많이 지난 것 같아

[00:01:43] 已经好久了

[00:01:43] 어딜봐 네게

[00:01:44] 看哪里啊

[00:01:44] 고백하고 있잖아 girl girl

[00:01:46] 我正向你表白啊 女孩 女孩

[00:01:46] 더이상 어두운 골목길

[00:01:49] 不用再一个人

[00:01:49] 혼자 걷지 않아도 돼 않아도 돼

[00:01:51] 走在漆黑的胡同

[00:01:51] 캄캄한 어둠 속 내겐

[00:01:52] 在黑暗中

[00:01:52] 너란 가로등이 필요해

[00:01:53] 我需要名为你的路灯

[00:01:53] 있어줘 baby 나의 옆에

[00:01:56] 请在我身边吧 宝贝

[00:01:56] 넌 마치 봄날에 벚꽃잎처럼

[00:02:01] 你就像春日的樱花

[00:02:01] 넌 마치 한 여름밤 맥주처럼

[00:02:06] 你就像盛夏的啤酒

[00:02:06] 넌 마치 붉게 물든 낙엽처럼

[00:02:11] 你就像染红的落叶

[00:02:11] 넌 마치 크리스마스 캐롤같아

[00:02:17] 你就像圣诞颂歌

[00:02:17] 어우어어 넌 내게 그래 오오예

[00:02:24] 你对我来说就是那样的存在

[00:02:24] 조금씩 조금씩

[00:02:27] 我要一点点地

[00:02:27] 한 모금씩 모금씩

[00:02:29] 一口口地

[00:02:29] 널 느낄래

[00:02:31] 感受你

[00:02:31] 천천히 널 더 알아가고 싶어 yeah

[00:02:34] 想慢慢地了解你

[00:02:34] 내 맘이 내 맘이 널

[00:02:36] 我的心

[00:02:36] 더 많이 더 많이 좋아한대

[00:02:42] 更喜欢你

[00:02:42] One two three yeah

[00:02:44] //

[00:02:44] 넌 마치 하루 끝에 휴식처럼

[00:02:49] 你就像一天结束后的休息

[00:02:49] 넌 마치 일주일에 주말처럼

[00:02:54] 你就像一周里的周末

[00:02:54] 넌 마치 한번뿐인 생일처럼

[00:02:59] 你就像仅此一次的生日

[00:02:59] 넌 마치 delight 선물같아

[00:03:04] 你就像让人高兴的礼物

[00:03:04] 어우어어 넌 내게 그래 오오예

[00:03:09] 对我而言你就是那样的存在

[00:03:09] 对