《Moving Mountains(Live From Maida Vale)》歌词

[00:00:00] Moving Mountains (移山) - Disclosure (解密兄弟)/Brendan Reilly

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Guy Lawrence/James Napier/Howard Lawrence/Brendan Reilly

[00:00:14] //

[00:00:14] I can't stop

[00:00:16] 我根本停不下来

[00:00:16] Whether you know or not

[00:00:20] 不管你知不知道

[00:00:20] I ain't strong

[00:00:21] 我并不强大

[00:00:21] And it's something in you that I'm depending on

[00:00:26] 我是依赖你的

[00:00:26] Worth a shot

[00:00:29] 值得试试

[00:00:29] Even though I've lost the plot

[00:00:33] 即使失去立锥之地

[00:00:33] I know it's wrong

[00:00:34] 即使我知道那是错的

[00:00:34] But it's something in you that I'm depending on

[00:00:40] 我依然依赖着你

[00:00:40] Not going out tonight

[00:00:43] 今夜我不出去

[00:00:43] Stay home until daylight

[00:00:46] 在家呆到天亮

[00:00:46] I'm hanging on for my life

[00:00:52] 我会为我的人生前进

[00:00:52] I know myself all too well

[00:00:56] 我真的了解自己

[00:00:56] Set myself up to fail

[00:00:59] 将自己高高举起然后坠落

[00:00:59] Is that what the future entails

[00:01:05] 难道这就是命

[00:01:05] You give nothing to me

[00:01:07] 你啥也没留下

[00:01:07] So what do you feel

[00:01:08] 你有什么感觉

[00:01:08] There's something what I need

[00:01:10] 你留下的都是我不需要

[00:01:10] I've been thinkin' 'bout us

[00:01:13] 我思考了我们的关系

[00:01:13] And I'm feelin' in love

[00:01:18] 我感觉爱上你了

[00:01:18] With you here by my side

[00:01:20] 当你在我的身旁

[00:01:20] It seems like I can't do anything right

[00:01:23] 我似乎都无法集中注意力

[00:01:23] I've been thinkin' 'bout us

[00:01:26] 我思考了我们的关系

[00:01:26] And I'm feelin' in love

[00:01:30] 我感觉爱上你了

[00:01:30] Every day every day every day every day

[00:01:34] 一天一天又一天

[00:01:34] Anyway anyway anyway anyway

[00:01:36] 无论如何

[00:01:36] Feels like I'm movin' mountains

[00:01:39] 感觉我像是在移山

[00:01:39] It feels like I'm movin' mountains

[00:01:43] 感觉我像是在移山

[00:01:43] Such a shame

[00:01:46] 好羞耻

[00:01:46] Time for me to make a change

[00:01:50] 所以我要改变

[00:01:50] With what you've shown

[00:01:51] 就像你看上去的样子一样

[00:01:51] Maybe you're just another stepping stone

[00:01:56] 或许你是铁石心肠

[00:01:56] I've lost my name

[00:01:58] 忘了我是谁

[00:01:58] Trying to put out this flame

[00:02:03] 尝试浇熄心中的火

[00:02:03] I don't know

[00:02:04] 我不擅长

[00:02:04] Maybe you're just another stepping stone

[00:02:08] 或许你是铁石心肠

[00:02:08] So I'm

[00:02:09] 所以 我

[00:02:09] I'm not going out tonight

[00:02:13] 今夜我不出去

[00:02:13] Stay home until daylight

[00:02:16] 在家呆到天亮

[00:02:16] I'm hanging on for my life

[00:02:22] 我会为我的人生前进

[00:02:22] I know myself all too well

[00:02:25] 我真的了解自己

[00:02:25] Set myself up to fail

[00:02:28] 将自己高高举起然后坠落

[00:02:28] Is that what the future entails

[00:02:34] 难道这就是命

[00:02:34] You give nothing to me

[00:02:37] 你啥也没留下

[00:02:37] So what do you feel there's someone I need

[00:02:40] 那你觉得我需要什么人

[00:02:40] I've been thinkin' 'bout us

[00:02:43] 我思考了我们的关系

[00:02:43] And I'm feelin' in love

[00:02:47] 我感觉爱上你了

[00:02:47] And with you here by my side

[00:02:49] 当你在我的身旁

[00:02:49] It seems like I can't do anything right

[00:02:53] 我似乎都无法集中注意力

[00:02:53] I've been thinkin' 'bout us

[00:02:56] 我思考了我们的关系

[00:02:56] And I'm feelin' in love

[00:03:00] 我感觉爱上你了

[00:03:00] Every day every day every day every day

[00:03:03] 一天一天又一天

[00:03:03] Anyway anyway anyway anyway

[00:03:06] 无论如何

[00:03:06] Feels like I'm movin' mountains

[00:03:09] 感觉我像是在移山

[00:03:09] It feels like I'm movin' mountains

[00:03:13] 感觉我像是在移山

[00:03:13] Every day every day every day every day

[00:03:16] 一天一天又一天

[00:03:16] Anyway anyway anyway anyway

[00:03:19] 无论如何

[00:03:19] Feels like I'm movin' mountains

[00:03:22] 感觉我像是在移山

[00:03:22] It feels like I'm movin' mountains

[00:03:26] 感觉我像是在移山

[00:03:26] Every day every day every day every day

[00:03:28] 一天一天又一天

[00:03:28] Everyday

[00:03:32] 一天又一天

[00:03:32] Feels like I'm movin' mountains

[00:03:34] 感觉我像是在移山

[00:03:34] It feels like I'm movin' mountains

[00:03:39] 感觉我像是在移山

[00:03:39] Every day every day every day every day

[00:03:41] 一天一天又一天

[00:03:41] Everyday

[00:03:44] 一天又一天

[00:03:44] Feels like I'm movin' mountains

[00:03:47] 感觉我像是在移山

[00:03:47] It feels like I'm movin' mountains

[00:03:51] 感觉我像是在移山

[00:03:51] Feels like I'm

[00:03:57] 感觉我像

[00:03:57] It feels like I'm

[00:04:03] 感觉我像

[00:04:03] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:07] 感觉我像是在移山

[00:04:07] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:10] 感觉我像是在移山

[00:04:10] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:13] 感觉我像是在移山

[00:04:13] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:16] 感觉我像是在移山

[00:04:16] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:19] 感觉我像是在移山

[00:04:19] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:23] 感觉我像是在移山

[00:04:23] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:26] 感觉我像是在移山

[00:04:26] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:29] 感觉我像是在移山

[00:04:29] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:32] 感觉我像是在移山

[00:04:32] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:36] 感觉我像是在移山

[00:04:36] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:38] 感觉我像是在移山

[00:04:38] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:43] 感觉我像是在移山

[00:04:43] Every day every day every day every day

[00:04:46] 一天一天又一天

[00:04:46] Anyway anyway anyway anyway

[00:04:48] 无论如何

[00:04:48] Feels like I'm movin' mountains

[00:04:51] 感觉我像是在移山

[00:04:51] It feels like I'm movin' mountains

[00:04:55] 感觉我像是在移山

[00:04:55] Every day every day every day every day

[00:04:59] 一天一天又一天

[00:04:59] Anyway anyway anyway anyway

[00:05:01] 无论如何

[00:05:01] Feels like I'm movin' mountains

[00:05:04] 感觉我像是在移山

[00:05:04] It feels like I'm movin' mountains

[00:05:07] 感觉我像是在移山

[00:05:07] Ohh ohhh yeah yeah

[00:05:18] //

[00:05:18] Everyday

[00:05:24] 一天又一天

[00:05:24] Feels like

[00:05:25] 感觉像

[00:05:25] I'm movin' mountains

[00:05:30] 我在移山

[00:05:30] I'm movin' mountains

[00:05:35] 我在移山