《Jammin’》歌词

[00:00:00] Jammin' - Bob Marley & The Wailers (鲍勃·马利与哭泣者乐队)

[00:02:42] //

[00:02:42] We're jammin'

[00:02:46] 我们在拼搏

[00:02:46] I wanna jam it with you

[00:02:50] 我想和你一起拼搏

[00:02:50] We're jammin'

[00:02:53] 我们在拼搏

[00:02:53] And I hope you like jammin' too

[00:02:57] 我希望你也喜欢拼搏

[00:02:57] Ain't no rules ain't no vow

[00:02:59] 没有原则 没有誓言

[00:02:59] We can do it anyhow

[00:03:02] 我们可以为所欲为

[00:03:02] I and I will see you through

[00:03:05] 我会看着你成功

[00:03:05] 'Cause every day we pay the price

[00:03:07] 因为每一天我们都在付出代价

[00:03:07] We are the living sacrifice

[00:03:10] 我们是活生生的殉葬品

[00:03:10] Jammin' till the jam is through

[00:03:14] 拼搏 直到冲破困境

[00:03:14] We're jammin'

[00:03:17] 我们在拼搏

[00:03:17] To think that jammin' was a thing of the past

[00:03:21] 就当困难已经结束

[00:03:21] We're jammin'

[00:03:25] 我们在拼搏

[00:03:25] And I hope this jam is gonna last

[00:03:29] 我希望这困难可以持续

[00:03:29] No bullet can stop us now

[00:03:31] 子弹也不能阻止我们

[00:03:31] We neither beg nor we won't bow

[00:03:33] 我们从未乞求 从未折腰

[00:03:33] Neither can be bought nor sold

[00:03:37] 我们不被收买 不被出卖

[00:03:37] We all defend the right

[00:03:39] 我们守护正义

[00:03:39] Jah Jah children must unite

[00:03:41] 上帝的孩子们必须团结起来

[00:03:41] For life is worth much more than gold

[00:03:45] 因为人生比金子更有价值

[00:03:45] We're jammin'

[00:03:49] 我们在拼搏

[00:03:49] And we're jammin' in the name of the Lord

[00:03:53] 以上帝的名义拼搏

[00:03:53] We're jammin' jammin'

[00:03:57] 我们在拼搏

[00:03:57] We're jammin' right straight from yard

[00:04:03] 我们立刻从院子里出发

[00:04:03] Singing Holy Mount Zion Holy Mount Zion

[00:04:09] 唱着圣锡安山歌曲

[00:04:09] Jah sitteth in Mount Zion and rules all creation

[00:04:16] 上帝坐镇 守护圣锡安山 统领着所有生灵

[00:04:16] Yeah we're jammin'

[00:04:24] 我们在拼搏

[00:04:24] I wanna jam it with you

[00:04:26] 我想和你一起拼搏

[00:04:26] We're jammin' jammin' jammin' jammin'

[00:04:31] 我们在拼搏

[00:04:31] And Jamdown hope you're jammin' too

[00:04:35] 被打倒的同伴也希望你一直努力

[00:04:35] Jah knows how much I 'ave tried

[00:04:37] 上帝知道我有多努力

[00:04:37] The truth cannot hide

[00:04:40] 真相不能隐藏

[00:04:40] To keep you satisfied

[00:04:43] 让你一直满意

[00:04:43] True love that now exists

[00:04:45] 真爱存在

[00:04:45] Is the love I can't resist

[00:04:48] 我无法抵抗

[00:04:48] So jam by my side

[00:04:51] 所以和我们一起拼搏吧

[00:04:51] We're jammin' jammin' jammin' jammin'

[00:04:55] 我们在拼搏

[00:04:55] I wanna jam it with you

[00:04:59] 我想和你一起拼搏

[00:04:59] We're jammin' we're jammin' we're jammin' we're jammin'

[00:05:03] 我们在拼搏

[00:05:03] Hope you like jammin' too

[00:05:08] 希望你也喜欢拼搏

[00:05:08] 希