《Eternal Star(TVSize)》歌词

[00:00:00] Eternal Star (TVSize) (《ISLAND》TV动画片尾曲) - 亜咲花

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Haggy Rock

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Haggy Rock

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：悠木真一

[00:00:13] //

[00:00:13] 例えば見上げた空に

[00:00:19] 假如仰望星空

[00:00:19] ふたりの星がいて

[00:00:24] 闪耀着两颗星星

[00:00:24] Bright memories

[00:00:26] 那光辉的记忆

[00:00:26] 刻み込むように

[00:00:29] 为了将其铭刻

[00:00:29] 繋げたひとつの線に

[00:00:32] 为连接它们的那条线

[00:00:32] 名前つけるんだ

[00:00:36] 取个名字

[00:00:36] Walking on the way along the seaside

[00:00:38] //

[00:00:38] 足跡が物語る

[00:00:41] 足迹诉说着故事

[00:00:41] それが運命と

[00:00:47] 它说那就是命运

[00:00:47] I've been looking for your heart so long time

[00:00:50] //

[00:00:50] 時間には意味がある

[00:00:53] 时间是有意义的

[00:00:53] Olden days懐かしい世界

[00:00:59] 逝去的岁月 令人怀念的世界

[00:00:59] 並んだ星たちが

[00:01:03] 夜空中排列的繁星

[00:01:03] 空で巡り合うmelodies

[00:01:06] 是互相交汇的旋律

[00:01:06] I'll promise you eternityずっと

[00:01:11] 我愿承诺你天长地久 亘古不易

[00:01:11] 願いを込めてゆく

[00:01:14] 诚挚地祈愿

[00:01:14] 星が落ちるその刹那

[00:01:17] 在星辰坠落的那一瞬间

[00:01:17] Reflected on the waterふたり

[00:01:21] 水中倒映着两个人的身影

[00:01:21] 映し出した

[00:01:26] 交相辉映