《Poppin’ Champagne》歌词

[00:00:01] You've got me poppin' champagne

[00:00:03] 你让我跳机械舞

[00:00:03] I'm at it again

[00:00:05] 我又跳了一遍

[00:00:05] Caught up in the moment

[00:00:07] 大家都沉醉在此刻了

[00:00:07] But not in the right way

[00:00:09] 但不是以恰当的方式

[00:00:09] I'm falling in between

[00:00:10] 我在坠落

[00:00:10] Tearing up at the seams

[00:00:12] 旧伤裂开了

[00:00:12] We're just aiming to please

[00:00:14] 我们只是计划去请求

[00:00:14] And aesthetics don't hurt one bit

[00:00:18] 审美观不会让任何人失望

[00:00:18] So follow me down

[00:00:22] 那么跟我来

[00:00:22] Take this all the way

[00:00:24] 把握所有的办法

[00:00:24] Any way you want to

[00:00:26] 你想要的任何方式

[00:00:26] Why don't you say so

[00:00:28] 你为什么不说

[00:00:28] I think I'm caught in between

[00:00:30] 我想我进退维谷

[00:00:30] The nights and days fly by

[00:00:32] 时光荏苒

[00:00:32] When I'm lost on the streets

[00:00:34] 当我在街上迷路了

[00:00:34] And my eyes they despise you for who I am

[00:00:38] 他们因我而鄙视你

[00:00:38] Why don't you say so

[00:00:39] 你为什么不说

[00:00:39] Why don't you say so

[00:00:47] 你为什么不说

[00:00:47] You've got me thinking that

[00:00:49] 你让我思考

[00:00:49] Lately I've been wishing

[00:00:50] 最近我一直希望

[00:00:50] The television set would show me more

[00:00:53] 电视会向我展示更多

[00:00:53] Than just a picture of the things

[00:00:55] 比图片所能展示出来的要多

[00:00:55] I've grown to detest

[00:00:57] 我已经厌恶

[00:00:57] I strip down my dignity

[00:01:00] 我抛开我的高贵

[00:01:00] They can take all of me

[00:01:02] 他们可以接受我的一切

[00:01:02] But they won't ever take what I still believe

[00:01:05] 但我相信他们不会一直这样

[00:01:05] So follow me down

[00:01:08] 那么跟我来

[00:01:08] Take this all the way

[00:01:10] 把握所有的办法

[00:01:10] Any way you want to

[00:01:12] 你想要的任何方式

[00:01:12] Why don't you say so

[00:01:14] 你为什么不说

[00:01:14] I think I'm caught in between

[00:01:17] 我想我进退维谷

[00:01:17] The nights and days fly by

[00:01:19] 时光荏苒

[00:01:19] When I'm lost on the streets

[00:01:20] 当我在街上迷路了

[00:01:20] And my eyes they despise you for who I am

[00:01:24] 他们因我而鄙视你

[00:01:24] Why don't you say so

[00:01:26] 你为什么不说

[00:01:26] Why don't you say so

[00:01:28] 你为什么不说

[00:01:28] Give up and let go

[00:01:30] 放弃和放手

[00:01:30] I'm just a boy with a dream

[00:01:32] 我是个有梦想的男孩

[00:01:32] And you can take one look

[00:01:34] 你可以看一看

[00:01:34] As I fall in between

[00:01:36] 当我介于两者之间时

[00:01:36] With my eyes just as

[00:01:38] 只要睁大眼睛

[00:01:38] Wide as my mouth can be

[00:01:40] 睁得像嘴巴一样大

[00:01:40] Why don't you say so

[00:01:42] 你为什么不说

[00:01:42] Why don't you say so

[00:01:51] 你为什么不说

[00:01:51] I know I know I know

[00:01:53] 我知道

[00:01:53] That there's a place for

[00:01:55] 我有一处去处

[00:01:55] Me somewhere out there

[00:01:59] 就在那里

[00:01:59] I know I know I know

[00:02:01] 我知道

[00:02:01] That there's a place for

[00:02:03] 我有一处去处

[00:02:03] Me somewhere out there

[00:02:23] 就在那里

[00:02:23] Why don't you say so

[00:02:25] 你为什么不说

[00:02:25] I think I'm caught in between

[00:02:27] 我想我进退维谷

[00:02:27] The nights and days fly by

[00:02:29] 时光荏苒

[00:02:29] When I'm lost on the streets

[00:02:31] 当我在街上迷路了

[00:02:31] Why don't you say so

[00:02:34] 你为什么不说

[00:02:34] Why don't you say so

[00:02:38] 你为什么不说

[00:02:38] Give up and let go

[00:02:40] 放弃和放手

[00:02:40] My eyes they despise you for who I am

[00:02:43] 我明白 他们因我而轻视你

[00:02:43] I'm just a boy with a dream

[00:02:45] 我是个有梦想的男孩

[00:02:45] And you can take one look

[00:02:46] 你可以看一看

[00:02:46] As I fall in between

[00:02:47] 当我介于两者之间

[00:02:47] With my eyes just as wide

[00:02:48] 只要睁大眼睛

[00:02:48] As my mouth can be

[00:02:50] 睁得像嘴巴一样大

[00:02:50] Why don't you say so

[00:02:52] 你为什么不说

[00:02:52] Why don't you say so

[00:02:57] 你为什么不说