《You Win Again》歌词

[00:00:00] You Win Again (你再次获胜) - Bee Gees (比吉斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] Written by：Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb

[00:00:23] //

[00:00:23] I couldn't figure why

[00:00:24] 我不懂你为什么

[00:00:24] You couldn't give me what everybody needs

[00:00:28] 不能满足我最基本的需求

[00:00:28] I shouldn't let you kick me when I'm down

[00:00:32] 我不应该在失落的时候也允许你欺负我

[00:00:32] My baby

[00:00:34] 宝贝

[00:00:34] I find out everybody know

[00:00:36] 我发现朋友们都清楚

[00:00:36] That you've been using me

[00:00:40] 你一直在利用我

[00:00:40] I'm surprised you

[00:00:42] 你让我留在身边

[00:00:42] Let me stay around you

[00:00:45] 会使我惊喜若狂

[00:00:45] One day I'm gonna lift the cover

[00:00:48] 但我终究会爆发

[00:00:48] And look inside your heart

[00:00:51] 好好审视你的内心

[00:00:51] We gotta level before we go

[00:00:53] 在这份爱支离破碎之前

[00:00:53] And tear this love apart

[00:00:56] 我们之间终究会平等相待

[00:00:56] There's no fight you can't fight

[00:00:58] 你战无不胜

[00:00:58] This battle of love with me

[00:01:01] 在这一场爱的决斗中 我是你的对手

[00:01:01] You win again

[00:01:03] 片刻之间

[00:01:03] So little time

[00:01:04] 你又赢了

[00:01:04] We do nothing but compete

[00:01:07] 我们之间只剩下争执

[00:01:07] There's no life on earth

[00:01:10] 这世上上再也没有人

[00:01:10] No other could see me through

[00:01:12] 能像你一样看透我

[00:01:12] You win again

[00:01:14] 你又赢了

[00:01:14] Some never try

[00:01:16] 一些情侣不曾努力就已经放弃

[00:01:16] But if anybody can we can

[00:01:20] 但我们也可以像前人一样重归于好

[00:01:20] And I'll be I'll be

[00:01:23] 我会一直 一直

[00:01:23] Following you

[00:01:26] 追随你的身影

[00:01:26] Oh girl oh girl oh baby I shake you from now on

[00:01:37] 女孩 我会一步步地动摇你

[00:01:37] I'm gonna break down your defenses

[00:01:40] 我会拆卸你所有的防备

[00:01:40] One by one

[00:01:43] 逐一击溃

[00:01:43] I'm gonna hit you from all sides

[00:01:46] 我会全方位攻击你

[00:01:46] Lay your fortress open wide

[00:01:49] 攻破你所有的堡垒

[00:01:49] Nobody stops this body from taking you

[00:01:54] 没有人能够阻止我

[00:01:54] You better beware I swear

[00:01:56] 你最好谨慎行事

[00:01:56] I'm gonna be there one day when you fall

[00:02:00] 但我发誓当你失败时我一定会拯救你

[00:02:00] I could never let you cast aside

[00:02:03] 我永远不会抛弃你

[00:02:03] The greatest love of all

[00:02:06] 世间万物最伟大的爱

[00:02:06] There's no fight you can't fight

[00:02:08] 你战无不胜

[00:02:08] This battle of love with me

[00:02:11] 在这一场爱的决斗中 我是你的对手

[00:02:11] You win again

[00:02:12] 片刻之间

[00:02:12] So little time

[00:02:14] 你又赢了

[00:02:14] We do nothing but compete

[00:02:17] 我们之间只剩下争执

[00:02:17] There's no life on earth

[00:02:20] 这世上上再也没有人

[00:02:20] No other could see me through

[00:02:22] 能像你一样看透我

[00:02:22] You win again

[00:02:24] 你又赢了

[00:02:24] Some never try

[00:02:26] 一些情侣不曾努力就已经放弃

[00:02:26] But if anybody can we can

[00:02:30] 但我们也可以像前人一样重归于好

[00:02:30] And I'll be I'll be I'll be I'll be

[00:02:33] 我会一直 一直

[00:02:33] Following you

[00:02:36] 追随你的身影

[00:02:36] Oh girl

[00:02:44] 女孩

[00:02:44] You win again

[00:02:45] 片刻之间

[00:02:45] So little time

[00:02:47] 你又赢了

[00:02:47] We do nothing but compete

[00:02:50] 我们之间只剩下争执

[00:02:50] There's no life on earth

[00:02:52] 这世上上再也没有人

[00:02:52] No other could see me through

[00:02:55] 能像你一样看透我

[00:02:55] You win again

[00:02:56] 你又赢了

[00:02:56] Some never try

[00:02:58] 一些情侣不曾努力就已经放弃

[00:02:58] But if anybody can we can

[00:03:03] 但我们也可以像前人一样重归于好

[00:03:03] And I'll be I'll be I'll be I'll be

[00:03:05] 我会一直 一直

[00:03:05] Following you

[00:03:11] 追随你的身影

[00:03:11] You win again

[00:03:12] 片刻之间

[00:03:12] So little time

[00:03:14] 你又赢了

[00:03:14] We do nothing but compete

[00:03:17] 我们之间只剩下争执

[00:03:17] There's no life on earth

[00:03:19] 这世上上再也没有人

[00:03:19] No other could see me through

[00:03:22] 能像你一样看透我

[00:03:22] You win again

[00:03:23] 你又赢了

[00:03:23] Some never try

[00:03:25] 一些情侣不曾努力就已经放弃

[00:03:25] But if anybody can we can

[00:03:28] 但我们也可以像前人一样重归于好

[00:03:28] There's no fight you can't fight

[00:03:31] 你战无不胜

[00:03:31] This battle of love with me

[00:03:33] 在这一场爱的决斗中 我是你的对手

[00:03:33] You win again

[00:03:35] 片刻之间

[00:03:35] So little time

[00:03:37] 你又赢了

[00:03:37] We do nothing but compete

[00:03:39] 我们之间只剩下争执

[00:03:39] There's no life on earth

[00:03:42] 这世上上再也没有人

[00:03:42] No other could see me through

[00:03:45] 能像你一样看透我

[00:03:45] You win again

[00:03:46] 你又赢了

[00:03:46] Some never try

[00:03:48] 一些情侣不曾努力就已经放弃

[00:03:48] But if anybody can we can

[00:03:53] 但我们也可以像前人一样重归于好