《Shiny Ray(TV size)》歌词

[00:00:00] Shiny Ray (TV size) (《小魔女学园》TV动画片头曲) - YURiKA

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：uz

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：uz

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：吉田穣

[00:00:14] //

[00:00:14] 駈け出した日々に

[00:00:16] 在我大步向前追逐梦想的日子里

[00:00:16] 行き着いたこの場所

[00:00:19] 我来到了这里

[00:00:19] 触れた扉開いて

[00:00:24] 打开了双手触碰到的门扉

[00:00:24] 星空の彼方

[00:00:27] 在星空的彼岸

[00:00:27] 夢の足跡

[00:00:29] 我一边收集着梦想的足迹

[00:00:29] 拾い集め歌うよ

[00:00:33] 一边欢唱

[00:00:33] 夢が駆けてく場所

[00:00:36] 梦想驰骋的地方

[00:00:36] 今も心に秘めて

[00:00:39] 如今已被我深藏于心

[00:00:39] 夜を包み込む

[00:00:44] 温柔地将黑夜包裹

[00:00:44] 魔法掛けて踊りだす

[00:00:54] 我施展着魔法 尽情舞动

[00:00:54] 焼きついたように

[00:00:56] 如同烙印一般的

[00:00:56] 色づいた風景は

[00:00:59] 色彩鲜明的风景

[00:00:59] 転んだくらいじゃ融けないから

[00:01:04] 不会因为失败挫折而消融

[00:01:04] 世界は続くよ

[00:01:05] 世界还将继续

[00:01:05] 儚いままの今を抱きしめて

[00:01:10] 紧紧拥抱这脆弱虚幻的现在吧

[00:01:10] 変わらないまま時間と

[00:01:13] 保持初心 与时间

[00:01:13] 光見つめて歩いてく

[00:01:18] 凝视着光 向前走