《Don’t Close Your Heart》歌词

[00:00:00] Don't Close Your Heart - H.I.M (恶魔殿下)

[00:00:08] //

[00:00:08] I know how it feels to be on your own

[00:00:15] 我知道独自一人的感受

[00:00:15] In this cruel world where hearts are bound to turn to stone

[00:00:21] 在这冷酷的世界，心会变得冷漠

[00:00:21] Where you are alone

[00:00:23] 只有你孤身一人

[00:00:23] And tired of breathing

[00:00:27] 厌倦了呼吸

[00:00:27] It's all going wrong

[00:00:31] 一切都不对

[00:00:31] And you just can't stand the pain any more

[00:00:37] 你再也不能忍受苦痛

[00:00:37] You're too numb to believe in

[00:00:45] 你太过麻木，不愿相信

[00:00:45] In anything

[00:00:49] 任何事物

[00:00:49] Baby just don't close your heart

[00:00:56] 宝贝不要关闭你的心门

[00:00:56] Baby just don't close your heart

[00:01:03] 宝贝不要关闭你的心门

[00:01:03] Baby just don't close your heart

[00:01:10] 宝贝不要关闭你的心门

[00:01:10] Darling don't let me down

[00:01:19] 亲爱的别让我失望

[00:01:19] I know how easy it is to let go

[00:01:26] 我知道放手很容易

[00:01:26] Surrender to despair lurking at your door

[00:01:31] 任绝望潜伏在你门口

[00:01:31] To lose your soul and all your feelings

[00:01:38] 失去你的灵魂和所有感觉

[00:01:38] Strenght all gone

[00:01:42] 失掉所有气力

[00:01:42] And so many things left unsaid

[00:01:46] 还有很多话没有说

[00:01:46] And deeds undone

[00:01:49] 很多事没有做

[00:01:49] You've stopped caring

[00:01:56] 你不再关心

[00:01:56] 'Cause it's all in vain

[00:02:00] 因为一切都是徒劳

[00:02:00] Baby just don't close your heart

[00:02:07] 宝贝不要关闭你的心门

[00:02:07] Baby just don't close your heart

[00:02:14] 宝贝不要关闭你的心门

[00:02:14] Baby just don't close your heart

[00:02:21] 宝贝不要关闭你的心门

[00:02:21] Darling don't let me down

[00:02:57] 亲爱的别让我失望

[00:02:57] You are so alone

[00:03:00] 你那么孤单

[00:03:00] And tired of breathing

[00:03:04] 厌倦了呼吸

[00:03:04] It's all going wrong

[00:03:07] 一切都不对

[00:03:07] And you just can't stand the pain

[00:03:15] 你不能再忍受苦痛

[00:03:15] Baby just don't close your heart

[00:03:22] 宝贝不要关闭你的心门

[00:03:22] Baby just don't close your heart

[00:03:29] 宝贝不要关闭你的心门

[00:03:29] Baby just don't close your heart

[00:03:36] 宝贝不要关闭你的心门

[00:03:36] Darling don't let me down

[00:03:42] 亲爱的别让我失望

[00:03:42] Don't let me down

[00:03:49] 别让我失望

[00:03:49] Don't let me down

[00:03:56] 别让我失望

[00:03:56] Just don't let me down

[00:04:01] 请别让我失望