《だいじょうぶ》歌词

[00:00:00] だいじょうぶ (没关系) - Tube (チューブ)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：前田亘辉

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：春畑道哉

[00:00:03] //

[00:00:03] 泣かないでだいじょうぶ

[00:00:07] 不要哭泣了，没关系

[00:00:07] 忘れちまえよ泪と一绪に あんな奴は

[00:00:20] 那样的家伙和眼泪一起忘了吧

[00:00:20] 笑ってよもっと醉わせてくれ

[00:00:30] 笑一笑，让我更加陶醉吧

[00:00:30] これからは仆が君をつつむ 风になる

[00:00:52] 今后我会变成风包裹着你

[00:00:52] いつだって见つめていたよ

[00:01:01] 即便此刻我也在注视着你

[00:01:01] 好きなのに言いだせなかった

[00:01:08] 明明喜欢却说不出口

[00:01:08] あの夏君に出逢ってからずっと

[00:01:18] 从那个夏天和你相遇以来

[00:01:18] この胸が 痛んではりさけそうだった

[00:01:27] 我的心疼得似乎要炸裂

[00:01:27] 爱してる だいじょうぶ谁よりも

[00:01:37] 没关系，我比任何人都爱你

[00:01:37] 今なら言える 大声で

[00:01:47] 现在终于可以大声地说出来

[00:01:47] 离さないずっと全て舍てても

[00:01:57] 就算抛弃所有我也一直不会离开你

[00:01:57] これからは仆と君の梦 同じだね

[00:02:37] 今后我和你做着同一个梦

[00:02:37] 二人なら 夜の渚も

[00:02:47] 两个人在一起，就算是夜晚的海滨

[00:02:47] 星屑のシャンデリアだね

[00:02:54] 也是浪漫的星屑吊灯

[00:02:54] 波音さえ 优しい调べ

[00:03:04] 就连波浪的声音也有着温柔的旋律

[00:03:04] 他には何ひとつ できなくてもいい

[00:03:13] 别的什么都不会也好

[00:03:13] 泣かないでだいじょうぶ

[00:03:20] 不要哭泣了，没关系

[00:03:20] 忘れちまえよ泪と一绪に あんな奴は

[00:03:32] 那样的家伙和眼泪一起忘了吧

[00:03:32] 笑ってよもっと醉わせてくれ

[00:03:42] 笑一笑，让我更加陶醉吧

[00:03:42] これからは仆が君をつつむ 风になる

[00:03:59] 今后我会变成风包裹着你

[00:03:59] だいじょうぶ(Wow wow wow Ooh ooh ooh)

[00:04:04] 没事的，喔喔喔噢噢噢