《オール》歌词

[00:00:00] オール (all) - 古内東子 (ふるうち とうこ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：古内東子

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：古内東子

[00:00:01] //

[00:00:01] 冷たい雨をしのぐ傘

[00:00:07] 忍受着冰冷雨滴的伞

[00:00:07] 風から守る日差し

[00:00:12] 于风中坚守的阳光

[00:00:12] あなたがなってくれるから

[00:00:18] 正因你为我成为这样的存在

[00:00:18] この道は続いてく

[00:00:28] 才能将这条道路继续下去

[00:00:28] ひとつずつ解いてゆく

[00:00:33] 一个个去解开

[00:00:33] どんな小さな問題でも

[00:00:38] 即使是多么细微的问题

[00:00:38] 子供だった日と変らない

[00:00:43] 与孩提时光毫无二致

[00:00:43] 少し難しくなっただけ

[00:00:48] 不过是稍稍变得困难些罢了

[00:00:48] 軽々と見えるのは

[00:00:53] 能够看起来如此轻松

[00:00:53] あなたが強いからではなく

[00:00:59] 并非因为你无比强大

[00:00:59] 隠したオールはいつだって

[00:01:03] 隐藏起来的一切在不知不觉中

[00:01:03] 大きな舟を動かしてる

[00:01:09] 撼动了巨大的船舶

[00:01:09] その笑顔輝かせる秘密

[00:01:15] 当得知让这笑容

[00:01:15] 知った時恋したの

[00:01:23] 闪闪发光的秘密时 坠入爱河

[00:01:23] 遠くの空光る星座

[00:01:29] 在遥远天空闪亮的星座

[00:01:29] 懐かしい波の音

[00:01:34] 令人怀念的波涛声

[00:01:34] あなたが思い出させてくれたもの

[00:01:44] 你让我回忆而起的事物

[00:01:44] いちばん大事な誰かが

[00:01:49] 最重要的某个人

[00:01:49] いちばん大事な場所

[00:01:54] 最重要的地方

[00:01:54] あなたがなってくれるから

[00:02:00] 正因你为我成为这样的存在

[00:02:00] この道は続いてく

[00:02:10] 才能将这条道路继续下去

[00:02:10] 春が来て夏が来て

[00:02:15] 春往夏至

[00:02:15] たえず季節がめぐるように

[00:02:20] 宛若四季更迭循环不休

[00:02:20] 変わりゆくようで変らない

[00:02:25] 似乎有所变更却又一如既往

[00:02:25] 当たり前にそこにあるもの

[00:02:51] 理所当然存在于此之物

[00:02:51] その笑顔守るために

[00:02:56] 为了守护那个笑容

[00:02:56] 何か出来るはず私にも

[00:03:05] 我应该也能做到些什么

[00:03:05] 冷たい雨をしのぐ傘

[00:03:11] 忍受着冰冷雨滴的伞

[00:03:11] 風から守る日差し

[00:03:16] 于风中坚守的阳光

[00:03:16] あなたがなってくれるから

[00:03:21] 正因你为我成为这样的存在

[00:03:21] 続いてく

[00:03:26] 才得以延续

[00:03:26] いちばん大事な誰かが

[00:03:31] 最重要的某个人

[00:03:31] いちばん大事な場所

[00:03:36] 最重要的地方

[00:03:36] あなたがなってくれるから

[00:03:42] 正因你为我成为这样的存在

[00:03:42] この道は続いてゆく

[00:03:47] 才能将这条道路继续下去