《Such A Shame》歌词

[00:00:00] Such a Shame - Marie Miller

[00:00:16] //

[00:00:16] If I had my way

[00:00:18] 如果我能掌控自己的人生

[00:00:18] I would spend everyday with you

[00:00:23] 我想每天都和你在一起

[00:00:23] Spring and winter fall

[00:00:27] 默看春去秋来 雪花飞扬

[00:00:27] But summer most of all

[00:00:32] 但若逢夏日

[00:00:32] And we would dance

[00:00:34] 我们定会翩翩起舞

[00:00:34] Live and laugh this world away

[00:00:39] 抛却整个世界 活在我们的快乐中

[00:00:39] And even when I dream

[00:00:43] 即使在我梦里

[00:00:43] You'd stay close to me

[00:00:48] 你我都亲密无间

[00:00:48] But life's unfair

[00:00:51] 但生活却不愿成人之美

[00:00:51] I'm here you're there

[00:00:55] 你我分居两地

[00:00:55] And it's such a shame

[00:00:57] 多么遗憾

[00:00:57] You're missing the sun that's setting

[00:01:00] 你想念远方斜阳西下

[00:01:00] The girl that's waiting

[00:01:02] 那个苦苦等待的女孩

[00:01:02] To watch the colors change

[00:01:04] 细数年华 等你归来

[00:01:04] A shame

[00:01:05] 多么遗憾

[00:01:05] You're missing the stars out shining

[00:01:08] 你想念远方繁星闪烁

[00:01:08] The fight fight's fighting

[00:01:10] 一直苦苦斗争

[00:01:10] But still to show you know

[00:01:13] 但残酷的现实你不得不面对

[00:01:13] You need to go away

[00:01:19] 你需要离去

[00:01:19] But it's such a shame

[00:01:28] 但这多么遗憾啊

[00:01:28] In the letters that you write

[00:01:32] 你写信说道

[00:01:32] You promise me

[00:01:35] 你信誓旦旦地说

[00:01:35] I will be home soon

[00:01:39] 我不久后就会回家的

[00:01:39] Darling I miss you I miss you

[00:01:44] 亲爱的 我好想你 我真的好想你

[00:01:44] And it's such a shame

[00:01:45] 多么遗憾啊

[00:01:45] You're missing the sun that's setting

[00:01:48] 你想念远方斜阳西下

[00:01:48] The girl that's waiting

[00:01:50] 那个苦苦等待的女孩

[00:01:50] To watch the colors change

[00:01:52] 细数年华 等你归来

[00:01:52] A shame you're missing the stars out shining

[00:01:56] 多么遗憾啊 你想念远方繁星闪烁

[00:01:56] The fight fight's fighting

[00:01:58] 一直苦苦斗争

[00:01:58] But still to show you know

[00:02:02] 但残酷的现实你不得不面对

[00:02:02] You need to go away

[00:02:08] 你需要离去

[00:02:08] But it's such a shame

[00:02:10] 但这多么遗憾啊

[00:02:10] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:16] //

[00:02:16] But it's such a shame

[00:02:18] 但这多么遗憾啊

[00:02:18] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:25] //

[00:02:25] But life's unfair

[00:02:28] 但生活却不愿成人之美

[00:02:28] I'm here you're there

[00:02:34] 你我分居两地

[00:02:34] And it's such a shame

[00:02:36] 多么遗憾啊

[00:02:36] You're missing the sun that's setting

[00:02:39] 你想念远方斜阳西下

[00:02:39] The girl that's waiting

[00:02:41] 那个苦苦等待的女孩

[00:02:41] To watch the colors change

[00:02:43] 细数年华 等你归来

[00:02:43] A shame

[00:02:44] 多么遗憾啊

[00:02:44] You're missing the stars out shining

[00:02:47] 你想念远方繁星闪烁

[00:02:47] The fight fight's fighting

[00:02:49] 一直苦苦斗争

[00:02:49] But still to show you know

[00:02:52] 但残酷的现实你不得不面对

[00:02:52] You need to go away

[00:03:00] 你需要离去

[00:03:00] You need to go away

[00:03:06] 你需要离去

[00:03:06] But it's such a shame

[00:03:08] 但这多么遗憾啊

[00:03:08] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:10] //

[00:03:10] It's such a shame

[00:03:14] 多么遗憾啊

[00:03:14] It's such a shame

[00:03:16] 多么伤心啊

[00:03:16] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:19] //

[00:03:19] It's such a shame

[00:03:24] 多么伤心啊