《Lola Was the Most Loved》歌词

[00:00:00] Lola Was the Most Loved - From your balcony

[00:00:30] //

[00:00:30] Sorry little Lola

[00:00:32] 对不起小萝拉

[00:00:32] You seem to be away

[00:00:36] 你似乎要离开了

[00:00:36] From the girl we used to gaze

[00:00:38] 过去我们眼中的女孩

[00:00:38] On every weekday

[00:00:42] 每个工作日

[00:00:42] I don't know if you still like

[00:00:44] 我不知道你是否

[00:00:44] The teenage you were

[00:00:47] 还是曾经那个小孩

[00:00:47] By now

[00:00:53] 到如今

[00:00:53] I remember that you always

[00:00:56] 我记得你总是

[00:00:56] Wanted to be

[00:00:59] 想要成为

[00:00:59] The leader of the pack the sole

[00:01:02] 一名佼佼者

[00:01:02] Queen of beauty

[00:01:05] 唯一的美丽的女王

[00:01:05] With all of these boys at your feet

[00:01:46] 有很多男孩喜欢你

[00:01:46] The classroom is empty

[00:01:48] 教室是空的

[00:01:48] The teachers are retired

[00:01:51] 教师都退休了

[00:01:51] Now you can show us

[00:01:52] 现在你可以告诉我们

[00:01:52] What you really are

[00:01:56] 你想要什么

[00:01:56] You wanted to be rich

[00:01:59] 你想要富裕

[00:01:59] To be someone and climb

[00:02:02] 想要成为一个人

[00:02:02] The stairway to light you just

[00:02:04] 爬楼梯点亮灯光

[00:02:04] Fell downstairs

[00:02:07] 你从楼梯上摔下来

[00:02:07] Is this what you've become

[00:02:10] 这是你要的样子吗

[00:02:10] On your way to freedom

[00:02:13] 在你自由的路上

[00:02:13] The single that you always

[00:02:15] 你总是害怕

[00:02:15] Feared to be

[00:02:18] 独自一人

[00:02:18] An ex boyfriend in jail

[00:02:21] 前男友进了监狱

[00:02:21] You drink and smoke again

[00:02:24] 你又喝酒和抽烟

[00:02:24] Everything is clear and true but

[00:02:51] 一切都是清晰和真实

[00:02:51] I know you're still weeping

[00:02:54] 我知道你仍在哭泣

[00:02:54] Your make up is running

[00:02:56] 你正在逃跑

[00:02:56] We've all changed since

[00:02:58] 我们都改变了

[00:02:58] Our last meeting

[00:03:02] 自我们上一次会面

[00:03:02] The despair you confess

[00:03:05] 你绝望地承认

[00:03:05] Your cheap and nasty dress

[00:03:07] 你的衣衫褴褛

[00:03:07] Makes you even more

[00:03:09] 让你更有吸引力

[00:03:09] Attractive please

[00:03:13] 吸引力

[00:03:13] Don't take your bloody pills

[00:03:15] 别带着止血药

[00:03:15] Forget the way it seems

[00:03:18] 忘记道路吧

[00:03:18] Yes You can ask me

[00:03:20] 是的 你可以问我

[00:03:20] Everything you need

[00:03:24] 你需要的一切

[00:03:24] I know you can be free

[00:03:26] 我知道你有自由

[00:03:26] And happy as can be

[00:03:29] 快乐

[00:03:29] Everything is clear and true but

[00:03:56] 一切都是清晰和真实

[00:03:56] Tonight is the big night

[00:04:02] 今晚是大晚上

[00:04:02] The big band the spotlights

[00:04:07] 大乐队 聚光灯

[00:04:07] Yes You can ask me

[00:04:09] 是的 你可以问我

[00:04:09] Everything you want

[00:04:13] 你想要的一切

[00:04:13] Just give me your consent

[00:04:18] 只需你的同意

[00:04:18] The friends back from the past

[00:04:24] 过去的朋友的回来了

[00:04:24] The teachers all the cast

[00:04:29] 老师 所有的演员阵容

[00:04:29] Yes You can ask me

[00:04:31] 是的 你可以问我

[00:04:31] Everything you need

[00:04:35] 你想要的一切

[00:04:35] Just tell me you agree

[00:04:40] 只需你的同意

[00:04:40] Stand up and dance

[00:04:41] 站起来和我舞蹈

[00:04:41] With me tonight

[00:04:49] 就在今晚

[00:04:49] Tonight

[00:04:54] 今晚