《Love Me Like That》歌词

[00:00:00] Love Me Like That (那般爱我) - State of Sound

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Viktor Norén/Joakim Andrén

[00:00:00] //

[00:00:00] Devil's eye

[00:00:03] 像被魔瞳一样注视

[00:00:03] Burning fire bringing me to life

[00:00:08] 熊熊烈火点燃生命的火种和激情

[00:00:08] She's the nights

[00:00:12] 她就像漫漫长夜

[00:00:12] Got me turning on a primitive state of mind

[00:00:18] 我寝食难安 无法转变被禁锢的思想

[00:00:18] I can't wait until you get me out of here tonight

[00:00:19] 我已迫不及待 愿你今夜带我脱离苦海

[00:00:19] We're gonna party like in '99

[00:00:22] 我们想纵情狂欢 飘飘欲仙

[00:00:22] Everybody's stayin' we'll be leavin'

[00:00:23] 众人留恋于此 我们却将要离开

[00:00:23] We don't need 'em

[00:00:24] 我们即将独处寻欢 不再与他们为伴

[00:00:24] Gettin' high all alone at night

[00:00:26] 静谧相处深夜不眠 寻求达到制高点

[00:00:26] Got me flippin' we'll be trippin'

[00:00:27] 如此轻松愉悦

[00:00:27] As we're sippin' I'll be drippin'

[00:00:28] 小酌几杯难掩兴奋之情

[00:00:28] 'Til we're out on the other side

[00:00:30] 直至我们到达另一个境地

[00:00:30] And you whisper gonna take you to a place

[00:00:32] 你在我耳畔低声私语 说要带我去一个地方

[00:00:32] Where we can be alone

[00:00:32] 在那儿我们可以过两人世界

[00:00:32] And live like we never die

[00:00:34] 我们可以永世长存

[00:00:34] When you love me like that

[00:00:38] 当你如此爱我

[00:00:38] Cause when you love me like that

[00:00:42] 正是因为你那般爱我

[00:00:42] I know I'll never go back

[00:00:46] 我绝不会回望过往

[00:00:46] When you love me like that

[00:00:51] 当你如此爱我

[00:00:51] Let's get out

[00:00:55] 现在就让我们出发

[00:00:55] Say no more I read between the lines

[00:01:00] 不需要言语 我领略到其中深意

[00:01:00] You and I

[00:01:03] 你和我

[00:01:03] We communicate with chemistry need no sound

[00:01:09] 我们心灵交互相通 不必过多言语交会

[00:01:09] I can't wait until you get me out of here tonight

[00:01:11] 我已迫不及待 愿你今夜带我脱离苦海

[00:01:11] We're gonna party like in '99

[00:01:13] 我们想纵情狂欢 飘飘欲仙

[00:01:13] Everybody's stayin' we'll be leavin'

[00:01:15] 众人留恋于此 我们却将要离开

[00:01:15] We don't need 'em

[00:01:15] 我们即将独处寻欢 不再与他们为伴

[00:01:15] Gettin' high all alone at night

[00:01:17] 静谧相处深夜不眠 寻求达到制高点

[00:01:17] Got me flippin'

[00:01:18] 如此轻松愉悦

[00:01:18] We'll be trippin' as we're sippin'

[00:01:19] 小酌几杯难掩兴奋之情

[00:01:19] I'll be drippin'

[00:01:19] 我会尽力表现自己

[00:01:19] 'Til we're out on the other side

[00:01:22] 直至我们到达另一种境地

[00:01:22] And you whisper

[00:01:22] 你在我耳畔低声私语

[00:01:22] Gonna take you to a place where we can be alone

[00:01:24] 想把我带到一个两人世界的幽静之地

[00:01:24] And live like we never die

[00:01:25] 在那里 我们可以永世长存

[00:01:25] When you love me like that

[00:01:29] 当你如此爱我

[00:01:29] Cause when you love me like that

[00:01:34] 正是因为你那般爱我

[00:01:34] I know I'll never go back

[00:01:37] 我绝不会回望过往

[00:01:37] When you love me like that

[00:01:42] 当你如此爱我

[00:01:42] Love me like that

[00:01:51] 如此那般爱我

[00:01:51] Summer nights

[00:01:54] 夏日的夜晚如此璀璨

[00:01:54] And we're never runnin' out of light

[00:02:00] 我们希望生命璀璨时刻 永久驻足

[00:02:00] You and I

[00:02:03] 你和我

[00:02:03] This desire bringing everything into life

[00:02:08] 这种渴望让一切焕发生机

[00:02:08] When you love me like that

[00:02:12] 当你如此爱我

[00:02:12] Cause when you love me like that

[00:02:17] 正是因为你那般爱我

[00:02:17] I know I'll never go back

[00:02:20] 我绝不会回望过往

[00:02:20] When you love me like that

[00:02:25] 当你如此爱我

[00:02:25] When you love me like that

[00:02:26] 当你如此爱我

[00:02:26] I can't wait

[00:02:27] 我已迫不及待

[00:02:27] Until you get me out of here tonight

[00:02:28] 愿你今夜带我脱离苦海

[00:02:28] We're gonna party like in '99

[00:02:30] 我们想纵情狂欢 飘飘欲仙

[00:02:30] When you love me like that

[00:02:31] 当你如此爱我

[00:02:31] Everybody's stayin' we'll be leavin'

[00:02:32] 众人留恋于此 我们却将要离开

[00:02:32] We don't need 'em

[00:02:32] 我们即将独处寻欢 不再与他们为伴

[00:02:32] Gettin' high all alone at night

[00:02:34] 静谧相处深夜不眠 寻求达到制高点

[00:02:34] I know I'll never go back

[00:02:35] 我绝不会回望过往

[00:02:35] Got me flippin'

[00:02:35] 如此轻松愉悦

[00:02:35] We'll be trippin' as we're sippin'

[00:02:36] 小酌几杯难掩兴奋之情

[00:02:36] I'll be drippin'

[00:02:36] 我会尽力表现自己

[00:02:36] 'Til we're out on the other side

[00:02:38] 直至我们到达另一种境地

[00:02:38] When you love me like that

[00:02:39] 当你如此爱我

[00:02:39] And you whisper

[00:02:40] 你在我耳畔低声私语

[00:02:40] Gonna take you to a place where we can be alone

[00:02:42] 想把我带到一个两人世界的幽静之地

[00:02:42] When you love me like that

[00:02:50] 当你如此爱我

[00:02:50] When you love me like that

[00:02:59] 当你如此爱我

[00:02:59] When you love me like that

[00:03:04] 当你如此爱我