《On the Road Again》歌词

[00:00:00] On the Road Again (再次启程) - Memphis Jug Band

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：J.B. Jones/Will Shade

[00:00:38] //

[00:00:38] I would not black woman tell you the reason why why

[00:00:41] 我不会让那个黑人妇女告诉你原因

[00:00:41] Black woman's evil do things on the sly no

[00:00:44] 因为那个黑人妇女是个恶魔 她做事情鬼鬼祟祟 不

[00:00:44] You look for your supper to be good and hot uhhuh

[00:00:48] 你在努力寻找热乎丰盛的晚餐

[00:00:48] She'll never put a neck-bone in the pot

[00:00:50] 她绝不会让你得偿所愿

[00:00:50] She's on the road again just as sure as you're born

[00:00:54] 当你出生的时候她就已经在四处奔走

[00:00:54] Lord a natural-born eastman on the road again

[00:00:57] 让天赋秉异的伊士曼重新上路吧

[00:00:57] She's on the road again

[00:01:00] 她又一次踏上了征程

[00:01:00] Lord a natural-born eastman on the road again

[00:01:04] 让天赋秉异的伊士曼重新上路吧

[00:01:04] I went to my window my window was propped

[00:01:06] 我来到窗边 我的窗扉紧闭

[00:01:06] I went to my door my door was locked

[00:01:10] 我来的门口 我的大门紧锁

[00:01:10] I stepped right back I shook my head

[00:01:13] 我摇摇头退回去

[00:01:13] A big black nigger in my folding bed

[00:01:16] 却发现卧榻之所已被人侵占

[00:01:16] I shot through the window I broke the glass

[00:01:19] 透过窗户我予以还击 破碎的玻璃声声落下

[00:01:19] I never seen a little nigger run so fast

[00:01:22] 我从未见过有跑得这么快的小家伙

[00:01:22] He's on the road again

[00:01:25] 他又一次踏上了征程

[00:01:25] Lord a natural-born eastman on the road again

[00:01:29] 让天赋秉异的伊士曼重新上路吧

[00:01:29] He's on the road again

[00:01:32] 他又一次踏上了征程

[00:01:32] Lord a natural-born eastman on the road again

[00:01:35] 让天赋秉异的伊士曼重新上路吧

[00:01:35] Your friend come to your house while passing to rest his hat yeah

[00:01:39] 你的朋友经过你家门口 摘下帽子歇歇脚

[00:01:39] The next thing he want to know where's your husband at

[00:01:41] 他还想知道你的丈夫身在何处

[00:01:41] She says I don't know he's on his way to the pen

[00:01:45] 她说 我不知道 他正在路上

[00:01:45] Come on mama let's get on the road again

[00:01:47] 来吧 美女 让我们再次上路吧

[00:01:47] He's on the road again

[00:01:51] 他又一次踏上了征程

[00:01:51] Lord a natural-born eastman on the road again

[00:01:54] 让天赋秉异的伊士曼重新上路吧

[00:01:54] He's on the road again

[00:01:57] 他又一次踏上了征程

[00:01:57] Lord a natural-born eastman on the road again

[00:02:41] 让天赋秉异的伊士曼重新上路吧

[00:02:41] Come on mama on the road again

[00:02:46] 来吧 美女 让我们再次上路吧