《Let It All Go》歌词

[00:00:00] Let It All Go (释怀所有) - Birdy/Alvaro Soler (阿尔瓦罗·索莱尔)

[00:00:22] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:22] No me puedo dormir

[00:00:26] 我不能入睡

[00:00:26] No me he sabido encontrar

[00:00:31] 我知道我已经无法找寻

[00:00:31] Yo esperándote aquí

[00:00:36] 只能在这等你

[00:00:36] A que me des la señal

[00:00:41] 等你给我传达信号

[00:00:41] There's a light on the road

[00:00:43] 路途中 隐现一道光芒

[00:00:43] And I think you know

[00:00:47] 我想你应该明白

[00:00:47] Morning has come and I have to go

[00:00:56] 曙光乍现 我该离去

[00:00:56] I don't know why I don't know why

[00:01:02] 我不知为何 我不知何故

[00:01:02] We need to break so hard

[00:01:05] 我们需要极力挣脱

[00:01:05] I don't know why we break so hard

[00:01:13] 却不知我们为何要这般努力

[00:01:13] But if we're strong enough to let it in

[00:01:23] 如果我们足够坚强面对所有

[00:01:23] We're strong enough to let it go oh oh oh oh

[00:01:31] 如果我们足够坚强淡然一切

[00:01:31] Let it all go

[00:01:32] 释怀所有

[00:01:32] Let it all go

[00:01:34] 释怀所有

[00:01:34] Let it all out now

[00:01:39] 淡然一切 释怀所有

[00:01:39] Vuelvo a mirar hacia atrás y ahora veo

[00:01:43] 我再一次往后张望 如今我看到了

[00:01:43] El rostro de la verdad

[00:01:48] 真相的显现

[00:01:48] El fuego arde mi alma interior

[00:01:53] 熊熊烈火将我内心深处的灵魂燃烧着

[00:01:53] Cuando tú ya no estás

[00:01:58] 当你不在的时候

[00:01:58] Nos perdimos los dos para qué mentir

[00:02:04] 我才明白 由于谎言才致使我俩分开

[00:02:04] Sé que sabes porqué me tengo que ir

[00:02:13] 我想你明白我为什么要离开了

[00:02:13] I don't know why I don't know why

[00:02:19] 我不知为何 我不知何故

[00:02:19] We need to break so hard

[00:02:22] 我们需要极力挣脱

[00:02:22] I don't know why we break so hard

[00:02:30] 却不知我们为何要这般努力

[00:02:30] But if we're strong enough to let it in

[00:02:40] 如果我们足够坚强面对所有

[00:02:40] We're strong enough to let it go oh oh oh oh

[00:02:48] 如果我们足够坚强淡然一切

[00:02:48] Let it all go

[00:02:49] 释怀所有

[00:02:49] Let it all go

[00:02:51] 释怀所有

[00:02:51] Let it all out now

[00:02:57] 淡然一切 释怀所有

[00:02:57] Let it all go

[00:02:58] 释怀所有

[00:02:58] Let it all go

[00:03:00] 释怀所有

[00:03:00] Let it all out now

[00:03:07] 淡然一切 释怀所有

[00:03:07] Who says who says

[00:03:15] 谁说 谁说

[00:03:15] Who says who says

[00:03:26] 谁说 谁说

[00:03:26] Who says truth is beauty after all

[00:03:36] 谁在说真实终究很美

[00:03:36] And who says love should break us when we fall

[00:03:47] 谁在说在我们沉沦之时爱会摧毁你我

[00:03:47] But if we're strong enough to let it in

[00:03:56] 如果我们足够坚强面对所有

[00:03:56] We're strong enough to let it go oh oh oh oh

[00:04:05] 如果我们足够坚强淡然一切

[00:04:05] Let it all go

[00:04:06] 释怀所有

[00:04:06] Let it all go

[00:04:08] 释怀所有

[00:04:08] Let it all out now

[00:04:12] 淡然一切 释怀所有

[00:04:12] Para dejar ir

[00:04:14] 随风而去

[00:04:14] Let it all go

[00:04:15] 释怀所有

[00:04:15] Let it all go

[00:04:17] 释怀所有

[00:04:17] Let it all out now

[00:04:23] 淡然一切 释怀所有

[00:04:23] We're strong enough to let it go oh oh oh oh

[00:04:28] 如果我们足够坚强淡然一切