《Dark Circle》歌词

[00:00:00] Dark Circle - 코코소리 (Coco Sori)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：가면라이더

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：가면라이더

[00:00:15] //

[00:00:15] 웬일이야 늦은 밤에 전화를다

[00:00:18] 怎么回事 这么晚给我打电话

[00:00:18] 설레이게 내일 내게 할말있대

[00:00:22] 好心动呀 难道明天有什么话要和我说

[00:00:22] 아닐꺼야 아닐꺼야

[00:00:23] 不是的 不是吧

[00:00:23] 혼자만의 착각이야

[00:00:28] 这只是我的错觉罢了

[00:00:28] 약속장소 시간맞춰 나갔더니

[00:00:32] 按照约定的时间地点 准时出门

[00:00:32] 삼십분이 지나가도 오지않네

[00:00:35] 已经过去了三十分钟 还没有来

[00:00:35] 아닐꺼야 아닐꺼야

[00:00:37] 不是的 不是吧

[00:00:37] 무슨일이 생겼나봐

[00:00:40] 出什么事了吧

[00:00:40] 너땜에 혼돈이와

[00:00:43] 因为你

[00:00:43] 먹고살기 바쁜 내게 도대체 왜이래

[00:00:48] 忙着挣钱糊口的我 为什么会这样

[00:00:48] 썸을 탄건지 쌈을 한건지

[00:00:51] 暧昧 斗争

[00:00:51] 솔직히 말을해봐

[00:00:54] 老实来说

[00:00:54] 눈밑이 새까매졌어

[00:00:57] 眼睛下面变得黑黑的

[00:00:57] 애타는 내마음 새까매졌어

[00:01:00] 焦急的我 心急如焚

[00:01:00] 어떻게 겉도는 맴도는 니맘을

[00:01:04] 我不知道

[00:01:04] 잡아볼까 몰라

[00:01:07] 如何抓住你徘徊不定的心

[00:01:07] (브로콜리 주세요)

[00:01:09] 请给我西兰花

[00:01:09] 하루가 일년 같아 애태우지마

[00:01:14] 不要焦虑忧伤度日如年

[00:01:14] 더 이상 밀고 당기지 말고

[00:01:17] 不要再推推扯扯

[00:01:17] 내게로 와요

[00:01:35] 来我身边

[00:01:35] 무슨일이 생긴 건지 말을해봐

[00:01:38] 你说说发生什么事情了

[00:01:38] 신촌인데 신천으로 잘못갔대

[00:01:41] 明明是新村却去了新川

[00:01:41] 다행이야 다행이야

[00:01:43] 幸好 幸好

[00:01:43] 춘천까진 안갔나봐

[00:01:47] 还好没去春川

[00:01:47] 이제는 혼란이와

[00:01:49] 现在我混乱了

[00:01:49] 먹고살기 바쁜 내게 도대체 왜이래

[00:01:54] 忙着挣钱糊口的我 为什么会这样

[00:01:54] 나를 잡아줘 날 사랑해줘

[00:01:58] 请抓住我 请疼爱我

[00:01:58] 널 좋아한단 말야

[00:02:00] 我爱你呀

[00:02:00] 눈밑이 새까매 졌어

[00:02:03] 眼睛下面变得黑黑的

[00:02:03] 애타는 내마음 새까매 졌어

[00:02:07] 焦急的我 心急如焚

[00:02:07] 어떻게 겉도는 맴도는 니맘을

[00:02:10] 我不知道

[00:02:10] 잡아볼까 몰라

[00:02:12] 如何抓住你徘徊不定的心

[00:02:12] (브로콜리 주세요)

[00:02:15] 请给我西兰花

[00:02:15] 하루가 일년같아 애태우지마

[00:02:20] 不要焦虑忧伤度日如年

[00:02:20] 더이상 밀고 당기지 말고

[00:02:23] 不要再推推扯扯

[00:02:23] 내게로 와요

[00:02:37] 来我身边

[00:02:37] 코코 소리 (사랑해 주세요)

[00:02:41] Coco Sori 请爱我

[00:02:41] 심장이 쿵 하도록 고백을해줘

[00:02:47] 心脏怦怦乱跳 向我告白吧

[00:02:47] 더 이상 힘들게 하지말고 내게로 와요

[00:02:54] 不要再劳累了 来我的身边吧

[00:02:54] 다크서클이 생기기전에 내게로 와요

[00:02:59] 在我长黑眼圈之前 来我身边