《Whatever Will Be, Will Be》歌词

[00:00:00] Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) - Doris Day
[00:00:07] //
[00:00:07] When I was just a little girl
[00:00:11] 我还是一个小女孩时
[00:00:11] I asked my mother: "What will I be
[00:00:16] 我问妈妈 我将来会是什么样子
[00:00:16] Will I be pretty Will I be rich "
[00:00:20] 我会很漂亮吗 我会很富有吗
[00:00:20] Here's what she said to me:
[00:00:24] 这是她对我说的
[00:00:24] Que sera sera
[00:00:27] 世事难料
[00:00:27] Whatever will be will be
[00:00:31] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:00:31] The future's not ours to see
[00:00:35] 我们无法预测未来
[00:00:35] Que sera sera
[00:00:39] 世事难料
[00:00:39] What will be will be
[00:00:44] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:00:44] When I grew up and fell in love
[00:00:48] 我长大后 谈了恋爱
[00:00:48] I asked my lover: "What lies ahead
[00:00:53] 我问我的爱人 前方会有什么
[00:00:53] Will we have rainbows day after day "
[00:00:57] 我们最终会在一起吗
[00:00:57] Guess what my lover said:
[00:01:01] 猜猜我的爱人说了什么
[00:01:01] Que sera sera
[00:01:04] 世事难料
[00:01:04] Whatever will be will be
[00:01:08] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:08] The future's not ours to see
[00:01:12] 我们无法预测未来
[00:01:12] Que sera sera
[00:01:16] 世事难料
[00:01:16] What will be will be
[00:01:21] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:21] Now I have children of my own
[00:01:25] 现在我有了自己的孩子
[00:01:25] They ask their mother: "What will I be "
[00:01:30] 他们问我 我将来会是什么样
[00:01:30] "Will I be pretty " "Will I be rich "
[00:01:34] 我会很漂亮吗 我会很富有吗
[00:01:34] I tell them tenderly:
[00:01:38] 我温柔地告诉他们
[00:01:38] Que sera sera
[00:01:41] 世事难料
[00:01:41] Whatever will be will be
[00:01:45] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:45] The future's not ours to see
[00:01:49] 我们无法预测未来
[00:01:49] Que sera sera
[00:01:53] 世事难料
[00:01:53] What will be will be
[00:01:57] 顺其自然 一切总会揭晓
[00:01:57] Que sera sera
[00:02:02] 世事难料
您可能还喜欢歌手Compilation的歌曲:
随机推荐歌词:
- PG 家长指引 [梁汉文]
- Legal Teens [Oceansize]
- 东方儿女(中国民俗特色服装广告主题曲) [陈思彤]
- All Around [ceo]
- Empty House [Delta Spirit]
- 你怎么说 [蔡幸娟]
- Soft Place In My Heart [Buddy Holly&Bob Montgomer]
- 答案 [伍佰 And China Blue]
- 鸿篇 [洛天依]
- 宇宙监牢 [孟志]
- 笑顔のグラデーション [CHAY]
- AC/DC Bag [Phish]
- More Than I Needed To Know [Scooch]
- Split Kick [Art Blakey]
- Your Cheatin’ Heart [George Jones]
- Superstar [Stan Walker]
- Wonderful! Wonderful! [Milos Vujovic]
- Good Girls Go Bad(Made Famous by Cobra Starship) [Summer Island Club DJs&Le]
- How Many More Years [Howlin’ Wolf]
- I Don’T Like It I Love It(132 bpm) [Mc Boy]
- No me falles(Directo) [Los Secretos]
- 你是蓝的(铃声) [刘清沨]
- Ikk Sl Dig Selv Ihjel [Hjer ye]
- All Of You [Billie Holiday]
- 枯墓 [黎孟哲]
- 第207集_贺龙传奇 [单田芳]
- 小孩怒激摇(Remix) [黄南DJ阿才]
- 天分 [赵雪]
- Drop D [Lit]
- Breath Of Heaven [Maranatha! Music]
- Glück auf der Reinhold kommt [Magic Lauster]
- Basin Street Blues [Ray Charles]
- 忽而今夏(伴奏) [乔喜儿]
- Desencana(Ao Vivo) [Thiaguinho&Gabriel Barrig]
- Nobodys Perfect [Chart Superstars]
- London Bridge Is Falling Down [O’Brien&Crimson Ensemble]
- BEST FRIEND ~ベストフレンド~ [影山ヒロノブ]
- Talking Union [Pete Seeger]
- Rock-a-Billy [Guy Mitchell]
- 春梦 [毛阿敏]
- 不要怕 [莫西子诗]