《Yesterdays(Album Version)》歌词

[00:00:00] Yesterdays (Album Version) - Switchfoot

[00:00:28] //

[00:00:28] The flowers cut and brought inside

[00:00:32] 鲜花被摘下带进房间

[00:00:32] Black cars in a single line

[00:00:36] 黑色的车子连成一线

[00:00:36] Your family in suits and ties

[00:00:40] 你的家人穿着正装 打着领带

[00:00:40] And you're free

[00:00:45] 而你已自由翱翔

[00:00:45] The ache I feel inside

[00:00:48] 我内心深处的痛是因为

[00:00:48] Is where the life has left your eyes

[00:00:53] 我的生命里再也没有你

[00:00:53] I'm alone for our last goodbye

[00:00:57] 我独自一人向你道别

[00:00:57] But you're free

[00:01:07] 而你已自由了

[00:01:07] I remember you like yesterday

[00:01:12] 我犹记得你 宛如昨日

[00:01:12] Yesterday

[00:01:15] 宛如昨日

[00:01:15] I still can't believe you're gone

[00:01:22] 我依旧无法相信你已逝去

[00:01:22] Oh I remember you like yesterday

[00:01:29] 我犹记得你 宛如昨日

[00:01:29] Yesterday

[00:01:32] 宛如昨日

[00:01:32] And until I'm with you I carry on

[00:01:56] 我要撑下去 直到我们重逢

[00:01:56] Adrift on your ocean floor

[00:02:00] 身体如同漂流在海底

[00:02:00] I feel weightless numb and sore

[00:02:05] 感受着失重的麻木和疼痛

[00:02:05] A part of you and me is torn

[00:02:08] 你和我的那部分已经撕裂

[00:02:08] You're free

[00:02:13] 你自由了

[00:02:13] I woke from a dream last night

[00:02:17] 昨晚从梦中醒来

[00:02:17] I dream that you were by my side

[00:02:21] 我梦到你还在我身边

[00:02:21] Reminding me I still had life

[00:02:25] 也提醒我我还活着

[00:02:25] In me ey

[00:02:35] 只有我

[00:02:35] I remember you like yesterday

[00:02:40] 我犹记得你 宛如昨日

[00:02:40] Yesterday

[00:02:44] 宛如昨日

[00:02:44] I still can't believe you're gone

[00:02:50] 我依旧无法相信你已逝去

[00:02:50] Oh I remember you like yesterday

[00:02:57] 我犹记得你 宛如昨日

[00:02:57] Yesterday

[00:03:00] 宛如昨日

[00:03:00] And until I'm with you I carry on

[00:03:11] 我要撑下去 直到我们重逢

[00:03:11] I'll carry on I'll carry on

[00:03:29] 我要撑下去 我要撑下去

[00:03:29] Every lament is a love song

[00:03:33] 每一声悲叹皆是情歌

[00:03:33] Yesterday yesterday

[00:03:39] 宛如昨日 宛如昨日

[00:03:39] I still can't believe you're gone

[00:03:46] 我依旧无法相信你已逝去

[00:03:46] Every lament is a love song

[00:03:50] 每一声悲叹皆是情歌

[00:03:50] Yesterday a love song yesterday

[00:03:56] 宛如昨日 每一声悲叹皆是情歌 宛如昨日

[00:03:56] So long my friend so long

[00:04:01] 永别了朋友 永别了