《終わらない夏休み (永不完结的暑假)》歌词

[00:00:00] Owaranai Natsu Yasumi - DoCo

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：乱馬的歌劇団文芸部

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：安田

[00:00:01] //

[00:00:01] ずっと好きでいてね 終わらない夏休み

[00:00:29] 一直喜欢着你 没有终结的暑假

[00:00:29] 日時計刻んでた

[00:00:32] 时钟上的刻度

[00:00:32] まぶしい太陽が 海に沈んで

[00:00:38] 耀眼的太阳落入海中

[00:00:38] 止まった時間

[00:00:42] 停止的时间

[00:00:42] ブルー グレイの　鮮やかな色

[00:00:49] 蓝灰色的 鲜艳的颜色　

[00:00:49] 心に残したままで

[00:00:57] 留在心里

[00:00:57] わたしをずっと　抱いていたから

[00:01:04] 因为我一直拥抱着

[00:01:04] 熱く火照った　あなたの肩に

[00:01:11] （太阳）火辣辣照耀着你的肩膀

[00:01:11] そっとやさしく　口づけをして

[00:01:18] 轻轻的温柔的吻

[00:01:18] この夏を　閉じ込めていた

[00:01:25] 这个封闭的夏天

[00:01:25] ずっと好きでいるね ときめいた夏休み

[00:01:39] 一直喜欢着你 脸红心跳的暑假

[00:01:39] ずっと好きでいてね 終わらない夏休み

[00:02:00] 一直喜欢着你 没有终结的暑假

[00:02:00] 麦わらの帽子が

[00:02:03] 就算草帽

[00:02:03] 風にさらわれても

[00:02:07] 被风带走

[00:02:07] 追いかけないで

[00:02:09] 也不去追赶

[00:02:09] 離れたくない

[00:02:14] 不想离开你

[00:02:14] そろいの浴衣

[00:02:17] 合紧的浴衣

[00:02:17] 打ち上げ花火 思い出

[00:02:23] 升起的烟花

[00:02:23] たくさんできた

[00:02:28] 制造出许多回忆

[00:02:28] 送らないでと

[00:02:31] 不要送我

[00:02:31] ゆうべ済ませた

[00:02:35] 昨夜已经结束

[00:02:35] さよならなのに

[00:02:38] 明明已经再见

[00:02:38] 姿見せたね

[00:02:42] 看见你的身影

[00:02:42] 走るバスから

[00:02:45] 从奔驰的巴士

[00:02:45] 身を乗り出して

[00:02:49] 探出身子

[00:02:49] 手を振れば

[00:02:51] 挥手的话

[00:02:51] 風が応えた

[00:02:56] 风在回应

[00:02:56] ずっと忘れないよ

[00:03:03] 永远不会忘记

[00:03:03] はしゃいでた君のこと

[00:03:34] 喧闹的你

[00:03:34] ちいさなフォトスタンド

[00:03:42] 小小的台灯

[00:03:42] あなたが笑っている ずっと好きでいるよ

[00:03:55] 你在笑着 一直喜欢着你

[00:03:55] 写真に手書きの文字 ずっと好きでいてね

[00:04:10] 写在照片上的文字 一直喜欢着你

[00:04:10] 終わらない夏休み

[00:04:15] 没有终结的暑假