《MIGHTY WARRIORS》歌词

[00:00:00] MIGHTY WARRIORS (「Mighty Warriors」のテーマ) - 日本群星 (オムニバス)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：CRAZYBOY/ANARCHY/SWAY/MASTA SIMON/SAMI-T

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：AFROJACK

[00:00:15] //

[00:00:15] A yo

[00:00:17] //

[00:00:17] We a de baddest sickest tuffest and the ruffest set of people

[00:00:25] //

[00:00:25] We name the mighty warriors the mighty mighty warriors

[00:00:31] //

[00:00:31] 最強

[00:00:33] //

[00:00:33] Crazyboy take it to dem now

[00:00:37] //

[00:00:37] Changing

[00:00:38] //

[00:00:38] オレ等のsquad

[00:00:39] 我们的squad

[00:00:39] くすんだ世界を変えてく

[00:00:40] 足以改变这个晦暗无光的世界

[00:00:40] 「change or die」「no lie」

[00:00:42] //

[00:00:42] 想定外足並み揃えて止まらない

[00:00:44] 超乎你的预料 我们步调一致永不止步

[00:00:44] システムオレ等に照準

[00:00:46] 我们是各方组织争先效仿的对象

[00:00:46] 前例無いから測れなーい

[00:00:52] 我们史无前例 拥有不可估量的实力

[00:00:52] 思考に無いこの現状維持

[00:00:53] 维持现状根本不在我们的考虑之内

[00:00:53] 考えだけなら相当easy

[00:00:55] 如果只是想想而已自然是小菜一碟

[00:00:55] 実力無いなら到底ムリ

[00:00:57] 没有实力的话归根究底是白费力气

[00:00:57] Easyムリdo it move it

[00:00:59] 是小菜一碟还是骑虎难下 做出行动方为上策

[00:00:59] Crazyなfamily

[00:01:01] 这疯狂的family

[00:01:01] 見えてる光景はまだ先hands up

[00:01:03] 映入眼帘的光景还渺无踪迹 高举你的手

[00:01:03] (Godbless)

[00:01:04] //

[00:01:04] 正面突破ice perl 9 turn up

[00:01:06] //

[00:01:06] Welcome to da shoot & kill empire

[00:01:10] //

[00:01:10] Real badman dem alone we inspire

[00:01:14] //

[00:01:14] Dangerous weapon alone we require

[00:01:17] //

[00:01:17] From you a hire we ago start fire

[00:01:21] //

[00:01:21] Mighty mighty warriors

[00:01:23] //

[00:01:23] Mighty mighty warriors

[00:01:25] //

[00:01:25] Mighty mighty warriors

[00:01:27] //

[00:01:27] Mighty mighty warriors

[00:01:29] //

[00:01:29] Disrespect di man dem mi seh skull ago fly

[00:01:32] //

[00:01:32] You call we name somebody a go die

[00:01:37] //

[00:01:37] 一秒でビビる

[00:01:38] 一秒就能让你知难而退

[00:01:38] キラン光るグリル

[00:01:41] 像是闪烁着火光的烤架

[00:01:41] 紳士に振る舞う

[00:01:41] 向绅士显摆的

[00:01:41] ド派手な着物もお洒落に着こなす

[00:01:43] 华丽和服也能潇洒驾驭

[00:01:43] どない調子は?

[00:01:45] 请问你现在兴头怎么样？

[00:01:45] We are mighty warriors

[00:01:47] //

[00:01:47] 楽器が無くても机をどんどんどん

[00:01:49] 就算没有乐器 也能拍打书桌造出旋律

[00:01:49] よく見とけ金持ちのボンボンも

[00:01:51] 给我睁大眼睛看好了 即便是有钱人的酒心巧克力

[00:01:51] 手が届く物は何でも武器

[00:01:54] 只要握在我的手中 任何东西都是我的武器

[00:01:54] シャンパンもただの飾り

[00:01:56] 香槟也只不过是无用的装饰

[00:01:56] 女の子達は友達

[00:01:57] 女孩子们是我的朋友

[00:01:57] 愛も戦いもパーティー

[00:01:59] 爱和战争都是盛大的派对

[00:01:59] この街のどこの誰よりも

[00:02:00] 放眼这片街区 最乐在其中的

[00:02:00] 一番楽しむのは僕達

[00:02:03] 除了我们 还有谁斗胆称道

[00:02:03] こだわりばっかで

[00:02:04] 一味地锱铢必较

[00:02:04] 何も楽しめてない

[00:02:05] 一点意思都没有

[00:02:05] 奴ばっかり

[00:02:06] 身边尽是这种无趣的家伙

[00:02:06] You know what I'm saying?

[00:02:06] //

[00:02:06] Mighty mighty warriors

[00:02:07] //

[00:02:07] Mighty mighty warriors

[00:02:09] //

[00:02:09] Mighty mighty warriors

[00:02:11] //

[00:02:11] Mighty mighty warriors

[00:02:13] //

[00:02:13] Disrespect di man dem mi seh skull ago fly

[00:02:17] //

[00:02:17] You call we name somebody a go die

[00:02:21] //

[00:02:21] Haほっとけbullshit

[00:02:22] 胡言乱语统统先丢一边

[00:02:22] 奴らもそのうち手のひら返す

[00:02:24] 那群家伙总有一天会翻脸不认人

[00:02:24] Ha楽しむライフis

[00:02:26] 值得享受的人生

[00:02:26] ギャンブル振るtwo dice

[00:02:28] 就像一场赌博游戏

[00:02:28] 生き抜くため

[00:02:29] 为了活命

[00:02:29] 引く引き金

[00:02:31] 毅然地扣下扳机

[00:02:31] Back off back off

[00:02:32] //

[00:02:32] 指でもくわえてな

[00:02:34] 给我含着手指在一边看着吧

[00:02:34] くっそくだらねぇ

[00:02:36] 真是无聊透顶

[00:02:36] 制御不可能制御不可能

[00:02:39] 难以驾驭难以驾驭

[00:02:39] 俺らにやらせりゃ全てが

[00:02:40] 只要交给我们来做

[00:02:40] Up side down

[00:02:42] 一切都将发生惊天逆转

[00:02:42] Ya know?

[00:02:43] //

[00:02:43] このバトル

[00:02:44] 这一场战斗

[00:02:44] おまえに勝ち目

[00:02:45] 你们毫无胜算

[00:02:45] 少しの希望すらない

[00:02:47] 连一丁点的希望都没有

[00:02:47] って言ってる間

[00:02:48] 在夸下如此海口的同时

[00:02:48] (Watch out)

[00:02:48] //

[00:02:48] 背後に気をつけな

[00:02:50] 给我随时小心你的背后

[00:02:50] Put your gun put your gun

[00:02:51] //

[00:02:51] Put your gun finger inna the sky

[00:02:55] //

[00:02:55] We badda than dem

[00:02:57] //

[00:02:57] Put your gun put your gun

[00:02:59] //

[00:02:59] Put your gun finger inna the sky

[00:03:03] //

[00:03:03] We rasclott badda than dem

[00:03:05] //

[00:03:05] Mighty mighty warriors

[00:03:06] //

[00:03:06] Mighty mighty warriors

[00:03:08] //

[00:03:08] Mighty mighty warriors

[00:03:10] //

[00:03:10] Mighty mighty warriors

[00:03:12] //

[00:03:12] Disrespect di man dem mi seh skull ago fly

[00:03:16] //

[00:03:16] You call we nam somebody ago die

[00:03:19] //

[00:03:19] 金金金

[00:03:21] 钱钱钱

[00:03:21] 俺達動かすのは金だけ

[00:03:23] 只有金钱是我们的动力

[00:03:23] ダメダメダメ

[00:03:24] 算了算了算了吧

[00:03:24] 俺達のマネだけは止めとけ

[00:03:26] 你最好不要妄想模仿我们

[00:03:26] 正解は本能がキメる

[00:03:29] 正确答案由本能来决定

[00:03:29] 未来も想像で見える

[00:03:30] 未来也能通过想象映入眼帘

[00:03:30] いつでもケンカは出来る

[00:03:32] 要打架吗随时我都乐意奉陪

[00:03:32] おいでお前達の明日が消える

[00:03:34] 过来吧你们的明天很快消失

[00:03:34] 俺らもそろそろしようかballgame

[00:03:36] 我们也是时候开始这一场ballgame

[00:03:36] まだ見えない暗闇冒険

[00:03:38] 尚未可见的暗夜冒险

[00:03:38] 余裕で見えてる光景

[00:03:40] 从容可见的未来光景

[00:03:40] Ice perl 9 turn up

[00:03:45] //