《Can’T Get Close Enough》歌词

[00:00:00] I Won't Cry For You - Black Sabbath

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] So you lie awake and think about tomorrow

[00:00:24] 所以你躺在床上睡不着想着明天

[00:00:24] And you try to justify the things you've done

[00:00:33] 你试图为你所做的一切辩护

[00:00:33] But there's no one here to hear your tears falling

[00:00:41] 但这里没有人听到你的泪水

[00:00:41] When you turn around you find out that you're the lonely one

[00:00:49] 当你转过身你发现你是孤独的人

[00:00:49] And it feels like someone's treading on your shadow

[00:00:57] 感觉有人踩着你的影子

[00:00:57] And you always thought that Heaven knows for sure

[00:01:05] 你总是以为只有上帝知道

[00:01:05] And it feels like you're drowning in your tears

[00:01:13] 感觉你被泪水淹没

[00:01:13] So I won't cry for you no I ain't gonna cry for you

[00:01:29] 所以我不会为你哭泣我不会再为你伤心落泪

[00:01:29] And I ain't gonna lie for you no I ain't gonna cry for you

[00:01:48] 我不会为你撒谎我不会为了你伤心落泪

[00:01:48] Ain't gonna cry for you

[00:02:00] 我不会为你哭泣

[00:02:00] So you lie awake and think about the sorrow

[00:02:07] 你躺在床上辗转反侧思绪万千

[00:02:07] Does it really still the fears in your mind

[00:02:15] 你心中的恐惧是否依然存在

[00:02:15] And you try to realise the things you wanted

[00:02:23] 你试图实现你心中的愿望

[00:02:23] But you take it all for granted and now it makes you blind

[00:02:31] 可你把一切都视作理所应当如今你变得盲目无知

[00:02:31] And it feels like someone's treading on your shadow

[00:02:38] 感觉有人踩着你的影子

[00:02:38] And you always thought that Heaven knows for sure

[00:02:46] 你总是以为只有上帝知道

[00:02:46] And it feels like you're drowning in your tears

[00:02:54] 感觉你被泪水淹没

[00:02:54] So I ain't gonna cry for you no I ain't gonna die for you

[00:03:09] 所以我不会为你哭泣我不会为了你而死

[00:03:09] And I ain't gonna lie for you no I ain't gonna cry for you

[00:03:23] 我不会为你撒谎我不会为了你伤心落泪

[00:03:23] Ain't gonna cry

[00:03:48] 我不会哭泣

[00:03:48] I ain't gonna cry for you I ain't gonna cry

[00:03:54] 我不会为你哭泣我不会哭泣

[00:03:54] So I ain't gonna cry for you no I ain't gonna die for you

[00:04:09] 所以我不会为你哭泣我不会为了你而死

[00:04:09] No I ain't gonna lie for you no I ain't gonna cry for you

[00:04:25] 我不会为你撒谎我不会为了你伤心落泪

[00:04:25] Ain't gonna cry ain't gonna cry for you no more

[00:04:33] 我再也不会为你伤心落泪

[00:04:33] Ain't gonna die I ain't gonna die for no more

[00:04:40] 我不会死我不会为任何东西而死

[00:04:40] Ain't gonna lie I ain't gonna lie for no more

[00:04:45] 我不会撒谎我再也不会撒谎