《Lone Child》歌词

[00:00:00] Lone Child - Frank Black

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] I don't like you much

[00:00:16] 我不怎么喜欢你

[00:00:16] I am like a wolf

[00:00:18] 我就像一只狼

[00:00:18] I'm not full of your hate

[00:00:21] 我并没有对你怀恨在心

[00:00:21] I'm full of my grace

[00:00:24] 我充满魅力

[00:00:24] See here my face

[00:00:26] 看着我的脸

[00:00:26] I am a king

[00:00:32] 我是国王

[00:00:32] See the empty stage

[00:00:35] 看到空荡荡的舞台

[00:00:35] See there's nothing there

[00:00:37] 你看什么都没有

[00:00:37] Save your ounce of despair

[00:00:40] 省省你的绝望吧

[00:00:40] Your once wasted air

[00:00:43] 你曾经浪费的空气

[00:00:43] Your devil may care

[00:00:45] 你的恶魔可能会在意

[00:00:45] Poisonings

[00:00:45] 放浪形骸

[00:00:45] Lone child

[00:00:54] 孤独的孩子

[00:00:54] Born wild

[00:00:56] 天生放纵不羁

[00:00:56] No childish things

[00:01:02] 不做幼稚的事

[00:01:02] Lone child

[00:01:05] 孤独的孩子

[00:01:05] Born wild

[00:01:07] 天生放纵不羁

[00:01:07] No tribal strings

[00:01:42] 没有任何羁绊

[00:01:42] I'll be moving on

[00:01:44] 我会放下过去

[00:01:44] Creeping off the stage

[00:01:46] 悄悄离开舞台

[00:01:46] I'll be tearing you out

[00:01:50] 我会将你撕成碎片

[00:01:50] Tearing you down

[00:01:52] 让你痛不欲生

[00:01:52] I'm growling now

[00:01:54] 我咆哮着

[00:01:54] In the wings

[00:02:00] 展翅翱翔

[00:02:00] Lone child

[00:02:03] 孤独的孩子

[00:02:03] Born wild

[00:02:05] 天生放纵不羁

[00:02:05] No childish things

[00:02:11] 不做幼稚的事

[00:02:11] Lone child

[00:02:13] 孤独的孩子

[00:02:13] Born wild

[00:02:16] 天生放纵不羁

[00:02:16] No tribal strings

[00:02:21] 没有任何羁绊