《Poltergeist》歌词

[00:00:00] Poltergeist - Lazy Lane

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:04] Your ghost is inside my mind

[00:00:13] 你的身影萦绕在我的脑海里

[00:00:13] Poltergeist poltergeist

[00:00:15]

[00:00:15] Come inside to exercise

[00:00:24] 进来锻炼身体

[00:00:24] You're allowed to bring a friend

[00:00:27] 你可以带个朋友来

[00:00:27] If they have a soul to lend

[00:00:35] 如果他们有灵魂可借

[00:00:35] I think we have something here

[00:00:37] 我想我们之间有了新的进展

[00:00:37] Give into your deepest fears

[00:00:46] 屈服于你内心深处的恐惧

[00:00:46] Trick or treat my little sweet

[00:00:48] 捉弄或对待我的小甜心

[00:00:48] Bring me something good to eat

[00:00:54] 给我带点好吃的

[00:00:54] Something good to eat to eat

[00:01:01] 吃点好东西

[00:01:01] Lift the windows very high

[00:01:04] 把车窗举得高高的

[00:01:04] And let the others come inside

[00:01:12] 让其他人进来吧

[00:01:12] Take a seat upon the floor

[00:01:14] 坐在地板上

[00:01:14] I'll get out my Ouija board

[00:01:22] 我会拿出我的通灵板

[00:01:22] And concentrate please close your eyes

[00:01:25] 集中精神请闭上你的眼睛

[00:01:25] You're in for a sweet surprise

[00:01:33] 你会得到一个甜蜜的惊喜

[00:01:33] Here they come they're back again

[00:01:35] 他们来了又回来了

[00:01:35] Now we let their souls leak in

[00:01:41] 现在我们让他们的灵魂渗透进来

[00:01:41] Now we let their souls leak in

[00:01:58] 现在我们让他们的灵魂渗透进来

[00:01:58] They are back they are back

[00:02:01] 他们回来了

[00:02:01] They are back they are back

[00:02:03] 他们回来了

[00:02:03] They are back they are back

[00:02:06] 他们回来了

[00:02:06] They are back

[00:02:08] 他们回来了

[00:02:08] Back back back they are back

[00:02:17] 他们回来了

[00:02:17] Poltergeist please come my way

[00:02:20] 捣蛋鬼请到我身边来

[00:02:20] I'll scribble down the words you say

[00:02:27] 我会写下你说的话

[00:02:27] Say something please goodbye hello

[00:02:30] 说点什么吧再见吧

[00:02:30] Are you here yes or no

[00:02:38] 你是否在我身边

[00:02:38] Your letters will unlock the gate

[00:02:41] 你的信会让大门敞开

[00:02:41] In the shape of figure eight

[00:02:48] 变成了8字形

[00:02:48] Communication is the key

[00:02:51] 沟通是关键

[00:02:51] The way around mortality

[00:02:56] 面对死亡

[00:02:56] Way around mortality

[00:03:01] 远离死亡