《Aventine》歌词

[00:00:00] Aventine - Agnes Obel (艾格尼丝·欧贝尔)

[00:00:05] //

[00:00:05] Will you go ahead to the Aventine

[00:00:12] 你会动身前往阿文丁山吗

[00:00:12] In the holly red in the night

[00:00:19] 黑暗中神圣的红光在指引着你

[00:00:19] Dirt under my shoe from the old at heart

[00:00:27] 脚下的尘土历经了沧桑

[00:00:27] Right under you grinning in the dark

[00:00:44] 就在你的下面 在黑暗中微笑

[00:00:44] You carried my heart in the night

[00:00:51] 黑夜中 你带走了我的心

[00:00:51] To bury the wave in the tide

[00:00:57] 将其埋在波浪中

[00:00:57] You carried me onto the fields

[00:01:40] 你带我来到田野

[00:01:40] There is a grove there is a plot

[00:01:47] 那里有片小树林和空地

[00:01:47] Deep in the snow breaking your heart

[00:01:54] 厚厚的深雪中 你的心已碎

[00:01:54] One step ahead a thousand miles

[00:02:01] 向前一步 便相隔千里

[00:02:01] A trail ablaze to the Aventine

[00:02:18] 通向阿文丁山的路闪闪发光

[00:02:18] You carried my heart in the night

[00:02:25] 黑夜中 你带走了我的心

[00:02:25] To marry the wave with the tide

[00:02:32] 将其埋在波浪中

[00:02:32] You carried me onto the fields

[00:02:43] 你带我来到田野

[00:02:43] You carried my heart in the night

[00:02:50] 黑夜中 你带走了我的心

[00:02:50] To bury the wave in the tide

[00:02:57] 将其埋在波浪中

[00:02:57] You carried me onto the fields

[00:03:08] 你带我来到田野

[00:03:08] Play it down down down

[00:03:21] 一切都如浮云般

[00:03:21] Play it down down down

[00:03:26] 一切都如浮云般