《Suddenly I See(Live At The Wiltern)》歌词

[00:00:00] Suddenly I See (Live At The Wiltern) - KT Tunstall

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] Her face is a map of the world

[00:00:38] 她的脸就像一幅世界地图

[00:00:38] Is a map of the world

[00:00:41] 就是一幅世界地图

[00:00:41] You can see she's a beautiful girl

[00:00:43]

[00:00:43] She's a beautiful girl

[00:00:46]

[00:00:46] And everything around her is a silver pool of light

[00:00:50] 她身边的一切都如同银色的光池

[00:00:50] People who surround her feel the benefit of it

[00:00:54] 她身边的人都感受到了好处

[00:00:54] It makes you calm

[00:00:57] 让你平静下来

[00:00:57] She holds you captivated in her palm

[00:01:01] 她把你捧在手心神魂颠倒

[00:01:01] Suddenly I see

[00:01:02] 突然间我明白

[00:01:02] Suddenly I see

[00:01:04] 突然间我明白

[00:01:04] This is what I wanna be

[00:01:06] 这就是我想成为的样子

[00:01:06] Suddenly I see

[00:01:07] 突然间我明白

[00:01:07] Suddenly I see

[00:01:09] 突然间我明白

[00:01:09] Why the hell it means so much to me

[00:01:12] 为何这对我这么重要

[00:01:12] Suddenly I see

[00:01:13] 突然间我明白

[00:01:13] This is what I wanna be

[00:01:15] 这就是我想成为的样子

[00:01:15] Suddenly I see

[00:01:16] 突然间我明白

[00:01:16] Suddenly I see

[00:01:18] 突然间我明白

[00:01:18] Why the hell it means so much to me

[00:01:39] 为何这对我这么重要

[00:01:39] And I feel like walking the world like walking the world

[00:01:43] 我感觉就像行走在世界上

[00:01:43] And you can hear she's a beautiful girl

[00:01:45]

[00:01:45] She's a beautiful girl

[00:01:48]

[00:01:48] She fills up every corner like she's born in

[00:01:51] 她占据了每个角落就像她出生的地方

[00:01:51] Black and white

[00:01:53] 非黑即白

[00:01:53] Makes you feel warmer when you're trying

[00:01:56] 当你努力尝试时让你感到温暖

[00:01:56] To remember what you heard

[00:02:00] 记住你听到的话

[00:02:00] She likes to leave you hanging on a wire

[00:02:03] 她喜欢让你命悬一线

[00:02:03] Suddenly I see

[00:02:05] 突然间我明白

[00:02:05] Suddenly I see

[00:02:06] 突然间我明白

[00:02:06] This is what I wanna be

[00:02:08] 这就是我想成为的样子

[00:02:08] Suddenly I see

[00:02:09] 突然间我明白

[00:02:09] Suddenly I see

[00:02:11] 突然间我明白

[00:02:11] Why the hell it means so much to me

[00:02:14] 为何这对我这么重要

[00:02:14] Suddenly I see

[00:02:15] 突然间我明白

[00:02:15] That this is what I wanna be

[00:02:17] 这就是我想成为的样子

[00:02:17] Suddenly I see

[00:02:18] 突然间我明白

[00:02:18] Suddenly I see

[00:02:20] 突然间我明白

[00:02:20] Why the hell it means so much to me

[00:02:41] 为何这对我这么重要

[00:02:41] And she's taller than most and she's looking at me

[00:02:46] 她比大多数人都高她看着我

[00:02:46] I can see her eyes looking from

[00:02:48] 我看见她的眼神

[00:02:48] The page of a magazine

[00:02:51] 杂志的一页

[00:02:51] She makes me feel like I could

[00:02:52] 她让我感觉我可以

[00:02:52] Be a tower big strong tower yeah

[00:02:55] 做一座高塔高大强壮的高塔

[00:02:55] The power to be the power

[00:02:56] 拥有这种力量

[00:02:56] To give the power to see yeah yeah

[00:03:00] 给予我看见的力量

[00:03:00] Got the power to be the power

[00:03:01] 我有一种力量

[00:03:01] To give the power to see yeah yeah

[00:03:08] 给予我看见的力量

[00:03:08] Suddenly I see

[00:03:28] 突然间我明白

[00:03:28] Calm down and no yea yea yeah

[00:03:35] 冷静点别乱来

[00:03:35] Suddenly I see

[00:03:37] 突然间我明白

[00:03:37] The power to be the power

[00:03:38] 拥有这种力量

[00:03:38] To give the power to see yeah yeah

[00:03:40] 给予我看见的力量

[00:03:40] Suddenly I see

[00:03:41] 突然间我明白

[00:03:41] She got the power to be the power

[00:03:43] 她有强大的力量

[00:03:43] To give the power to see yeah yeah

[00:03:45] 给予我看见的力量

[00:03:45] Suddenly I see

[00:03:46] 突然间我明白

[00:03:46] She got the power to be the power

[00:03:47] 她有强大的力量

[00:03:47] To give the power to see yeah yeah yeah

[00:03:49] 给予我看见的力量

[00:03:49] Suddenly I see

[00:03:51] 突然间我明白

[00:03:51] Yeah yeah

[00:03:54]

[00:03:54] Suddenly I see

[00:03:55] 突然间我明白

[00:03:55] She got the power to be the power

[00:03:57] 她有强大的力量

[00:03:57] To give the power to see yeah yeah

[00:03:59] 给予我看见的力量

[00:03:59] Suddenly I see

[00:04:00] 突然间我明白

[00:04:00] The power to be the power

[00:04:01] 拥有这种力量

[00:04:01] To give the power to see yeah yeah

[00:04:03] 给予我看见的力量

[00:04:03] Suddenly I see

[00:04:04] 突然间我明白

[00:04:04] She got the power to be the power

[00:04:06] 她有强大的力量

[00:04:06] To give the power to see yeah yeah

[00:04:08] 给予我看见的力量

[00:04:08] Suddenly I see

[00:04:09] 突然间我明白

[00:04:09] She got the power to be the power

[00:04:10] 她有强大的力量

[00:04:10] To give the power to see yeah yeah yeah

[00:04:12] 给予我看见的力量

[00:04:12] Suddenly I see

[00:04:13] 突然间我明白

[00:04:13] Suddenly I see

[00:04:15] 突然间我明白

[00:04:15] This is what I wanna be

[00:04:17] 这就是我想成为的样子

[00:04:17] Suddenly I see

[00:04:18] 突然间我明白

[00:04:18] Suddenly I see

[00:04:20] 突然间我明白

[00:04:20] Why the hell it means so much to me

[00:04:22] 为何这对我这么重要

[00:04:22] Suddenly I see

[00:04:24] 突然间我明白

[00:04:24] 'Cause this is what I wanna be

[00:04:26] 因为这就是我想成为的样子

[00:04:26] Suddenly I see

[00:04:27] 突然间我明白

[00:04:27] Suddenly I see

[00:04:29] 突然间我明白

[00:04:29] Why the hell it means so much to me

[00:04:32] 为何这对我这么重要

[00:04:32] Suddenly I see

[00:04:35] 突然间我明白

[00:04:35] Suddenly I see

[00:04:36] 突然间我明白

[00:04:36] Suddenly I see

[00:04:39] 突然间我明白

[00:04:39] Why the hell it means so much to me

[00:04:41] 为何这对我这么重要

[00:04:41] Suddenly I see

[00:04:45] 突然间我明白

[00:04:45] Suddenly I see

[00:04:46] 突然间我明白

[00:04:46] Suddenly I see

[00:04:47] 突然间我明白

[00:04:47] Why the hell it means so much to me

[00:04:50] 为何这对我这么重要

[00:04:50] Suddenly I see

[00:04:54] 突然间我明白

[00:04:54] Suddenly I see

[00:04:59] 突然间我明白

[00:04:59] Suddenly I see

[00:05:03] 突然间我明白

[00:05:03] Suddenly I see

[00:05:04] 突然间我明白

[00:05:04] Suddenly I see

[00:05:06] 突然间我明白

[00:05:06] Why the hell it means so much to me

[00:05:11] 为何这对我这么重要