《Give Up!》歌词

[00:00:00] Give Up! - Sherwood

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] We've got nothing more from selling our clothes to the corner store

[00:00:20] 把衣服卖到街角小店里我们一无所有

[00:00:20] And our bags are locked so we can leave tonight for the war

[00:00:27] 我们紧锁心门今晚我们可以踏上征程

[00:00:27] Oh I've got a nervous tick

[00:00:30] 我紧张不安

[00:00:30] And seeing them go got me feeling sick

[00:00:33] 看着他们离去我感到恶心

[00:00:33] Well it's do or die no taking sides anymore

[00:00:41] 成败在此一举再也不选边站了

[00:00:41] And we're not the least afraid of the coming storm

[00:00:48] 我们一点也不害怕即将到来的风暴

[00:00:48] Cause we've got the sound and sunshine to keep us warm

[00:00:54] 因为我们有声音和阳光给我们温暖

[00:00:54] So give up give up give up what you're after

[00:00:58] 所以放弃吧放弃你追寻的东西吧

[00:00:58] The day is gone and you've wasted all your time

[00:01:03] 白天已经过去你浪费了所有的时间

[00:01:03] But we've got to keep moving farther down the road that you left behind

[00:01:11] 但我们必须在你留下的道路上继续前行

[00:01:11] (Oh and I'm so far behind)

[00:01:15] 我好落后

[00:01:15] We've got nothing more from selling our clothes to the corner store

[00:01:21] 把衣服卖到街角小店里我们一无所有

[00:01:21] And our bags are locked so we can leave tonight for the war

[00:01:29] 我们紧锁心门今晚我们可以踏上征程

[00:01:29] We're not the least afraid of the coming storm

[00:01:36] 我们一点都不害怕即将到来的风暴

[00:01:36] Cause we've got the sound and sunshine to keep us warm

[00:01:43] 因为我们有声音和阳光给我们温暖

[00:01:43] So give up give up give up what you're after

[00:01:46] 所以放弃吧放弃你追寻的东西吧

[00:01:46] The day is gone and you've wasted all your time

[00:01:50] 白天已经过去你浪费了所有的时间

[00:01:50] (Give up give up give up)

[00:01:51] 放弃吧

[00:01:51] But we've got to keep moving farther down the road that you left behind

[00:01:56] 但我们必须在你留下的道路上继续前行

[00:01:56] Give up give up give up what you're after

[00:01:59] 放弃吧放弃你追寻的东西吧

[00:01:59] The day is gone and you've wasted all your time

[00:02:04] 白天已经过去你浪费了所有的时间

[00:02:04] (Give up give up give up)

[00:02:05] 放弃吧

[00:02:05] But we've got to keep moving and I'll be proud to call you a friend of mine

[00:02:17] 但我们必须继续前进我会很骄傲地把你称作我的朋友

[00:02:17] All this time I've been trying to find a way

[00:02:24] 一直以来我都在寻找方向

[00:02:24] To close this chapter but nothing ever stays away

[00:02:31] 为这一章画上句点但是什么都逃不掉

[00:02:31] It all keeps building the things that I would say to you

[00:02:41] 这一切让我对你说的话越来越多

[00:02:41] So give up give up give up what you're after

[00:02:44] 所以放弃吧放弃你追寻的东西吧

[00:02:44] The day is gone and you've wasted all your time

[00:02:48] 白天已经过去你浪费了所有的时间

[00:02:48] (Give up give up give up)

[00:02:49] 放弃吧

[00:02:49] But we've got to keep moving farther down the road that you left behind

[00:02:55] 但我们必须在你留下的道路上继续前行

[00:02:55] Give up give up give up what you're after

[00:02:58] 放弃吧放弃你追寻的东西吧

[00:02:58] The day is gone and you've wasted all your time

[00:03:02] 白天已经过去你浪费了所有的时间

[00:03:02] (Give up give up give up)

[00:03:03] 放弃吧

[00:03:03] But we've got to keep moving and I'll be proud to call you a friend of mine

[00:03:08] 但我们必须继续前进我会很骄傲地把你称作我的朋友

[00:03:08] Give up give up give up

[00:03:12] 放弃吧

[00:03:12] And I'll be proud to call you a friend of mine

[00:03:15] 我会骄傲地称你为我的朋友

[00:03:15] Give up give up give up

[00:03:19] 放弃吧

[00:03:19] And I'll be proud to call you a friend of mine

[00:03:24] 我会骄傲地称你为我的朋友