《I Am The Curse， I Am The Cure》歌词

[00:00:00] I Am The Curse, I Am The Cure - Feed The Rhino

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I don't know I don't know

[00:00:17] 我不知道

[00:00:17] Why I pick up the broken glass

[00:00:21] 为何我要捡起碎玻璃

[00:00:21] The hurt won't stop 'til you're gone

[00:00:28] 在你离开之前我的痛苦不会停止

[00:00:28] This is the final straw the end

[00:00:31] 这是压垮我的最后一根稻草

[00:00:31] The things you cannot fix the end

[00:00:35] 有些事情你无法弥补到最后

[00:00:35] You are the thorn that can't be pulled

[00:00:40] 你就像一根拔不掉的刺

[00:00:40] Pointless the wasted minutes of a lifetime

[00:00:47] 浪费生命中的每一分钟都毫无意义

[00:00:47] Selfish I pick these scars because they're all mine

[00:00:54] 自私我选择留下这些伤疤因为它们都是我的

[00:00:54] Lost hope lost hope

[00:00:58] 失去希望

[00:00:58] I ripped into my heart the pain

[00:01:01] 我把痛苦撕成两半

[00:01:01] I've torn myself apart for me

[00:01:05] 为了自己我让自己支离破碎

[00:01:05] What is the curse What is the cure

[00:01:10] 什么是诅咒什么是解药

[00:01:10] 'Cause it's always f**king there

[00:01:13] 因为它总是在那里

[00:01:13] It's always f**king there

[00:01:17] 总是阴魂不散

[00:01:17] Over and over again

[00:01:20] 一次又一次

[00:01:20] Over and over again

[00:01:25] 一次又一次

[00:01:25] I feel the voice of a thousand screams

[00:01:31] 我感受到万千尖叫的声音

[00:01:31] I am the curse I am the cure

[00:01:38] 我是诅咒我是解药

[00:01:38] This is the house that will hold the answer

[00:01:44] 这房子会承载着答案

[00:01:44] I am the house we are the cure

[00:01:51] 我就是房子我们就是解药

[00:01:51] This is the thought that will take me further

[00:02:03] 这种想法会带我走得更远

[00:02:03] You resist you resist

[00:02:18] 你抗拒你抗拒

[00:02:18] I feel the voice of a thousand screams

[00:02:30] 我感受到万千尖叫的声音

[00:02:30] I don't know I don't know

[00:02:34] 我不知道

[00:02:34] Why I picked up the broken glass

[00:02:40] 为何我要捡起碎玻璃

[00:02:40] The pain it's gone

[00:02:45] 痛苦烟消云散