《I Won’t Be Afraid》歌词

[00:00:00] I Won't Be Afraid - DeWayne Woods

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Philip Nathan Thompson

[00:00:15]

[00:00:15] You are my Shepard

[00:00:19] 你是我的Shepard

[00:00:19] No need to worry

[00:00:23] 不必担心

[00:00:23] And when I'm thirsty

[00:00:27] 当我渴了

[00:00:27] You're there to lead me

[00:00:30] 你会指引我

[00:00:30] Through the valley

[00:00:34] 穿过山谷

[00:00:34] Your hand will guide me

[00:00:38] 你的手会指引我

[00:00:38] And You've restored me

[00:00:42] 你让我重获新生

[00:00:42] When I'm weary

[00:00:46] 当我疲惫时

[00:00:46] Prepare a table for me

[00:00:50] 给我准备一张桌子

[00:00:50] That my enemy sees

[00:00:53] 让我的敌人看到

[00:00:53] And You've anointed me

[00:00:57] 你用油膏抹了我

[00:00:57] Now I am overflowing

[00:01:01] 如今我忘乎所以

[00:01:01] You are true to Your Word

[00:01:04] 你忠于你的话语

[00:01:04] You won't lead me astray

[00:01:08] 你不会让我误入歧途

[00:01:08] So I'll stand and say

[00:01:17] 所以我会站起来说

[00:01:17] I won't be afraid

[00:01:21] 我不会害怕

[00:01:21] No no no

[00:01:24] 不不不

[00:01:24] For I know that Your with me

[00:01:29] 因为我知道你与我同在

[00:01:29] Even in the hands

[00:01:31] 即使在我手中

[00:01:31] Even in the hands of my enemy

[00:01:39] 即使在我的敌人手中

[00:01:39] You're Rod and Your staff Comfort me

[00:01:46] 你是罗德你的手下安慰我

[00:01:46] You are my Shepard

[00:01:48] 你是我的Shepard

[00:01:48] You are my Shepard

[00:01:50] 你是我的Shepard

[00:01:50] No need to worry

[00:01:53] 不必担心

[00:01:53] And when I'm thirsty

[00:01:57] 当我渴了

[00:01:57] You're there to lead me

[00:02:01] 你会指引我

[00:02:01] Through the valley

[00:02:03] 穿过山谷

[00:02:03] Through the valley

[00:02:05] 穿过山谷

[00:02:05] Your hand will guide me

[00:02:08] 你的手会指引我

[00:02:08] And You've restored me

[00:02:11] 你让我重获新生

[00:02:11] You've restored me

[00:02:12] 你让我重获新生

[00:02:12] When I'm weary

[00:02:17] 当我疲惫时

[00:02:17] I won't be afraid

[00:02:22] 我不会害怕

[00:02:22] I won't be afraid

[00:02:24] 我不会害怕

[00:02:24] No

[00:02:24] 不

[00:02:24] For I know that You're with me

[00:02:29] 因为我知道你与我同在

[00:02:29] You're with by me

[00:02:32] 你在我身边

[00:02:32] Even in the hands of my enemy

[00:02:37] 即使在我的敌人手中

[00:02:37] So Your Rod and Your staff

[00:02:40] 所以你的杖你的竿

[00:02:40] Your Rod and Your staff Comfort me

[00:02:46] 你的杖你的竿安慰我

[00:02:46] I don't have to fear

[00:02:48] 我不必害怕

[00:02:48] I don't have to worry no more

[00:02:50] 我再也不用担心

[00:02:50] Comforts me

[00:02:52] 安慰我

[00:02:52] The Lord is The strength of My Life

[00:02:55] 上帝是我生命的力量

[00:02:55] What Shall I be afraid of

[00:02:59] 我还怕什么

[00:02:59] I won't be afraid

[00:03:06] 我不会害怕

[00:03:06] For I know that You're with me

[00:03:13] 因为我知道你与我同在

[00:03:13] Even in the hands of my enemy

[00:03:21] 即使在我的敌人手中

[00:03:21] Your Rod and Your staff Comfort me

[00:03:29] 你的杖你的竿安慰我

[00:03:29] Your Rod and Your shaft Comfort me

[00:03:36] 你的武器安慰我

[00:03:36] Your Rod and Your shaft Comfort me

[00:03:44] 你的武器安慰我

[00:03:44] I won't be afraid

[00:03:51] 我不会害怕

[00:03:51] For I know that Your with me

[00:03:59] 因为我知道你与我同在

[00:03:59] Even in the hands of my enemy

[00:04:07] 即使在我的敌人手中

[00:04:07] Your Rod and Your shaft Comfort me

[00:04:12] 你的武器安慰我