《Seek You Out(Explicit)》歌词

[00:00:00] Seek You Out (Explicit) - Emilio Rojas/Chris Webby

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] I seek you out flay you alive

[00:00:33] 我四处寻找你将你生吞活剥

[00:00:33] One more word and you won't survive

[00:00:39] 再多说一句话你就活不下去了

[00:00:39] And I'm not scared of your stolen power

[00:00:46] 我不害怕你被偷走的力量

[00:00:46] See right through you any hour

[00:00:53] 随时都能看透你

[00:00:53] My past is catchin' up to me I swear

[00:00:56] 我发誓我的过去纠缠着我

[00:00:56] All the voices in my head

[00:00:57] 我脑海里的声音

[00:00:57] Is the only thing I seem to hear

[00:00:59] 似乎是我唯一听到的声音

[00:00:59] I done lost so many friends

[00:01:01] 我失去了好多朋友

[00:01:01] Throughout the years

[00:01:01] 这些年

[00:01:01] And I done gained so many enemies

[00:01:03] 我树敌无数

[00:01:03] My friends don't seem so sincere

[00:01:05] 我的朋友似乎并不真诚

[00:01:05] I'm the one everybody wanna like to hate

[00:01:07] 我是每个人都喜欢恨的人

[00:01:07] And never gonna say what I like to say

[00:01:08] 永远不会说出我喜欢说的话

[00:01:08] And if you text the wrong b**ch

[00:01:10] 如果你给错误的女人发短信

[00:01:10] Then she can screenshot your whole life away

[00:01:11] 然后她就能把你的整个人生都记录下来

[00:01:11] That's the price I pay for my sinning

[00:01:13] 这就是我罪恶滔天的代价

[00:01:13] Ex-wifey be all in my business

[00:01:15] 我的前妻一心想着我的事

[00:01:15] She f**kin' who I do business with

[00:01:16] 她和我做生意的人在一起

[00:01:16] And taking pictures of it and twitterin'

[00:01:18] 拍下照片发到网上

[00:01:18] Now that's karma and

[00:01:19] 这就是报应

[00:01:19] I'm never gonna end up penning with them guys

[00:01:21] 我永远不会和那些家伙在一起

[00:01:21] Can't tell if it's my karma

[00:01:23] 不知道这是不是我的报应

[00:01:23] Or a blessing in disguise

[00:01:25] 亦或是因祸得福

[00:01:25] I been running with d**e boys

[00:01:26] 我和街头小子一起混

[00:01:26] And my people are flooding the city

[00:01:28] 我的人在城里疯狂扫射

[00:01:28] Makin' money off of the drugs

[00:01:29] 靠**赚钱

[00:01:29] That's gotten my aunt

[00:01:30] 让我的阿姨

[00:01:30] And my cousin addicted

[00:01:31] 我的表弟沉迷其中

[00:01:31] That's karma I'm living it

[00:01:33] 这就是报应我活在当下

[00:01:33] And I pray to god for forgiveness

[00:01:34] 我祈求上帝的宽恕

[00:01:34] I wanna pay for all my sins that

[00:01:36] 我想弥补我犯下的罪孽

[00:01:36] I just can't keep up with the interest

[00:01:38] 我只是无法跟上你的兴趣

[00:01:38] I used to pick on my sister for datin' chicks

[00:01:40] 我以前和妹子约会的时候总是挑我妹妹的毛病

[00:01:40] Now the man she fell in love with

[00:01:42] 现在她爱上的那个男人

[00:01:42] She's takin' care of he's sick

[00:01:44] 她照顾着生病的他

[00:01:44] That's karma

[00:01:45] 这就是报应

[00:01:45] My family suffered for what I did

[00:01:48] 我的家人为我的所做所为饱受折磨

[00:01:48] Quit school and now my mother

[00:01:49] 辍学现在我的母亲

[00:01:49] Still working them triple shifts

[00:01:51] 依然三班倒地工作

[00:01:51] That's karma

[00:01:52] 这就是报应

[00:01:52] I probably got a bounty on my head

[00:01:54] 可能有人悬赏我的人头

[00:01:54] God ain't answerin' my prayers

[00:01:56] 上帝没有回应我的祈祷

[00:01:56] Cause he busy tryna collect that's karma

[00:01:58] 因为他忙着挣钱这是报应

[00:01:58] I seek you out flay you aliveAnnotate

[00:02:05] 我会找到你让你好好活下去

[00:02:05] One more word and you won't survive

[00:02:10] 再多说一句话你就活不下去了

[00:02:10] And I'm not scared of your stolen power

[00:02:18] 我不害怕你被偷走的力量

[00:02:18] See right through you any hour

[00:02:24] 随时都能看透你

[00:02:24] Any girl I've ever dated

[00:02:25] 我约会过的女孩

[00:02:25] I left 'em heartbroken

[00:02:27] 我让他们肝肠寸断

[00:02:27] My mother's the only woman left

[00:02:29] 我妈妈是世上唯一的女人

[00:02:29] Who's got her arms open

[00:02:30] 她张开双臂

[00:02:30] Sh*t I was a dick to her too

[00:02:32]

[00:02:32] Always a tough kid

[00:02:33] 一直都是个坚强的孩子

[00:02:33] Anytime that my parents would give me advice

[00:02:35] 只要我的父母给我建议

[00:02:35] I responded back like

[00:02:36] 我回应道

[00:02:36] "f**k this or f**k that or f**k you"

[00:02:38] 管他那么多管你那么多

[00:02:38] But really in the end it was f**k me

[00:02:40] 但实际上到了最后我真的很难受

[00:02:40] I could've avoided a lotta mistakes

[00:02:41] 我本可以避免许多错误

[00:02:41] But the karma gonna find you

[00:02:42] 但因果报应终会降临在你身上

[00:02:42] Trust me yeah don't trust me

[00:02:44] 相信我不要相信我

[00:02:44] Go learn for yourself

[00:02:45] 你自己去学习吧

[00:02:45] That the past gon' come back to haunt you

[00:02:46] 过去的事情会一直纠缠着你

[00:02:46] Do right by your people

[00:02:47] 好好待你的同胞

[00:02:47] Cause there ain't no running

[00:02:48] 因为我无法逃避

[00:02:48] From that goddamn karma That's karma

[00:02:51] 这就是报应

[00:02:51] It could eat you up

[00:02:52] 它会吞噬你

[00:02:52] Try not to let it f**k with me

[00:02:53] 尽量不要让它烦扰我

[00:02:53] Thinkin' this drinking drugs and

[00:02:54] 想着喝酒吸毒

[00:02:54] Cigarette smoking won't ever catch up with me

[00:02:56] 抽烟永远不会影响我

[00:02:56] That's karma cause they told me

[00:02:58] 这是报应因为他们告诉我

[00:02:58] To treat your body like a temple

[00:02:59] 把你的身体当做圣殿

[00:02:59] As I light another camel blue

[00:03:01] 当我再次点燃一支淡褐色的烟

[00:03:01] And ash it out the window

[00:03:02] 让一切灰飞烟灭

[00:03:02] Take another swig of jack and

[00:03:04] 再喝一口酒

[00:03:04] Take another hit of w**d

[00:03:06] 再来一点那种东西

[00:03:06] And pop another f**kin' Ambien

[00:03:07] 再来一片安必恩

[00:03:07] So I can fall asleep that's karma

[00:03:10] 这样我就能安然入睡这是报应

[00:03:10] There ain't no way to cross it off or cancel it

[00:03:12] 没有办法将它抹去或是取消

[00:03:12] When it comes for you

[00:03:14] 当它降临在你身上

[00:03:14] Ou take it like a man and handle it

[00:03:16] 你要像个男子汉一样勇敢面对

[00:03:16] All the sins I've carried out

[00:03:17] 我犯下的所有罪孽

[00:03:17] And buried in the past

[00:03:19] 埋葬在过去

[00:03:19] They gonna find me in the end

[00:03:20] 他们终究会找到我

[00:03:20] Until then I'm just hopin' that

[00:03:22] 在那之前我只希望

[00:03:22] Me givin' this homeless dude

[00:03:23] 我让这个无家可归的家伙

[00:03:23] On the street corner my 20 dollars

[00:03:25] 在街角我的二十块钱

[00:03:25] Gon' somehow even out my debt

[00:03:27] 总有一天我会还清我的债

[00:03:27] And put me right with karma

[00:03:29] 让我自食其果

[00:03:29] That karma

[00:03:30] 因果报应

[00:03:30] I seek you out flay you aliveAnnotate

[00:03:36] 我会找到你让你好好活下去

[00:03:36] One more word and you won't survive

[00:03:42] 再多说一句话你就活不下去了

[00:03:42] And I'm not scared of your stolen power

[00:03:50] 我不害怕你被偷走的力量

[00:03:50] See right through you any hour

[00:03:55] 随时都能看透你