《Hard to Get(S-Factor Version)》歌词

[00:00:00] Hard to Get (S-Factor Version) - Sharyn Maceren

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Lyrics by：S. Maceren

[00:00:23]

[00:00:23] My friends think I can have anyone I want

[00:00:28] 我的朋友以为我可以拥有任何我想要的人

[00:00:28] But it's not true

[00:00:32] 但事实并非如此

[00:00:32] I must admit that I thought just the same

[00:00:36] 我必须承认我也有同样的想法

[00:00:36] 'Til I met you

[00:00:39] 直到我遇见你

[00:00:39] You have been a challenge in every way

[00:00:43] 你一直都是个挑战

[00:00:43] That's what I like

[00:00:47] 这就是我喜欢的

[00:00:47] And I will live each dying day

[00:00:51] 我会珍惜生命中的每一天

[00:00:51] Until you're mine

[00:00:54] 直到你属于我

[00:00:54] Everyone wants this

[00:00:55] 每个人都想要

[00:00:55] But you never let it show

[00:00:57] 可你从未表露

[00:00:57] You've got me wonderin'

[00:00:59] 你让我很困惑

[00:00:59] But boy I think I should know

[00:01:03] 但是男孩我想我应该知道

[00:01:03] Do you want me

[00:01:08] 你想要我吗

[00:01:08] You're so hard to get

[00:01:11] 我好难得到你

[00:01:11] You are the only one I can't forget

[00:01:14] 你是我唯一无法忘怀的人

[00:01:14] You've got me wonderin' since the day

[00:01:17] 从那一天起你就让我很困惑

[00:01:17] We met

[00:01:18] 我们相遇

[00:01:18] You're so hard to get

[00:01:23] 我好难得到你

[00:01:23] You're so hard to get

[00:01:26] 我好难得到你

[00:01:26] You are the only one I can't forget

[00:01:30] 你是我唯一无法忘怀的人

[00:01:30] You've kept me guessin' since the day

[00:01:32] 从那天起你就一直让我捉摸不透

[00:01:32] We met

[00:01:33] 我们相遇

[00:01:33] You're so hard to get

[00:01:55] 我好难得到你

[00:01:55] We all know love's a game so

[00:01:57] 我们都知道爱情是一场游戏

[00:01:57] All you guys

[00:02:00] 你们所有人

[00:02:00] You can't forget

[00:02:03] 你无法忘记

[00:02:03] There is only one game I like to play

[00:02:07] 我只喜欢玩一个游戏

[00:02:07] It's hard to get

[00:02:11] 难得一见

[00:02:11] The only guy I find so hard to beat

[00:02:15] 唯一一个让我难以打败的人

[00:02:15] My love it's you

[00:02:18] 亲爱的是你

[00:02:18] 'Cause desire was a foreign word to me

[00:02:23] 因为欲望对我来说是个陌生的词

[00:02:23] I never knew

[00:02:25] 我不知道

[00:02:25] The only thing that I knew

[00:02:27] 我只知道

[00:02:27] Was everyone wanted this

[00:02:29] 是不是每个人都想要这样

[00:02:29] Love is a target

[00:02:31] 爱是一个目标

[00:02:31] But with you I always miss

[00:02:34] 但和你在一起我总是怀念

[00:02:34] Do you want me

[00:02:39] 你想要我吗

[00:02:39] You're so hard to get

[00:02:42] 我好难得到你

[00:02:42] You are the only one I can't forget

[00:02:46] 你是我唯一无法忘怀的人

[00:02:46] You've got me wonderin' since the day

[00:02:48] 从那一天起你就让我很困惑

[00:02:48] We met

[00:02:50] 我们相遇

[00:02:50] You're so hard to get

[00:02:55] 我好难得到你

[00:02:55] You're so hard to get

[00:02:57] 我好难得到你

[00:02:57] You are the only one I can't forget

[00:03:01] 你是我唯一无法忘怀的人

[00:03:01] You've kept me guessin' since the day

[00:03:04] 从那天起你就一直让我捉摸不透

[00:03:04] We met

[00:03:05] 我们相遇

[00:03:05] You're so hard to get

[00:03:19] 我好难得到你

[00:03:19] Everyone wants this guy

[00:03:20] 每个人都想要这个男人

[00:03:20] You are the only one

[00:03:22] 你是我的唯一

[00:03:22] Everyone wants this guy

[00:03:24] 每个人都想要这个男人

[00:03:24] You are the only one

[00:03:26] 你是我的唯一

[00:03:26] Everyone wants this guy

[00:03:28] 每个人都想要这个男人

[00:03:28] You are the only one

[00:03:30] 你是我的唯一

[00:03:30] Everyone wants this guy

[00:03:33] 每个人都想要这个男人

[00:03:33] You're so hard to get

[00:03:36] 我好难得到你

[00:03:36] You are the only one I can't forget

[00:03:40] 你是我唯一无法忘怀的人

[00:03:40] You've got me wonderin' since the day

[00:03:42] 从那一天起你就让我很困惑

[00:03:42] We met

[00:03:44] 我们相遇

[00:03:44] You're so hard to get

[00:03:48] 我好难得到你

[00:03:48] You're so hard to get

[00:03:51] 我好难得到你

[00:03:51] You are the only one I can't forget

[00:03:55] 你是我唯一无法忘怀的人

[00:03:55] You've kept me guessin' since the day

[00:03:57] 从那天起你就一直让我捉摸不透

[00:03:57] We met

[00:03:59] 我们相遇

[00:03:59] You're so hard to get

[00:04:04] 我好难得到你