《Paper Thin》歌词

[00:00:00] Paper Thin - Xavier Rudd

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Feel it inside my heart

[00:00:11] 用心感受

[00:00:11] And I see

[00:00:13] 我明白

[00:00:13] You'll be next to me

[00:00:17] 你会伴我左右

[00:00:17] Taking it in my stride

[00:00:19] 我泰然处之

[00:00:19] To be wise

[00:00:21] 变得睿智

[00:00:21] Turning water into wine

[00:00:25] 化水为酒

[00:00:25] Smoking each day away

[00:00:27] 每天抽烟

[00:00:27] With my mind

[00:00:29] 用我的心

[00:00:29] Champion Ruby and fire

[00:00:33] 冠军Ruby和烈火

[00:00:33] Feel it inside my heart

[00:00:36] 用心感受

[00:00:36] And I see

[00:00:38] 我明白

[00:00:38] You'll be next to me

[00:00:43] 你会伴我左右

[00:00:43] Remember that I am only a man

[00:00:46] 请记住我只是一个凡人

[00:00:46] With a heart that's paper thin

[00:00:50] 一颗脆弱的心

[00:00:50] I can whisper in your ear

[00:00:52] 我可以在你耳边轻语

[00:00:52] And take your hand

[00:00:54] 牵起你的手

[00:00:54] Walk with you through thick and thin

[00:00:59] 与你同甘共苦

[00:00:59] Sensitive and open is my way

[00:01:02] 敏感开放是我的行事风格

[00:01:02] And I'm afraid of what this brings

[00:01:07] 我害怕这一切带来的后果

[00:01:07] So please don't lead me down

[00:01:08] 请别让我失望

[00:01:08] The road again

[00:01:11] 再次踏上旅途

[00:01:11] I need to keep things clean

[00:01:17] 我得洁身自好

[00:01:17] Feel it inside my heart

[00:01:19] 用心感受

[00:01:19] And I see

[00:01:21] 我明白

[00:01:21] You'll be next to me

[00:01:25] 你会伴我左右

[00:01:25] Taking it in my stride

[00:01:27] 我泰然处之

[00:01:27] To be wise

[00:01:29] 变得睿智

[00:01:29] As my tears fall in my wine

[00:01:33] 当我的眼泪落在酒里

[00:01:33] Smoking each day away

[00:01:35] 每天抽烟

[00:01:35] With my mind

[00:01:37] 用我的心

[00:01:37] Champion Ruby and fire

[00:01:41] 冠军Ruby和烈火

[00:01:41] Feel it inside my heart

[00:01:43] 用心感受

[00:01:43] And I see

[00:01:46] 我明白

[00:01:46] You'll be next to me

[00:01:50] 你会伴我左右

[00:01:50] Remember that I am only a man

[00:01:54] 请记住我只是一个凡人

[00:01:54] With a heart that's paper thin

[00:01:58] 一颗脆弱的心

[00:01:58] I can whisper in your ear and take your hand

[00:02:02] 我可以在你耳边轻语牵起你的手

[00:02:02] Walk with you through thick and thin

[00:02:07] 与你同甘共苦

[00:02:07] Sensitive and open is my way

[00:02:10] 敏感开放是我的行事风格

[00:02:10] And I'm afraid of what this brings

[00:02:15] 我害怕这一切带来的后果

[00:02:15] Please don't lead me down the road again

[00:02:18] 请别再带我走上这条路

[00:02:18] I need to keep things clean

[00:02:42] 我得洁身自好

[00:02:42] So much time we spend searching for a clue

[00:02:49] 我们花了太多时间寻找线索

[00:02:49] Waiting for the paint to dry and trying to be the glue

[00:02:57] 等待油漆未干试图成为胶水

[00:02:57] Drifting down this river of life in a paper thin canoe

[00:03:05] 乘着薄薄的独木舟随波逐流

[00:03:05] Free falling into you

[00:03:13] 自由地投入你的怀抱

[00:03:13] Drifting sown this river of life in a paper thin canoe

[00:03:20] 随波逐流在薄薄的独木舟里播种生命之河

[00:03:20] Free falling into you

[00:03:28] 自由地投入你的怀抱

[00:03:28] Free falling into you

[00:03:36] 自由地投入你的怀抱

[00:03:36] Feel it inside my heart

[00:03:41] 用心感受