《An Idea Is a Greater Monument Than a Cathedral》歌词

[00:00:00] An Idea Is a Greater Monument Than a Cathedral - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

[00:02:41] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:02:41] Will the same mistakes haunt you

[00:02:46] 同样的错误是否会纠缠着你

[00:02:46] Like they used to do

[00:02:51] 就像他们以前那样

[00:02:51] Or are you afraid

[00:02:54] 还是说你害怕

[00:02:54] That your body won't let you choose

[00:03:02] 你的身体不会让你选择

[00:03:02] You are your father's son

[00:03:09] 你是你父亲的儿子

[00:03:09] And the same disease

[00:03:12] 同样的疾病

[00:03:12] That holds you held him once

[00:03:19] 你曾拥抱过他

[00:03:19] And I know if you push this hard

[00:03:24] 我知道如果你步步紧逼

[00:03:24] It will still take hold

[00:03:31] 依然会占据我的心

[00:03:31] You cannot accept the things

[00:03:35] 你无法接受

[00:03:35] You can't control

[00:03:42] 你无法控制

[00:03:42] And I know your mind is young

[00:03:48] 我知道你的心态很年轻

[00:03:48] But your body's old

[00:03:51] 但你的身体已经衰老

[00:03:51] And you can't forgive youself

[00:03:56] 你无法原谅自己

[00:03:56] Though no one else could blame you for this

[00:04:08] 虽然没人会为此责备你

[00:04:08] But hold on hold on hold on

[00:05:26] 但是坚持住坚持住

[00:05:26] And already I can't remember

[00:05:34] 我已经记不清

[00:05:34] If the heart was ever aware

[00:05:44] 如果你的心能明白

[00:05:44] That the body it kept alive was wearing out

[00:05:52] 它赖以生存的躯体渐渐衰竭

[00:05:52] Was shutting down

[00:05:54] 渐渐消失

[00:05:54] And tonight when it realized

[00:06:00] 今晚当我意识到

[00:06:00] You gave up

[00:06:02] 你放弃了

[00:06:02] It cried out

[00:06:06] 它大声呐喊

[00:06:06] Only now I realize

[00:06:17] 直到现在我才明白

[00:06:17] I always knew

[00:06:18] 我一直都知道

[00:06:18] I always knew

[00:06:22] 我一直都知道

[00:06:22] I always knew

[00:06:26] 我一直都知道

[00:06:26] Only now

[00:06:31] 直到现在

[00:06:31] I realize

[00:06:37] 我意识到

[00:06:37] I always knew

[00:06:39] 我一直都知道

[00:06:39] I always knew

[00:06:42] 我一直都知道

[00:06:42] I always knew

[00:06:47] 我一直都知道