《Step To Me》歌词

[00:00:00] Step To Me - Thousand Foot Krutch

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] I've been as far as you can go

[00:00:23] 我已经走到你能走到的最远的地方

[00:00:23] I've learned a lot and now I know

[00:00:25] 我学到了很多现在我知道

[00:00:25] You're never gonna get me on the floor again

[00:00:30] 你再也无法让我平复心情

[00:00:30] I'm prepared to take you to the end

[00:00:32] 我准备带你走到最后

[00:00:32] Never gonna play your games again

[00:00:35] 再也不会玩弄你的把戏

[00:00:35] Bring your whole team and all your friends

[00:00:38] 带上你的整个团队和你的朋友

[00:00:38] But I hope your listenin'

[00:00:41] 但我希望你侧耳倾听

[00:00:41] Haunt me

[00:00:43] 纠缠着我

[00:00:43] If you want me

[00:00:46] 如果你需要我

[00:00:46] But I'll warn you

[00:00:47] 但我要警告你

[00:00:47] If you ever step to me

[00:00:50] 如果你靠近我

[00:00:50] I sometimes wish that I could fly

[00:00:53] 有时候我希望我可以飞翔

[00:00:53] Hold me tight in your arms tonight

[00:00:55] 今晚把我紧紧地抱在你的怀里

[00:00:55] Sick of livin' inside a lie alright

[00:00:59] 厌倦了活在谎言里

[00:00:59] I can't count the times I've tried

[00:01:02] 我已经数不清试了多少次

[00:01:02] Stand alone just to lift you high

[00:01:05] 独自伫立只为让你快乐无比

[00:01:05] You're my answer to the question why why

[00:01:09] 你就是我心中的答案

[00:01:09] I'm sick of letting you control

[00:01:13] 我厌倦了让你掌控一切

[00:01:13] The places that I go

[00:01:15] 我去的地方

[00:01:15] I'm never giving into you again

[00:01:19] 我再也不会屈服于你

[00:01:19] Take take another look at me

[00:01:23] 再看我一眼

[00:01:23] And tell me what you see

[00:01:25] 告诉我你眼中所见

[00:01:25] All of these kats tryin' to get under my skin

[00:01:28] 这些东西都想激怒我

[00:01:28] But they can't step over me

[00:01:30] 但他们无法超越我

[00:01:30] You try to control me

[00:01:33] 你试图控制我

[00:01:33] But ya can't hold me

[00:01:36] 可你无法拥我入怀

[00:01:36] You don't own me

[00:01:37] 我不属于你

[00:01:37] If you ever step to me

[00:01:39] 如果你靠近我

[00:01:39] I sometimes wish that I could fly

[00:01:43] 有时候我希望我可以飞翔

[00:01:43] Hold me tight in your arms tonight

[00:01:45] 今晚把我紧紧地抱在你的怀里

[00:01:45] Sick of livin' inside a lie alright

[00:01:49] 厌倦了活在谎言里

[00:01:49] I can't count the times I've tried

[00:01:53] 我已经数不清试了多少次

[00:01:53] Stand alone just to lift you high

[00:01:55] 独自伫立只为让你快乐无比

[00:01:55] You're my answer to the question why why

[00:01:59] 你就是我心中的答案

[00:01:59] I know it's not me

[00:02:02] 我知道那不是我

[00:02:02] Take a look inside me

[00:02:05] 看看我的内心

[00:02:05] I'm sick of these ways

[00:02:06] 我厌倦了这些方式

[00:02:06] So sick of these games

[00:02:07] 厌倦了这些把戏

[00:02:07] Couldn't see it til I multiplied you

[00:02:09] 在我把你养育成人之前我什么都看不见

[00:02:09] Call me a freak

[00:02:12] 说我是个怪咖

[00:02:12] But I don't hear the words you speak

[00:02:15] 可我听不到你说的话

[00:02:15] I'm takin' control

[00:02:16] 我要掌控一切

[00:02:16] Just lettin' you know

[00:02:17] 只想让你知道

[00:02:17] That I won't get sucked in by you

[00:02:19] 我不会被你吸引

[00:02:19] I sometimes wish that I could fly

[00:02:23] 有时候我希望我可以飞翔

[00:02:23] Hold me tight in your arms tonight

[00:02:25] 今晚把我紧紧地抱在你的怀里

[00:02:25] Sick of livin' inside a lie alright

[00:02:29] 厌倦了活在谎言里

[00:02:29] I can't count the times I've tried

[00:02:33] 我已经数不清试了多少次

[00:02:33] Stand alone just to lift you high

[00:02:35] 独自伫立只为让你快乐无比

[00:02:35] You're my answer to the question why why

[00:02:41] 你就是我心中的答案

[00:02:41] Haunt me

[00:02:43] 纠缠着我

[00:02:43] If you want me

[00:02:46] 如果你需要我

[00:02:46] But I'll warn you

[00:02:47] 但我要警告你

[00:02:47] If you ever step to me

[00:02:49] 如果你靠近我

[00:02:49] Again you try to control me

[00:02:53] 你又一次试图控制我

[00:02:53] But ya can't hold me

[00:02:56] 可你无法拥我入怀

[00:02:56] You don't own me

[00:02:57] 我不属于你

[00:02:57] If you ever step to me

[00:03:02] 如果你靠近我